Manuales relacionados para ELO 3263L IDS
Resumen de contenidos para ELO 3263L IDS
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO Elo Touch Solutions Pantallas táctiles 3263L/4363L IDS Manual del usuario – Series 3263L/4363L IDS UM600459 Rev. A, página 1 de 28...
- Página 2 Renuncia de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions, Inc. y sus filiales (en su conjunto “Elo”) no representan ni otorgan ninguna garantía respecto al contenido de esta documentación y renuncian expresamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado. Elo se reserva el derecho de revisar esta publicación y de realizar cambios en el contenido del presente documento cuando lo estime oportuno sin que tenga la obligación de notificar a ninguna persona...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Sección 1: Introducción....................................4 Descripción del producto ..................................4 Precauciones ......................................4 Sección 2: Instalación ....................................5 Desempaquetar la pantalla táctil ................................. 5 Interfaces y panel de conectores ................................. 5 Conexiones de la pantalla táctil................................6 Instalar los controladores de software de la tecnología táctil ......................6 Sección 3: Montaje ..................................... -
Página 4: Sección 1: Introducción
Descripción del producto Su nueva pantalla táctil combina el rendimiento fiable de los productos táctiles de Elo Touch Solutions con los desarrollos más recientes en tecnología táctil y diseño de pantallas. Esta combinación de características crea un flujo natural de información entre el usuario y la pantalla táctil. -
Página 5: Sección 2: Instalación
Sección 2: Instalación Desempaquetar la pantalla táctil Abra la caja de cartón y compruebe que contiene los siguientes artículos: • • Pantalla táctil Cable USB • • Soportes de instalación Cables de alimentación internacionales • • Guía de instalación rápida Mando a distancia •... -
Página 6: Conexiones De La Pantalla Táctil
Conexiones de la pantalla táctil 1. Conecte un cable de vídeo desde el equipo host al monitor. Para cables VGA, apriete los tornillos de los cables de vídeo para obtener el mejor rendimiento. 2. Conecte el cable táctil USB entre el conector USB del monitor y el puerto USB de su PC. (No aplicable a los modelos táctiles). 3. -
Página 7: Sección 3: Montaje
Sección 3: Montaje Información general de montaje El texto OSD se puede rotar entre el modo vertical y horizontal a través del menú OSD para adaptarse mejor a su orientación de montaje. Modo vertical y horizontal. El monitor solamente se puede instalar en el modo vertical u horizontal siguiendo el diagrama que se muestra a continuación. La pegatina ESTE EXTREMO ARRIBA apuntará... - Página 8 El modo vertical solamente se puede instalar con una orientación de 90 grados de forma que el logotipo de Elo situado en la parte posterior se gire hacia la izquierda y los cables estén conectados desde el lado derecho, tal y como se muestra en la imagen siguiente.
- Página 9 El modo horizontal solamente se puede instalar con un ángulo de 0 grados de forma que el logotipo de Elo situado en la parte posterior no se gire desde la parte inferior, tal y como se muestra en la imagen siguiente.
-
Página 10: Soporte Lateral
Soporte lateral Se proporcionan orificios roscados en los lados del monitor para el montaje. Para el modelo ET3263L: Manual del usuario – Series 3263L/4363L IDS UM600459 Rev. A, página 10 de 28... - Página 11 Para el modelo ET4363L: Manual del usuario – Series 3263L/4363L IDS UM600459 Rev. A, página 11 de 28...
-
Página 12: Soporte Para Instalación Empotrada
Soporte para instalación empotrada Los soportes para instalación empotrada se incluyen en una caja en un kit opcional para el modelo ET3263L/ET4363L. Soporte VESA posterior Para el modelo ET3263L: En la parte posterior del monitor, se proporciona una plantilla de montaje de 400x200 mm para tornillos M6. La numeración compatible con FDMI VESA está... -
Página 13: Sección 4: Funcionamiento
El sistema consume poca energía en los modos SUSPENSIÓN y APAGADO. Para obtener especificaciones detalladas del consumo de energía, consulte las especificaciones técnicas disponibles en el sitio web de Elo en www.elotouch.com. Al tocar la pantalla, el equipo principal conectado saldrá del modo SUSPENSIÓN (similar a mover el ratón o presionar una tecla del teclado). -
Página 14: Vídeo
Elo recomienda utilizar el Sistema de administración de contenido, la configuración de planificación del sistema operativo o la configuración de planificación RTC y/o los comandos EloView para administrar el ciclo de servicio. Esto permitirá ahorrar energía y un funcionamiento sin problemas durante la vida del monitor. -
Página 15: Menú En Pantalla (Osd)
Menú en pantalla (OSD) Conectado a través de la conexión RJ45 (número de serie opcional de Elo: E483757) En una caja de control con cable hay cuatro botones OSD. Estos botones se pueden utilizar para ajustar diferentes parámetros de visualización. A continuación se indican los botones y su funcionalidad: Botón... - Página 16 Parámetro Ajuste disponible Permite cambiar el método de escalado entre Full Scaling (Escalado completo) y Maintain Aspect Ratio (Mantener la relación de aspecto). Valor predeterminado: Full Scaling (Escalado completo). Full Scaling (Escalado completo): escala los ejes X e Y del vídeo de entrada (arriba o abajo según sea necesario) a la resolución nativa de la pantalla. Aspect Ratio Fill To Aspect Ratio (Rellenar a relación de aspecto): asumiendo una orientación horizontal y un vídeo de entrada con una relación de aspecto inferior a 16:9, (Relación de aspecto)
-
Página 17: Bloqueos Del Menú Osd Y De La Alimentación
Bloqueos del menú OSD y de la alimentación Presione sin soltar los botones “Menu” (Menú) y “Down” (Abajo) durante dos segundos para habilitar o deshabilitar la función de bloqueo del menú OSD. Cuando la función de bloqueo del menú OSD está habilitada, el hecho de presionar los botones Menu (Menú), Up (Arriba), Down (Abajo) o Select (Seleccionar) no tendrá... -
Página 18: Función Reactivación Táctil
“Miscellaneous” (Varios) y, a continuación, habilitando la configuración “Touch” (Táctil). Si sigue teniendo problemas con la reactivación táctil, descargue los controladores de Elo más recientes para permitir que la pantalla táctil utilice esta función. Consulte el capítulo 2, sección “Instalar los controladores de software de la tecnología táctil” para encontrar instrucciones para descargar los controladores táctiles más recientes. -
Página 19: Lápiz (Activo Y Pasivo) (Opcional)
Elo proporciona lápices pasivos que pueden utilizarse en la versión infrarroja del monitor, que además, pueden utilizarse simultáneamente con el dedo para las funciones táctiles. Número de pieza del lápiz pasivo Elo: E727568 (solo disponible para SKU IR) Compatibilidad para guantes La pantalla IDS ET3203L/ET4303L/ET5053L admite guantes de un grosor de 0,1 mm a 1,4 mm. -
Página 20: Sección 5: Soporte Técnico
Si tiene problemas con la pantalla táctil, consulte las siguientes sugerencias. Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con su proveedor local o con el Servicio de atención al cliente de Elo Touch Solutions. Soluciones para problemas comunes Problema Solución sugerida... -
Página 21: Sección 6: Seguridad Y Mantenimiento
Sección 6: Seguridad y mantenimiento Seguridad Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, siga todos los avisos de seguridad y no desmonte la pantalla táctil. No contiene piezas que necesiten mantenimiento por parte del usuario. Asegúrese de que la instalación está equipada con los elementos necesarios para mantener las condiciones medioambientales descritas en la sección Especificaciones técnicas. -
Página 22: Sección 7: Información Sobre Normativas
Sección 7: Información sobre normativas I. Información acerca de la seguridad eléctrica: Se requiere el cumplimiento de los requisitos de voltaje, frecuencia y corriente indicados en la etiqueta del fabricante. La conexión a una fuente de alimentación diferente a las especificadas en el presente documento puede ocasionar un funcionamiento defectuoso, daños al equipo o suponer riesgo de incendio si no se respetan las limitaciones. -
Página 23: Certificaciones De Agencias
1) Para cumplir los requisitos de emisión e inmunidad, el usuario debe tener en cuenta lo siguiente: a) Use solamente los cables de E/S suministrados para conectar este dispositivo digital a cualquier ordenador. b) Para garantizar la homologación, utilice solamente el cable de alimentación aprobado que suministra el fabricante. c) Se advierte al usuario de que los cambios o modificaciones realizados en el equipo no aprobados expresamente por la parte responsable de la homologación podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. -
Página 24: Explicación De Las Marcas
(2). Se anima y recomienda al usuario que recicle y reutilice este producto conforme a la legislación local. Se debe deshacer del producto con toda tranquilidad. Manual del usuario – Series 3263L/4363L IDS © 2017 Elo Touch Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. -
Página 25: Especificaciones Del Monitor
Este producto no se debe mezclar con la basura doméstica. Se debe depositar en una instalación que permita la recuperación y el reciclaje. Elo ha establecido disposiciones en ciertas partes del mundo. Para obtener información sobre el acceso a estas disposiciones, visite www.elotouch.com/e-waste-recycling-program/. -
Página 26: Sección 8: Información Sobre La Garantía
Sección 8: Información sobre la garantía Para obtener información sobre la garantía, visite http://support.elotouch.com/warranty/ Sección 9: Apéndice Curva del sensor de luz Curva del brillo Brillo Valor del sensor de luz Manual del usuario – Series 3263L/4363L IDS UM600456 Rev. A, página 26 de 28... - Página 27 Sensor de color El sensor de color funciona según el siguiente gráfico: Manual del usuario – Series 3263L/4363L IDS UM600456 Rev. A, página 27 de 28...
-
Página 28: Um600459 Rev. A, Página 3 De
Visite nuestro sitio web para conocer lo último en Información del producto Especificaciones Eventos en curso Notas de prensa Controladores de software Para obtener más información sobre nuestra amplia gama de soluciones de Elo Touch, visite www.elotouch.com o contacte con la oficina más cercana. Norteamérica Europa Asia Pacífico...