Página 1
Your ZAGG Now Cam™ comes with a one-year manufacturer’s warranty. In order to activate the warranty, you must register your Now Cam as well as keep your purchase receipt. If you purchased your ZAGG Now Cam from zagg.com, ZAGG has already registered it and has a copy of your proof of purchase.
Página 2
The following instructions will show you how to get the most from your Now Cam – keep them for future reference.
USING THE SPEAKER Power and Pairing Pairing your Now Cam is easy and only needs to be done once; after that the Now Cam will automatically pair with your devices when you turn it on. The Now Cam remembers multiple devices and does not need to be paired in order for the camera to work –...
Now Cam is still paired. Begin playing music again to wake it. TAKING CALLS Your Now Cam has a built-in mic that allows you to use it as a hands-free phone. If you are listening to music, your music will pause automatically during a call and resume automatically at the end.
Your Now Cam is able to capture short six-second videos – perfect for sharing your good times on social media. Recall, your Now Cam does not need to be connected via Bluetooth in order for the camera to work. Here’s how to snag those short clips: 1.
Página 6
Note: Photos and videos you have taken with the Now Cam will only be viewable on the device when the camera dial is turned to the download icon and the Now Cam is connected to your device via Wi-Fi.
Installing the lanyards is a cinch – here’s how: 1. Feed the thin end of a lanyard through the hole in your Now Cam that is just above the mounting magnet. Pull until the detachable clip on the lanyard touches the hole.
Página 8
ERASING CONTENT FROM YOUR NOW CAM If you ever want to wipe your Now Cam’s memory completely clean, you can do so through the app. Note, this permanently deletes all stored data on your Now Cam and any lost files cannot be recovered. Only erase content from your Now Cam after you have transferred any files you wish to keep.
Página 10
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Votre ZAGG Now Cam ™ est livré avec une garantie constructrice d’un an. Pour activer la garantie, vous devez enregistrer votre Now Cam ainsi que de garder votre reçu d’achat. Si vous avez acheté votre ZAGG Now Cam de zagg.com, ZAGG a déjà...
Página 11
Les instructions suivantes vont vous montrer comment obtenir le maximum de votre Now Cam - les garder pour référence future.
Página 12
UTILISATION DE LA HAUT-PARLEUR Allumer et Jumeler Jumelage de votre Now Cam est facile et doit seulement être effectuée qu’une seule fois ; après ça le Now Cam jumeler automatiquement avec vos appareils lorsque vous l’allumez. Le Now Cam se souvient de multiples dispositifs et n’a pas besoin d’être jumelé...
JOUER DE LA MUSIQUE Une fois jumelé, votre Now Cam est prête à livrer la musique ultra portable partout où vous allez. Voici comment contrôler votre musique: 1. Suivez les instructions de jumelage comme décrit ci-dessus.
TÉLÉCHARGER L’APP Pour que la Now Cam caméra transfère des fichiers sur votre appareil, vous aurez besoin de télécharger son application. Il peut être trouvé en cherchant “ZAGG Now Cam” sur l’App Store, ou Google Play. Suivez le processus de téléchargement de l’application pour votre appareil et vous êtes prêt à...
Pour les moments où vous avez besoin de plus qu’une image, ou plus de six secondes d’enregistrement, votre Now Cam est prêt à enregistrer jusqu’à 30 minutes de vidéo en continu. Rappel, votre Now Cam n’a pas besoin d’être connecté via Bluetooth pour que la caméra fonctionne. Continuez votre lecture pour voir comment il est fait.
5. Retirez le câble fourni lorsque vous êtes prêt, et continuer à l’aventure. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES Charge Votre Now Cam est prête à livrer heures de musique, photos et vidéo *. Il vous alertera lorsque la pile atteint 20% de sa capacité. Recharge est rapide et facile. Voici comment: 1.
4. Passez votre main à travers le cordon pour plus de sécurité lors de vos activités. MONTAGE DE VOTRE NOW CAM Votre Now Cam est livré avec un aimant puissant de montage. Il suffit de placer l’aimant sur une surface métallique, suivez les instructions «Capture des vidéos en continue”, et prendre des impressionnants photos d’action.
Página 19
Instrucciones REGISTRO DE GARANTÍA El ZAGG Now Cam™ viene con un año de garantía de fábrica. Para activar la garantía, debes registrar el Now Cam así como conservar el comprobante de compra. Si compraste el Now Cam desde ZAGG.com, ZAGG ya lo ha registrado y tiene copia de tu comprobante de compra.
INTRODUCCIÓN Bienvenido a tu siguiente aventura. El ZAGG Now Cam te proporciona una manera sencilla de capturar tus recuerdos sin el riesgo de rayar o perder el teléfono. Escucha música, responde a llamadas en modo manos libres, graba vídeos o saca fotos mientras estás con tus amigos y capta momentos que durarán toda la vida.
2. La primera vez que enciendas el altavoz Now Cam, se pondrá automáticamente en modo conexión. Esto se indicará mediante el LED parpadeando en color rojo y luego en azul cada segundo. Para conectar el Now Cam con varios dispositivos, mantén pulsado el botón de encendido del altavoz durante cinco segundos cuando lo enciendas para hacerlo entrar en modo conexión.
Vuelve a reproducir música para activarlo. RESPONDER LLAMADAS El Now Cam lleva un micrófono integrado que te permite usarlo como un teléfono manos libres. Si estás escuchando música, la música se detendrá cuando entre una llamada y continuará de forma automática cuando termines. Aquí mostramos cómo hablar mientras lo utilizas: 1.
HACER FOTOGRAFÍAS Hacer fotos con tu cámara Now Cam es tan sencillo como apuntar y disparar. Aquí está cómo hacerlo: 1. Asegúrate de que la cámara Now Cam está encendida manteniendo pulsado el botón de Encendido / Disparador de la cámara durante tres segundos.
Now Cam sólo se verán en el dispositivo cuando el dial de la cámara se gire al icono de descarga y el Now Cam esté conectado a tu dispositivo a través de Wi-Fi. Además, la transferencia Wi-Fi está...
TRANSFERIR DATOS A TRAVÉS DE MICRO USB También puedes pasar tus fotos y vídeos de forma rápida y sencilla directamente a tu ordenador utilizando el cable micro USB que trae el Now Cam. Aquí se muestra cómo: 1. Conecta el cable micro USB a tu Now Cam levantando la tapa situada al lado del dial de la cámara.
1. Pasa el extremo fino de la correa por el orificio del Now Cam que está justo encima de la montura magnética. Tira hasta que el clip extraíble de la correa toque el orificio. 2. Enrolla la correa hacia arriba y sobre el orificio y colócala a través del extremo fino que acabas de pasar por el orificio.