Capítulo 12: Seguridad Del Aro Del Asiento - 4moms 4M-006-01 Guia De Inicio Rapido

CAPÍTULO 11: INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
sólo para caminar. La Origami no está diseñada para
trotar, correr, patinar ni otro movimiento que no sea el
paso de caminar de un adulto. No permita que ningún
niño empuje la Origami.
ADVERTENCIA
trabas de la carriola estén aseguradas antes de usarla.
Básese siempre en su mejor juicio cuando use la Origami.
No la use en ninguna situación en la que sospeche que
hacerlo podría causar daños a su hijo, a usted mismo o
a otras personas a su alrededor. Deje de usar la Origami
inmediatamente si sospecha que alguna pieza está dañada
o no funciona correctamente, o si la pantalla LCD muestra
un mensaje de "error", y comuníquese al departamento de
Servicio al cliente de 4moms para obtener asistencia.
EVITE LA
ESTRANGULACIÓN.
NO coloque artículos con una cuerda alrededor del cuello de
su hijo, no suspenda cuerdas de este producto ni coloque
cuerdas a juguetes.
PARA EVITAR QUEMADURAS,
nunca coloque líquidos calientes en los portavasos para
los padres o el niño.
ADVERTENCIA
materiales con un peso superior a 10 libras
en la bolsa de almacenamiento. La bolsa de
almacenamiento no es un asiento. Nunca permita
que un niño se siente ni se acueste en la bolsa de
almacenamiento. No guarde más de una libra en los
4 portavasos ni más de 2 libras en los bolsillos del
respaldo del asiento. El peso excesivo en cualquiera
de estos compartimientos puede crear una condición
peligrosa e inestable.
PARA EVITAR
APRISIONAMIENTOS
doblar y desdoblar la carriola.
38
English
Use esta carriola
Asegúrese de que las
No guarde
Tenga cuidado al
CAPÍTULO 12: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL ARO
DEL ASIENTO
ADVERTENCIA
graves de caídas o deslizamientos. Use siempre las
sujeciones y correas ajustables para mantener a su hijo
bien ajustado.
ADVERTENCIA
adecuado para niños menores de 6 meses.
El aro del asiento de la Origami está diseñado para un
solo niño. No lo use para más de un niño.
Cuando use el aro del asiento,
COLOQUE
al revés o hacia atrás. El niño siempre debe sentarse
erguido y hacia delante.
ADVERTENCIA
correa de entrepierna en combinación con la correa de
la cintura.
ADVERTENCIA
primera vez la carriola Origami, asegúrese de que el aro
del asiento esté montado correctamente en la base de la
Origami. El aro del asiento sólo debe ser montado por un
adulto. Antes de casa uso, asegúrese de que las clavijas de
bloqueo del asiento estén bien aseguradas.
Cuando use el aro del asiento, asegúrese de que su hijo
estén bien sujetado con el arnés de seguridad cada vez
que use la carriola. El aro del asiento es para niños de por
lo menos 6 meses de edad o capaces de sentarse solos. El
límite de peso del aro del asiento es 40 libras (18 kg) o más
alto que 43in (109cm). No use el aro del asiento con un niño
que pese más de 40 libras.
Español
Evite lesiones
Este asiento no es
al niño en la carriola volteado
Utilice siempre la
Antes de usar por
39