YATO YT-82600 Manual De Instrucciones página 57

F
secondes. moins de temps doit être appliqué sur le béton avec une densité plus faible. Observez la surface de béton autour de
la racine, si la surface est douce et dense et brillant, et a été le changement observé dans le son de la racine de Vibrant retirer
le bâton du béton.
Après avoir enlevé la racine du béton ne doit pas être trop long persisteront sans immersion vibrante. Il doit être immergé dans un
nouveau lieu ou arrêter l'unité d'entraînement. Mace vibrant trop longtemps sans une charge peut surchauff er, ce qui peut réduire
sa durée de vie et peut entraîner des dommages.
Dans le cas de dalles de béton mortier de vibration doivent être placés de manière oblique macis, il va augmenter la surface de
contact avec des bâtons en béton.
Attention! Ne pas laisser le béton se solidifi er la tête de tige fl exible, ou vibrant. Après avoir travaillé arrêter immédiatement le
travail de l'unité d'entraînement, débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant, retirer l'arbre fl exible à partir de la
racine de l'unité d'entraînement, puis nettoyer la direction et de l'arbre fl exible avec des résidus de béton. béton coagulé peut
causer des dommages à l'arbre fl exible et / ou la racine.
Entretien des produits
Attention! Toute la maintenance doit être eff ectuée après avoir débranché le cordon d'alimentation de la prise murale.
Mace et arbre fl exible doivent être nettoyés à l'eau immédiatement après utilisation. Ne pas laisser de solidifi er le béton pour ces
articles. Ne pas utiliser un nettoyeur haute pression pour nettoyer l'arbre fl exible et vibrante racine.
séché purifi cation.
L'unité d'entraînement ne soit pas immergé dans l'eau ou tout autre liquide. Pas dirigé vers l'unité d'entraînement d'une eau ou
un autre liquide. Le boîtier de l'unité d'entraînement pour nettoyer avec un chiff on doux légèrement humide ou une éponge, puis
bien sécher la. Des trous de ventilation nettoyés avec une brosse douce, d'une brosse douce ou d'un jet d'air comprimé à une
pression non supérieure à 0,3 MPa.
Après toutes les 100 heures de fonctionnement et l'arbre fl exible bâton vibrant doit être revu et lubrifi é par le service d'un fabricant
autorisé.
Pièces de rechange
Liste détaillée des pièces de rechange est produit dans l'onglet « Téléchargements » dans le produit, sur les sites de TOYA SA
www.toya.pl et www.toya24.pl.
Stockage du produit
Le produit doit être conservé soigneusement nettoyé et séché. Déconnecter l'arbre fl exible de l'unité d'entraînement.
Conserver le produit dans des espaces clos. Protection contre les accès par des personnes non autorisées.
La zone de stockage doit être une ventilation adéquate pour éviter la condensation. Lieu de stockage devrait protéger le produit
contre les conditions atmosphériques.
Transport du produit
Pendant le fonctionnement du produit transporté sur de courtes distances, il faut soutenir l'unité d'entraînement et l'arbre fl exible.
Dans le cas de transport sur de longues distances il faut retirer l'unité d'entraînement d'arbre fl exible. Les deux éléments doivent
être transportés séparément. L'emballage de transport de produits ou d'autres paquets durs off rent une protection contre les
chocs. Pendant le transport, protéger le produit contre l'humidité.
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
57