CONTENIDO LICENCIA .................... 3 PRECAUCIONES IMPORTANTES ............3 INFORMACIÓN DEL AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO ..9 ANTES DE LEER EL MANUAL DEL USUARIO ........9 COMENTARIOS IMPORTANTES SOBRE LA INSTALACIÓN DE UN SISTEMA OPERATIVO ............... 10 MONTAJE Y PREPARACIÓN .............. 10 USO DEL MONITOR ................
La garantía no cubre ningún daño causado por un uso imprudente o por un uso en entornos no deseables. otros países. • LG Electronics Inc. no ofrece garantía para la pérdida de datos. Para minimizar los daños por pérdida de datos, realice copias de seguridad de los datos importantes. •...
Sobre seguridad No abra la pantalla: • No contiene componentes reparables en su interior. • Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con la unidad. Si utiliza otro cable de alimentación, • En su interior hay altos voltajes peligrosos, incluso cuando está APAGADA. asegúrese de que cuente con el certificado de los estándares nacionales aplicables si no ha sido suministrado •...
Sobre instalación Para evitar fuego u otros peligros: • Desconecte la pantalla si abandona la habitación durante un largo periodo de tiempo. No deje nunca la • No deje nada reposando sobre el cable de alimentación ni pase por encima de este, y no coloque la pantalla pantalla encendida si abandona la casa.
Página 6
- El monitor podría sufrir daños o caerse. • Asegúrese de utilizar cables de alimentación y adaptadores de CA suministrados o aprobados por LG • Para las pantallas con engastes brillantes el usuario debe considerar la ubicación de la pantalla, ya que el Electronics, Inc.
Precauciones en el uso • Tenga cuidado de no pisar ni colocar objetos pesados (electrodomésticos, tejidos, etc.) sobre el cable de alimentación o el adaptador de CA. Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación ni el adaptador de CA con objetos afilados.
Página 8
- Existe riesgo de descarga eléctrica, de incendio o de que se dañe el producto. • • Utilice piezas certificadas por LG Electronics, Inc. No desmonte, repare o modifique el producto por su cuenta. - De lo contrario, puede producirse un incendio o causar daños en el producto.
No limpie con un paño mojado ni rocíe agua u otros líquidos directamente en el producto. Podría LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su producirse una descarga eléctrica. (No utilice productos químicos como benceno, disolventes de pintura o distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a opensource@...
• Se recomienda utilizar los componentes suministrados. • Si utiliza cables genéricos que no estén certificados por LG, es posible que no vea la pantalla o que la imagen tenga ruido. • Las ilustraciones de este documento representan los procedimientos más habituales, por lo que podrían...
Descripción de botones y productos • No aplique sustancias extrañas (aceites, lubricantes, etc.) en las piezas con tornillos al montar el producto. (Si lo hace, puede dañar el producto.) • Si los tornillos se aprietan demasiado fuerte, el monitor podría sufrir daños. La garantía del producto no cubre los daños causados por este motivo.
Información sobre las funciones del botón de ajuste frontal Botón Descripción (Menú) Si el menú está inactivo Permite activar el menú principal. Indicador de estado de actividad de cámara Botón de encendido Si el menú está activo Permite salir del menú OSD cuando se pulsa el botón. Si el menú...
Transporte y elevación del monitor Conectores Antes de levantar o mover el monitor, siga estas instrucciones para evitar rayar o dañar el monitor, y transportarlo de manera segura, independientemente del tamaño y forma que tenga. • Se recomienda colocar el monitor en su caja o envolverlo con el material de embalaje original antes de intentar moverlo.
Coloque el monitor montado sobre la base del soporte en posición vertical. 100 mm de la pared para permitir una ventilación adecuada. Sujete el monitor firmemente con ambas manos. 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W 130 mm máximo 34CN650N, 34CN651N, 34CN650W, 34CN651W 110 mm máximo A: 100 mm...
Soporte de giro El ángulo de la pantalla se puede ajustar hacia delante y atrás entre -5 ° y 35 ° (27CN650W), -5 ° y 15 ° 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W (34CN650W) para que la visualización sea más cómoda. Gire 355 grados y ajuste el ángulo del conjunto de Monitor para adaptarlo a su vista.
Función de giro Levante el monitor hasta la altura máxima. 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W La función de giro permite al monitor girar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj o al revés. Cabezal Ajuste el ángulo del monitor en la dirección de la flecha, como se muestra en la imagen.
Página 17
Rotar el monitor hacia la izquierda o hacia la derecha según se muestra en la imagen. NOTA • No ofrece la función de giro automático de la pantalla. • La pantalla puede girarse fácilmente con la tecla de acceso rápido al giro que ofrece el sistema operativo Windows.
Uso del cable de anclaje Kensington Instalación en una pared Para obtener más información sobre su instalación y uso, consulte el manual del usuario del cable de anclaje Instale el monitor a una distancia mínima de 100 mm de la pared y deje unos 100 mm de espacio en cada lado Kensington, o visite el sitio web http://www.kensington.com.
Si el monitor se instala en el techo o en una pared inclinada, puede caerse y provocar lesiones. Utilice un soporte de montaje en pared autorizado por LG y póngase en contacto con el distribuidor local o con personal Asegúrese de que el soporte de montaje en pared esté bien fijado al monitor y a la pared.
USO DEL MONITOR Conexión a un PC • Este monitor admite la función Plug and Play*. • Las ilustraciones de este manual pueden variar con respecto al producto real. * Plug and Play: Función que permite conectar un dispositivo al ordenador sin tener que reconfigurar nada ni Pulse el botón ( ) y seleccione la opción de entrada.
Conexión a dispositivos AV Conexión USB-C Transmite las señales de audio y vídeo digitales de un PC al monitor. Conexión HDMI NOTA La conexión HDMI transmite señales de audio y vídeo digitales desde el dispositivo AV al monitor. • Se admite el modo alternativo DP (DP por USB-C) a través del puerto USB-C. •...
NOTA • Se recomienda que instale todas las actualizaciones de Windows para mantener su Windows actualizado antes de conectar el producto para su uso. • Los dispositivos periféricos se venden por separado. • Se puede conectar un teclado, un ratón o un dispositivo USB al puerto USB. •...
CONFIGURACIÓN DE USUARIO Configuración de menú Para acceder al menú OSD, pulse el botón y acceda a Configuración. Utilice para ajustar las opciones. NOTA Para volver al menú superior o ajustar otros elementos del menú, pulse o • Es posible que el menú en pantalla (OSD) del monitor no coincida exactamente con el de las imágenes Si desea salir del menú...
Página 24
- [Original]: Muestra el vídeo según la relación de aspecto de la señal de entrada de vídeo. NOTA • El formato se desactiva con la señal entrelazada. • La pantalla tiene el mismo aspecto en las opciones [ancho completo], [Original] con la resolución recomendada (27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W: 1920 x 1080, 34CN650N, 34CN651N, 34CN650W, 34CN651W: 2560 x 1080).
Página 25
[Imagen] [Ajustar Imagen] [Imagen] [Ajustar Juego] • • [Brillo]: Permite ajustar el brillo de la pantalla. [Tiempo de Respuesta]: Ajusta el tiempo de respuesta de las imágenes según la velocidad de la pantalla. Para un entorno normal, se recomienda usar el valor [Rápida]. Para imágenes de rápido movimiento, •...
Página 26
[Sonido] [Imagen] [Ajustar Color] • [Gamma]: [Sonido] - [Modo 1], [Modo 2], [Modo 3]: Cuanto mayor sea el valor de gamma, más oscura se verá la imagen. Del • [MaxxAudio] mismo modo, cuanto menor sea el valor de gamma, más clara se verá la imagen. - [On]: MaxxAudio ®...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS [General] [Reiniciar] • [¿Desea reiniciar sus ajustes?]: - [Si]: Restablece los ajustes predeterminados. - [No]: Permite cancelar el restablecimiento. No se muestra nada en la pantalla. • ¿Está enchufado el cable de alimentación del monitor? NOTA - Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la toma. •...
Página 28
- Los métodos de configuración pueden variar en función del ordenador o el sistema operativo, y puede que - Asegúrese de instalar el controlador de la pantalla desde nuestra página web: http://www.lg.com. algunas resoluciones no estén disponibles según el rendimiento de la tarjeta gráfica. En ese caso, póngase - Asegúrese de comprobar que la tarjeta gráfica admite la función Plug and Play.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimensiones (sin embalaje): Tamaño del monitor (anchura x altura x profundidad) 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. • Soporte incluido - 622,3 x 531,7 x 239,6 (mm) Profundidad de color: Compatible con color de 8 bits.
Especificaciones del módulo inalámbrico (AC9560) Fuentes de alimentación: 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W (Solo modelos que admiten Wi-Fi/Bluetooth.) • Clasificación de potencia: 19 V 4,0 A • Consumo de energía: LAN inalámbrica (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) - Modo encendido: 29 W (Normal) (Condición predeterminada)* Rango de frecuencias Potencia de salida (Máx.)
Tiempo de entrada (Vídeo) Resolución Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 640 x 480p 31,5 720 x 576p 31,25 1280 x 720p 37,5 1280 x 720p 1920 x 1080p 56,25 1920 x 1080p 67,50...
Página 34
ADVERTENCIA: Este equipo cumple los requisitos de la Clase A de CISPR 32. En un entorno residencial, este equipo puede causar interferencias de radio. 27CN650W, 27CN651W, 34CN650W, 34CN651W El número de serie y el modelo del producto están situados en la parte posterior y en un lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez necesita asistencia.