Samsung RS26DDA Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para RS26DDA Serie:
- Manual de instrucciones (64 páginas) ,
- Manual de usuario (35 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung RS26DDA Serie
Resumen de contenidos para Samsung RS26DDA Serie
- Página 1 RS26DDA Refrigerador manual de usuario ESPAÑOL imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en: www.samsung.com/register Artefacto automático...
-
Página 2: Características Principales De Su Nuevo Refrigerador
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADOR Su refrigerador Samsung está equipado con múltiples características innovadoras y eficiencia energética. • Extra espacio™ Compartimentos verticales a un lado de la máquina de hielos en el congelador que proporciona espacio para pizzas, etc. -
Página 3: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de usar su nuevo refrigerador Samsung Side-by-Side, por favor lea el manual para asegurarse de saber usar de forma segura y eficaz, las características y funciones que ofrece su nuevo electrodoméstico. Este electrodoméstico no está destinado para usarse por personas (incluyendo niños) con deficiencias físicas, sensoriales o capacidades mentales o la falta de conocimiento o experiencia a menos de que... -
Página 4: Señales De Advertencia Grave
información de seguridad SEÑALES DE ADVERTENCIA GRAVE PRECAUCIÓN • No instale el refrigerador en un lugar húmedo o lugar donde pueda tener contacto con agua. - Deteriodo de aislamiento de partes eléctricas pueden causar corto circuito o incendio. • No instale este artefacto en un lugar húmedo, aceitoso, donde haya polvo, expuesto directamente al rayo del sol o al agua (gotas de lluvia). -
Página 5: Señales De Precaución En La Instalación
• Nunca utilice las tuberías de gas, líneas telefónicas o de otro receptor de rayos potencial como una tierra eléctrica. • Si el cable de corriente esta dañado, tiene que ser remplazado por el fabricante o una agencia de servicio. SEÑALES DE PRECAUCIÓN EN LA INSTALACIÓN PRECAUCIÓN •... -
Página 6: Señales De Precaución Para El Uso
- Cualquier cambio o reparación realizada por una tercera persona en este refrigerador no se cubren con el servicio de la garantía de Samsung, ni puede Samsung el responsable de las acciones que resulten a partir de las reparaciones de una tercera persona. - Página 7 • Llene el tanque de agua, bandeja del hielo, cubos del agua solamente con agua potable. • Cuando el refrigerador se moje con agua, desconecte el cable de energía y póngase en contacto con un centro de servicio de Samsung Electronics. información de seguridad _7...
-
Página 8: Señales De Precaución Para La Limpieza
información de seguridad SEÑALES DE PRECAUCIÓN PARA LA LIMPIEZA PRECAUCIÓN • No rocíe directamente el agua dentro o fuera del refrigerador. - Hay un riesgo del fuego o de la descarga eléctrica. • Quite cualquier materia extraña o el polvo de los pernos del enchufe de energía. No utilice un paño mojado o húmedo al limpiar el enchufe, quite todos los materiales extraños o el polvo de los pernos del enchufe de energía. - Página 9 índice 10 Preparándose para instalar el refrigerador INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR 11 Instalación del refrigerador SIDE-BY-SIDE 16 Nivelando el refrigerador 17 Ajustes en las puertas 18 Revisión de la toma del despachador de agua 18 Instalación de la toma de agua FUNCIONAMIENTO DE SU 21 Revisión del panel de control REFRIGERADOR SIDE-BY-SIDE...
-
Página 10: Selección Del Mejor Lugar Para El Refrigerador
SEÑALES DE PRECAUCIÓN EN LA INSTALACIÓN Felicidades por la compra de su refrigerador Samsung Side-by-Side. Esperamos que usted goce de todas las características y rendimiento de alta tecnología que este nuevo electrodoméstico le puede ofrecer. -
Página 11: Instalación De Su Refrigerador
Si no, el primer punto a revisar es la toma de electricidad o revise la sección de contacto con su centro de servicio de Samsung Electronics. 1. Coloque el refrigerador en un lugar apropiado con la separación razonable entre la pared y el refrigerador. -
Página 12: Instalación De Las Manijas
instalación de su refrigerador side-by-side Instalación de las manijas 1. Tome la manija fuera de la puerta lateral derecha. Las manijas estan incluidas en el interior del refrigerador (OPCIONAL) con la parte más corta. frente. 12_instalación... -
Página 13: Herramientas Que Necesitará
INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR (CONTINUACIÓN) Si la entrada no permite que el refrigerador pase fácilmente a través de ella, usted puede quitar las puertas. Herramientas que necesitará Destornillador Philips Destornillador de hoja plana Llave de tubo de 10mm Quitando la cubierta delantera (Cover leg front) Abra las puertas del congelador y del refrigerador, y después saque la cubierta delantera (Cover leg front), dando vuelta a los tres tornillos a la izquierda. -
Página 14: Quitando Las Puertas Del Congelador
Quitando las puertas del Congelador Un par de cosas por mencionar. • Asegúrese de levantar la puerta derecha así evitará que las bisagras se doblen o se rompan. • Cuidado de no perforar la tubería de agua o el arnés interno de la puerta. •... -
Página 15: Quitar La Puerta Del Refrigerador
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR (CONTINUACIÓN) Quitar la puerta del Refrigerador Con la puerta cerrada remueva la cubierta superior usando un desarmador. 2. Retirar los pernos de la bisagra y el tornillo de tierra en sentido anti-horario, y sacar la bisagra superior en sentido de la flechas. Tenga cuidado al quitar la puerta para asegurarse de que no caiga sobre usted. -
Página 16: Nivelando El Refrigerador
instalación de su refrigerador side-by-side NIVELANDO EL REFRIGERADOR Ahora que las puertas están de nuevo en el refrigerador, usted quiere asegurarse de que el refrigerador esté nivelado para que usted pueda hacer los ajustes finales. Si el refrigerador no está nivelado, no será posible obtener el funcionamiento perfecto de las puertas.”... -
Página 17: Haciendo Ajustes Menores A Las Puertas
HACIENDO AJUSTES MENORES A LAS PUERTAS Recuerde, el nivel es necesario para conseguir la perfección, incluso las puertas. Si usted necesita ayuda, consulte la sección anterior sobre la nivelación del frigorífico. Cuando la puerta del congelador es más alta que el refrigerador Elemento de regulación En el caso del proceso para corregir el desnivel es el mismo. -
Página 18: Chequeo De La Línea De Agua Del Dispensador
Un dispensador es sólo una de las características útiles de su nuevo refrigerador Samsung. Para fomentar una mejor salud, el filtro de agua Samsung elimina partículas no deseadas del agua. Sin embargo, no esteriliza ni destruye microorganismos. Para lograr esto último, debe adquirir un sistema purificador de agua. - Página 19 Antes de ser usada, deberá chequearse que no haya fugas en estos lugares. CAUTION • La garantía de Samsung no cubre la INSTALACIÓN DE LA LÍNEA DE AGUA. • Se realizará con cargo al consumidor a menos que el precio incluya los costos de instalación.
-
Página 20: Revisé La Cantidad De Agua Suministrada A La Bandeja De Hielos
instalación de su refrigerador side-by-side Eliminación de cualquier sustancia residual del interior de la toma de suministro de agua tras la instalación del filtro de agua 1. Abra el suministro de agua principal. Hielo Agua 2. Presione el botón de agua y presione la palanca del despachador. Referierase a “Revisando el panel de control”... -
Página 21: Revisando El Panel De Control
operando su refrigerador side-by-side REVISANDO EL PANEL DE CONTROL OPCION: OPCION: Paises con Voltaje Paises con Voltaje 110V/115V 220V Lighting Presione el botón “Lighting” para encender la lámpara LED en el dispenser. Presione el botón “Freezer” para ajustar la temperatura en el congelador entre fría y más fría. -
Página 22: Usando El Panel De Control
operando su refrigerador side-by-side USANDO EL PANEL DE CONTROL Refrigerador/Congelador(Ajuste de temperatura) Oprimir el botón Freezer o Fridge hasta alcanzar la temperatura deseada. Para mayor temperatura, oprima el botón Freezer o Fridge hasta que prendan más las luces de LED (Más Frío). Para menor temperatura, oprima el botón Freezer o Fridge hasta que se apaguen las luces de LED (Frío). -
Página 23: Indicador De Filtro
USANDO EL PANEL DE CONTROL (CONTINUACIÓN) Indicador de Filtro típicamente cada 6 meses. Agua Este icono se encenderá cuando usted active la función del agua. Cubos de hielo , Hielo Molido Disfrute de cubos o hielo molido elegido por la selección de su preferencia desde el panel de control digital. -
Página 24: Usando El Despachador De Agua
operando su refrigerador side-by-side USANDO EL DESPACHADOR DE HIELO Y AGUA FRÍA. Agua No Hielo Seleccione esto si quiere apagar la máquina de hielo Usando el despachador de Agua Presione el botón Water en el panel de control. Ponga su vaso de agua en el tubo de salida y presione otra vez el PAD del despachador hasta escuchar el sonido “click”. -
Página 25: Almacenando Comida
ALMACENANDO COMIDA El Refrigerador Samsung Side-By-Side ha sido diseñado con características y funciones para proporcionarte un máximo espacio de ahorro. Hay algunos compartimentos personalizados que hemos creado para mantener fresca tu comida más tiempo. Recuerda, con el fin de prevenir la penetración de olor en el hielo, la comida almacenada debe ser envuelta de forma segura y tan... -
Página 26: Almacenando Comida En El Congelador
operando su refrigerador side-by-side Almacenando Comida en el Congelador • Puede ser usado para comida congelada como la pizza, pasta, burritos y fajitas. Espacio Extra • Con el fin de prevenir la penetración de olor en el hielo, la comida almacenada debe ser envuelta de forma segura. - Página 27 limpieza y mantenimiento de su refrigerador side-by-side REMOVIENDO LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR Y REFRIGERADOR 1. Compartimientos en Puerta / Compartimientos de Lácteos Agarrar firmemente la puerta con ambas manos y levantar despacio para quitar el cajón de la puerta. 2. Parrillas Jale la parrilla tal como va.
-
Página 28: Limpiando El Refrigerador
LIMPIANDO EL REFRIGERADOR Cuidados para prolongar la vida de tu Refrigerador Samsung Side-By-Side y ayudar a mantenerlo libre de olor y gérmenes. Limpiando el Interior Limpiar las paredes internas y accesorios con un detergente suave y después secar con una prenda suave. -
Página 29: Cambiando El Filtro De Agua
CAMBIANDO EL FILTRO DE AGUA Si el indicador del filtro de agua cambia a rojo, la habilidad de filtrado disminuirá. Entonces necesitas cambiar el filtro de agua. El filtro de agua es localizado al fondo del lado derecho del refrigerador. 1. -
Página 30: Apéndice
apéndice SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no • funciona o no enfría • ¿ • ¿Al refrigerador le da directamente la luz del sol o está junto a una fuente de calor? • ¿ á t reteniendo la circulación del aire? •... -
Página 31: Garantía
Samsung para determinar el problema y proceder al servicio. El servicio de garantía solo puede ser realizado por un centro de servicio autorizado Samsung. La factura original con fecha de venta debe ser presentada a petición como prueba de compra para Samsung o el centro de servicio autorizado Samsung. -
Página 32: Centro De Atención A Clientes Samsung
Esta garantía tiene echos legales, y así puede tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado. Para obtener servicio de garantía, por favor contacte a Samsung de su estado CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. -
Página 33: Diagrama De Circuito
diagrama de circuito diagrama de circuito_33... - Página 34 memo...
- Página 35 memo...
-
Página 36: Contacta Samsung En Todo El Mundo
Este producto no debe ser mezclado con otros desechos comerciales para su eliminación. Contacta SAMSUNG EN TODO EL MUNDO Si tiene alguna pregunta o comentario referente a los productos Samsung, por favor contacta al centro de atención a clientes Samsung. País CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES...