ASROCK N73PV-S Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ASROCK Manuales
  4. Tarjeta Madre
  5. N73PV-S
  6. Manual del usuario
ASROCK N73PV-S Manual Del Usuario

ASROCK N73PV-S Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para N73PV-S:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2008 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard
Published December 2008
1 1 1 1 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ASROCK N73PV-S

Resumen de contenidos para ASROCK N73PV-S

  • Página 1 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Página 2 Fourth SATAII Connector (SATAII_4; Red) USB 2.0 Header (USB6_7, Blue) Secondary SATAII Connector (SATAII_2; Red) 26 USB 2.0 Header (USB4_5, Blue) System Panel Header (PANEL1, Orange) ATX 12V Connector (ATX12V1) 2 2 2 2 2 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 3 USB 2.0 Header (USB6_7, Blue) Fourth SATAII Connector (SATAII_4; Red) USB 2.0 Header (USB4_5, Blue) Secondary SATAII Connector (SATAII_2; Red) 26 ATX 12V Connector (ATX12V1) System Panel Header (PANEL1, Orange) 3 3 3 3 3 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 4 Set “Speaker Configuration” to “Quadraphonic” or “Stereo”. Click “Device advanced settings”, choose “Make front and rear output devices playbacks two different audio streams simultaneously”, and click “ok”. Then reboot your system. 4 4 4 4 4 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 5 1. Introduction 1. Introduction 1. Introduction Thank you for purchasing ASRock N73PV-S / N73V-S motherboard, a reliable motherboard produced under ASRock’s consistently stringent quality control. It delivers excellent performance with robust design conforming to ASRock’s commitment to quality and endurance.
  • Página 6 RAID 1, RAID 0+1, JBOD and RAID 5), NCQ, AHCI and “Hot Plug” functions (see CAUTION 5) * RAID 0+1 and RAID 5 functions are for N73PV-S only - 1 x ATA133 IDE connector (supports 2 x IDE devices) 6 6 6 6 6...
  • Página 7 - 4 pin 12V power connector - CD in header - Front panel audio connector - 3 x USB 2.0 headers (support 6 USB 2.0 ports) (N73PV-S) (see CAUTION 6) - 2 x USB 2.0 headers (support 4 USB 2.0 ports) (N73V-S)
  • Página 8 64-bit / Vista / XP 64-bit / XP SP1 or SP2. It is a user-friendly ASRock overclocking tool which allows you to surveil your system by hardware monitor function and overclock your hardware devices to get the best system performance under Windows ®...
  • Página 9 CPU surface is unclean or if there is any bent pin on the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found. Otherwise, the CPU will be seriously damaged. 9 9 9 9 9 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 10 Use your left hand index finger and thumb to support the load plate edge, engage PnP cap with right hand thumb and peel the cap from the socket while pressing on center of PnP cap to assist in removal. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 11 Step 5. Connect fan header with the CPU fan connector on the motherboard. Step 6. Secure excess cable with tie-wrap to ensure cable does not interfere with fan operation or contact other components. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 12 DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 13 Step 3. Align the card connector with the slot and press firmly until the card is com- pletely seated on the slot. Step 4. Fasten the card to the chassis with screws. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 14 64-bit OS: Right click the desktop, choose “Personalize”, and select the “Display Settings” tab so that you can adjust the parameters of the multi-monitor according to the steps below. A. Click the number ”2” icon. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 15 5 seconds. However, please do not clear the CMOS right after you update the BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear- CMOS action. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 16 SATA power cable to the power connector on each drive. Then (Optional) connect to the SATA connect the white end of SATA HDD power connector connect to power cable to the power the power connector of the power supply. supply ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 17 USB 2.0 ports. (9-pin USB6_7) (see p.3 No. 24) Print Port Header This is an interface for print port cable that allows (25-pin LPT1) convenient connection of printer (see p.2/3 No. 16) devices. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 18 Click the right-top “Folder” icon , choose “Disable front panel jack detection”, and save the change by clicking “OK”. System Panel Header This header accommodates several system front panel (9-pin PANEL1) functions. (see p.2/3 No. 14) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 19 Pin 1 and Pin 13. 20-Pin ATX Power Supply Installation ATX 12V Connector Please connect an ATX 12V power supply to this connector. (4-pin ATX12V1) (see p.2 No. 27 or p.3 No. 26) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 20: Installing Windows

    64-bit OS on your system. Using SATA / SATAII HDDs with NCQ and Hot Plug functions STEP 1: Set Up BIOS. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen IDE Configuration. Set the “SATA Operation Mode” option to [AHCI]. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 21 / Windows Vista 64-bit OS on your system. When you see “Where do you want to install Windows? ” page, please insert the ASRock Support CD into your optical drive, and click the “Load ® ® Driver” button on the left on the bottom to load the NVIDIA AHCI drivers.
  • Página 22 Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASSETUP. EXE” from the BIN folder in the Support CD to display the menus. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 23 1. Einführung 1. Einführung 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard, ein zuverlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß...
  • Página 24 - Unterstützt Untied-Übertaktungstechnologie (siehe VORSICHT 2) - Unterstützt EM64T-CPU ® Chipsatz - NVIDIA GeForce 7100 / nForce 630i (N73PV-S) ® - NVIDIA GeForce 7050 / nForce 610i (N73V-S) Speicher - 2 x Steckplätze für DDR2 - Unterstützt DDR2 800/667/533 non-ECC, ungepufferter Speicher - Max.
  • Página 25 Datenübertragungsrate, unterstützt RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, JBOD und RAID 5), NCQ, AHCI und “Hot Plug” Funktionen (siehe VORSICHT 5) * RAID 0+1 und RAID 5-Funktionen gelten für N73PV-S Nur - 1 x ATA133 IDE-Anschlüsse (Unterstützt bis 2 IDE-Geräte) - 1 x FDD-Anschlüsse - 1 x Druckerport-Anschlussleiste - CPU/Gehäuse-Lüfteranschluss...
  • Página 26 Vista 64-Bit / Vista / XP 64-Bit / XP SP1 oder SP2 einwandfrei. Es ist ein benutzerfreundlicher ASRock Übertaktenswerkzeug, das erlaubt, dass Sie Ihr System durch den Hardware-Monitor Funktion zu überblicken und Ihre Hardware-Geräte übertakten, um die beste ® Systemleistung unter der Windows Umgebung zu erreichen.
  • Página 27 Pin 2 und Pin 3 an CLRCMOS1 für 5 Sekunden kurzzuschließen. Bitte vergessen Sie nicht, den Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Bitte vergessen Sie nicht, den Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOS- ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 28 (SATAII_4: siehe S.2/3 - No. 12) ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 3,0 Gb/s. Serial ATA- (SATA-) SJedes Ende des SATA Datenkabel Datenkabels kann an die SATA / SATAII Festplatte oder das (Option) SATAII Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 29 üblichen USB 2.0-Ports an den (9-pol. USB4_5) I/O-Anschlüssen befinden sich (siehe S.3 - Nr. 25) zwei USB 2.0-Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0- Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. (9-pol. USB6_7) (siehe S.3 - Nr. 24) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 30 Taskleiste unten rechts, um den Realtek HD Audio-Manager aufzurufen. ® Für Windows XP / XP 64-Bit Betriebssystem: Klicken Sie auf “Audio-E/A”, wählen Sie die “Anschlusseinstellungen” , wählen Sie “Erkennung der Frontleistenbuchse deaktivieren” und speichern Sie die Änderung durch Klicken auf “OK”. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 31 Motherboards anschließen möchten, verbinden Sie ihn bitte mit den Pins 1 – 3. Pins 1–3 anschließen Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren ATX-Netz-Header Verbinden Sie die ATX- Stromversorgung mit diesem (24-pin ATXPWR1) Header. (siehe S.2/3, Punkt 6) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 32 Stromversorgung mit ATX 12- Volt-Stecker mit diesem (4-pin ATX12V1) Anschluss verbinden müssen, (siehe S.2, Punkt 27 oder S.3, Punkt 26) damit ausreichend Strom geliefert werden kann. Andernfalls reicht der Strom nicht aus, das System zu starten. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 33 Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 34: Contenu Du Paquet

    1. Introduction 1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock N73PV-S / N73V-S, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité...
  • Página 35 (voir ATTENTION 2) - Prise en charge de la technologie EM64T par le CPU ® Chipsets - NVIDIA GeForce 7100 / nForce 630i (N73PV-S) ® - NVIDIA GeForce 7050 / nForce 610i (N73V-S) Mémoire - 2 x slots DIMM DDR2 - Supporte DDR2 800/667/533 non-ECC, sans amortissement mémoire...
  • Página 36 RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, JBOD et RAID 5), NCQ, AHCI et “Hot-Plug” (Connexion à chaud) (voir ATTENTION 5) * Les fonctions RAID 0+1 e RAID 5 sont pour N73PV-S uniquement - 1 x ATA133 IDE connecteurs (prend en charge jusqu’à 2 périphériques IDE) - 1 x Port Disquette - 1 x embase de port d’impression...
  • Página 37 64-bit/ Vista / XP 64-bit / XP SP1; SP2. Il s’agit d’un usage facile ASRock overclocking outil qui vous permet de surveiller votre système en fonction de la monitrice de matériel et overclocker vos périphériques de matériels pour obtenir les meilleures performances du système sous environnement...
  • Página 38 Pour effacer et réinitialiser les paramètres du système pour retrouver la configuration par défaut, veuillez mettre l’ordinateur hors tension et débrancher le cordon d’alimentation de l’alimentation électrique. Attendez 15 secondes, puis ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 39 SATA ou SATAII SATAII_1 SATAII_3 (SATAII_3: voir p.2/3 fig. 11) pour les dispositifs de stockage (SATAII_4: voir p.2/3 fig. 12) SATAII_2 SATAII_4 interne. L’interface SATAII actuelle permet des taux transferts de données pouvant aller jusqu’à 3,0 Go/s. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 40 (USB4_5 br.9) E/S, il y a deux embases USB (voir p.3 No. 25) 2.0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 2.0. (USB6_7 br.9) (voir p.3 No. 24) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 41 » et sauvegarder les changements en cliquant sur « OK ». Pour Windows ® Vista / Vista 64-bit OS: Cliquer droit “Fichier” icone , selectionner” la detection incapable de jack de panel d’avant “ et sauvegarder le changement par cliquer”ok”. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 42 ATX 24 broches, elle peut encore fonctionner si vous adopter une alimentation traditionnelle ATX 20 broches. Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches, branchez à l’alimentation électrique ainsi qu’aux broches 1 et 13. 20-Installation de l’alimentation électrique ATX ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 43 ROM. Le Menu principal s’affiche automatiquement si “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double- cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 44: Contenuto Della Confezione

    1. Introduzione Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock N73PV-S / N73V-S, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità...
  • Página 45 - Supporta la tecnologia overclocking “slegata” (vedi ATTENZIONE 2) - Supporto CPU EM64T ® Chipset - NVIDIA GeForce 7100 / nForce 630i (N73PV-S) ® - NVIDIA GeForce 7050 / nForce 610i (N73V-S) Memoria - 2 x slot DDR2 DIMM - Supporta DDR2 800/667/533 non-ECC, momoria senza buffer - Capacità...
  • Página 46 - 4-pin connettore ATX 12V - Connettori audio interni - Connettore audio sul pannello frontale - Header 3 x USB 2.0 (supporto porte 6 USB 2.0) (N73PV-S) (vedi ATTENZIONE 6) - Header 2 x USB 2.0 (supporto porte 4 USB 2.0) (N73V-S)
  • Página 47 64-bit / Vista / XP 64 bit / XP SP1; SP2. Si tratta di uno strumento di sicronizzazione ASRock di face uso in grado di implementare il controllo del sistema tramite la funzione di hardware monitor e sincronizzare le Vostre unita‘ hardware per ottenere la migliore prestazione in Windows .
  • Página 48 Non cancellare la CMOS subito dopo aver aggiornato il BIOS. Se è necessario cancellare la CMOS una volta completato l’aggiornamento del BIOS, è necessario riavviare prima il sistema, e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CMOS. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 49 3.0 Gb/s. Cavi dati Serial ATA (SATA) Una o altra estremità del cavo di dati SATA può essere (Opzionale) collegata al disco rigido SATA / SATAII o al connettore di SATAII su questa cartolina base. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 50 Oltre alle quattro porte USB 2.0 predefinite nel pannello I/O, la (9-pin USB4_5) scheda madre dispone di (vedi p.3 No. 25) due intestazioni USB 2.0. Ciascuna intestazione USB 2.0 supporta due porte USB 2.0. (9-pin USB6_7) (vedi p.3 No. 24) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 51 Realtek HD Audio Manager. ® Per Windows XP / XP 64-bit OS: Fare clic su “Audio I/O”, selezionare “Impostazioni connettore” scegliere “Disattiva rilevazione presa pannello anteriore” e salvare la modifica facendo clic su “OK”. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 52 CPU su questa scheda madre, collegarla ai piedini 1-3. Piedini 1-3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini Collettore alimentazione ATX Collegare la sorgente d’alimentazione ATX a questo (24-pin ATXPWR1) collettore. (vedi p.2/3 item 6) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 53 Inserire il CD di supporto nel lettore CD-ROM. Se la funzione “AUTORUN” è attivata nel iedini computer, apparirà automaticamente il Menù principale. Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file “ASSETUP.EXE” nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 54: Introducción

    1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock N73PV-S / N73V-S placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Página 55 - Admite tecnología de aumento de velocidad liberada (vea ATENCIÓN 2) - Admite CPU EM64T Chipset - NVIDIA ® GeForce 7100 / nForce 630i (N73PV-S) ® - NVIDIA GeForce 7050 / nForce 610i (N73V-S) Memoria - 2 x DDR2 DIMM slots - Apoya DDR2 800/667/533 non-ECC, memoria de un-buffered - Máxima capacidad de la memoria del sistema: 16GB...
  • Página 56 (RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, JBOD y RAID 5), NCQ, AHCI y “Conexión en caliente” (vea ATENCIÓN 5) * Las funciones RAID 0+1 y RAID 5 solamente son para N73PV-S - 1 x ATA133 conexiones IDE (admite hasta 2 dispositivos IDE)
  • Página 57 64 bits / Vista / XP 64 bits / XP SP1; SP2. Es una herramienta de overclocking de ASRock de usuario-fácil que le permite a supervisar su sistema por la función de monitor de hardware y overclock sus dispositivos de hardware para obtener el ®...

  • Página 58: Setup De Jumpers

    CMOS incluyen informaciones de la configuración del sistema, tales como la contraseña del sistema, fecha, tiempo, y parámetros de la configuración del sistema. Para limpiar y reconfigurar los parametros del sistema a la configuración de la fábrica, por favor apague el computador y desconecte ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 59: Cabezales Y Conectores En Placas

    (SATAII_2: vea p.2/3, N. 13) SATAII_1 SATAII_3 dispositivos de almacenamiento (SATAII_3: vea p.2/3, N. 11) interno. La interfaz SATAII (SATAII_4: vea p.2/3, N. 12) SATAII_2 SATAII_4 actual permite una velocidad de transferencia de 3.0 Gb/s. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 60 E/S, hay dos bases (ver p.3, No. 25) de conexiones USB 2.0 en esta placa base. Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2.0. (9-pin USB6_7) (ver p.3, No. 24) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 61 ® Para Windows Vista / Vista 64-bit OS: Haga el clic el icono de la “Carpeta” de derecho-superior , eliga “Inhabilitable la detección del gato del panel delantero” y ahorre el cambio por chascando “OK”. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 62 ATX de 20 pins tradicional. Para usar una fuente de alimentación ATX de 20 pins, por favor, conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13. Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 63: Bios Información

    Para iniciar la instalación, ponga el CD en el lector de CD y se desplegará el Menú actos Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo “ASSETUP.EXE” para iniciar la instalación. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 64: Introdução

    Gratos por comprar nossa placa–mãe N73PV-S / N73V-S, um produto confiável feito com ASRock um estrito controle de qualidade consistente. Com um excelente desempenho, essa placa é dotada de um projeto robusto que atende a ASRock de compromisso com a qualidade e durabilidade.

  • Página 65: Especificações

    - Suporta a tecnologia Untied Overclocking (veja o AVISO 2) - Suporta a CPU EM64T ® Chipsets - NVIDIA GeForce 7100 / nForce 630i (N73PV-S) - NVIDIA ® GeForce 7050 / nForce 610i (N73V-S) Memória - 2 x slots de DDR2 DIMM - Suporte para memória não intermédia DDR2 800/667/...
  • Página 66 - Suporte para Smart BIOS CD de suporte - Controladores, utilitários, software antivírus (Experimentacao Versao) Funcionalidade - Sintonizador ASRock OC (veja o AVISO 7) Única - Intelligent Energy Saver (veja o AVISO 8) - Instant Boot - Booster híbrido: - Frequência da CPU com controle contínuo (veja o AVISO 9) - ASRock U-COP (veja o AVISO 10) - B.F.G.
  • Página 67 / XP de 64 bits / XP SP1; SP2. É uma ferramenta de overclocking da ASRock fácil de utilizar que lhe permite vigiar i seu sistema via a função de monitorização de hardware e proceder ao overclock dos dispositivos de hardware para obter o melhor desempenho em ambiente Windows ®...
  • Página 68 Por favor lembrese de remover o jumper depois de limpar o COMS. Se precisar limpar o CMOS ao concluir a atualização do BIOS, deverá reiniciar o sistema primeiro e, em seguida, desligá-lo antes de executar a ação de limpeza o CMOS. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

  • Página 69: Conectores

    3.0 Gb/s. Cabo de dados Tanto a saída do cabo de Serial ATA (SATA) dados SATA pode ser conectado ao disco rígido (opcional) SATA / SATAII quanto o conector SATAII na placa mãe. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 70 (veja a folha 3, No. 25) ligações USB 2.0 nesta placa- mãe. Cada ligação USB 2.0 pode suportar duas portas USB 2.0. (USB6_7 de 9 pinos) (veja a folha 3, No. 24) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 71 ® Para Windows XP / XP 64-bit OS: Clique em “Entrada/Saída de áudio”, seleccione “Definições do conector” , escolha a opção “Desactivar detecção da tomada do painel frontal” e guarde a alteração clicando em “OK”. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 72 1-3. Pinos 1-3 ligados Instalação de Ventoinha de 3 pinos Conector de força do ATX Ligue a fonte de alimentação ATX neste conector. (ATXPWR1 de 24 pinos) (veja a folha 2/3, No. 6) ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 73 Mãe. Para começar a usar o CD de instalação, introduza o CD na leitora de CD-ROM do computador. Automaticamente iniciará o menu principal, casa o AUTORUN esteja ativado. Se o menu principal não aparecer automaticamente, explore o CD e execute o “ASSETUP.EXE” localizado na pasta BIN. ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 74 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 75 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 76 ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 77 “ ” ® ® ® ® ® “ ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 78 “ ” “ ” “ ” “ ” ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 79 SATAII_1 SATAII_3 SATAII_2 SATAII_4 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 80 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 81 ® ® ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 82 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 83 “ ” “ ” ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 84 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 85 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 86 ® ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 87 ® ® ® ® ® ® ® ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 88 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 89 SATAII_1 SATAII_3 SATAII_2 SATAII_4 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 90 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 91 ® ® 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 92 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 93 ® ® 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 94 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 95 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 96 ® ® ® ® ® ® ® ® ® 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 97 ® ® 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 98 “ ” ® ® ® ® ® ® ® ® 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 99 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 100 SATAII_1 SATAII_3 SATAII_2 SATAII_4 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 101 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 102 ® ® ® 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 103 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 104 ® ® 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...
  • Página 105 3. In the option When using a resolution lower than my display’s native resolution, please select Use my display’s built-in scaling. 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 ASRock N73PV-S / N73V-S Motherboard...

Este manual también es adecuado para:

N73v-s

Tabla de contenido