en
ENGLISH
2 Thumb-wheel for gear selection *
3 Trigger switch
4 Locking button for continuous activation *
5 Speed preselection wheel *
6 Handles
* depending on the model / features
6. Commissioning
Before plugging in, check that the rated mains
voltage and mains frequency, as stated on the
type plate match your power supply.
Always install an RCD with a maximum trip
current of 30 mA upstream.
7. Use
7.1
Tool change
Attach the stirrer:
Screw the stirrer by hand into the spindle (1).
Remove the tool:
Hold the spindle (1) using an open-ended wrench
and fix the stirrer using a second open-ended
wrench.
7.2
Select the gear (depending on features)
Select the required gear by rotating the thumb
wheel (2).
Change speed when the machine is in the process
of running down (briefly switch it on and off).
I
=
1. st gear (low speed, high torque)
II
=
2. nd gear (high speed)
7.3
Presetting the speed (depending on
features)
Select the maximum speed using the preselection
wheel (5).
(Press in the trigger (3) to increase the rotational
speed.)
7.4
On/Off switch, modifying the speed
Switching on, speed: Press the trigger (3) .
Press in the trigger to increase the rotational speed.
To switch off release the trigger switch.
Continuous operation: With the trigger (3)
pressed, push in the locking button (4) and release
the trigger. Press and release the trigger (3) again to
switch off.
8
19
24
In continuous operation, the machine
continues running if it is forced out of your
hands. Therefore, always hold the machine with
both hands using the handles provided, stand
securely and concentrate.
8. Cleaning
Clean the machine regularly.
ENG
9. Accessories
Use only genuine Metabo accessories.
Use only accessories which fulfil the requirements
and specifications listed in these operating
instructions.
Fit accessories securely. If the machine is operated
in a holder: Secure the machine well. Loss of control
can cause personal injury.
See www.metabo.com or the catalogue for a
complete range of accessories.
10. Repairs
Repairs to electrical tools must ONLY be carried out
by qualified electricians!
Contact your local Metabo representative if you
have Metabo power tools requiring repairs. See
www.metabo.com for addresses.
You can download a list of spare parts from
www.metabo.com.
11. Environmental Protection
Observe national regulations on environmentally
compatible disposal and on the recycling of disused
machines, packaging and accessories.
Only for EU countries: Never dispose of
power tools in your household waste! Used
power tools must be collected separately and
handed in for environmentally compatible recycling
in accordance with European Directive 2002/96/EC
on waste electrical and electronic equipment and its
implementation in national legal systems.
12. Technical Specifications
Explanatory notes on the specifications on page 3.
Changes due to technological progress reserved.
P
= Rated input
1
P
= Power output
2
n
= No-load speed
0
n
= On-load speed
1
G
= Drill spindle thread
D
= maximum permitted agitator diameter
R
D
= Collar diameter
m=Weight (without mains cable)
Measured values determined in conformity with
EN 60745.
Machine in protection class II
~
AC Power