Denon DHT-FS5 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para DHT-FS5:
- Manual del usuario (17 páginas) ,
- Manual del usuario (17 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Denon DHT-FS5
Resumen de contenidos para Denon DHT-FS5
- Página 1 MARQUE: DENON REFERENCE: DHT-FS5 CODIC: 2737388...
- Página 2 HOME THEATER SYSTEM DHT-FS5 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
-
Página 3: Important Safety Instructions
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. 6. Clean only with dry cloth. DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 7 . Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. - Página 4 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
- Página 5 Enligt stadgarna i direktiv 2006/95/EC och 2004/108/ batterierna. Stickproppen används för helt bryta strömförsörjningen till apparaten, och den måste DENON EUROPE vara lättillgänglig för användaren. Division of D&M Germany GmbH An der Landwehr 19, Nettetal, D-41334 Germany...
-
Página 6: Tabla De Contenido
·Accessoires·····················································································1 et·que·les·câbles·sont·fonctionnels. Précautions de manipulation························································1 • Certains· circuits· restent· sous· tension· même· lorsque· l’appareil· est· Nous· vous· remercions· d’avoir· acquis· cet· appareil· DENON.· Afin· À propos de la télécommande······················································2 mis·en·mode·veille.·Lorsque·vous·voyagez·ou·que·vous·quittez·votre· d’assurer· son· bon· fonctionnement,· veuillez· lire· attentivement· ce· ·· Insertion·des·piles·········································································2 domicile·... -
Página 7: À Propos De La Télécommande
Poussez· le· couvercle· w· Placez·deux·piles·R03/AAA·dans· dans· la· direction· de· la· le· compartiment· des· piles· en· algorithmique flèche,·puis·soulevez-le. respectant·la·direction·indiquée. Le· DHT-FS5· dispose· de· la· technologie· unique· de· Denon· X-Space· Surround·à·analyse·algorithmique,·qui·offre·des·effets·de·champs· R03/AAA sonores·puissant·et·réalistes. 30° · Ceci· permet· de· recouvrir· une· grande· surface· d’écoute,· vous·... -
Página 8: Flux Des Travaux De Préparation
FRANCAIS Flux des travaux de préparation Fabriqué·sous·licence·des·Dolby·Laboratoires.·“Dolby” ,·“Pro·Logic” ,· et·le·symbole·double·D·sont·des·marques·déposées·par·les·Dolby Laboratoires. Installation (vpage 5, 6) Fabriqué·sous·licence·américaine.·Brevets·:·5,451,942;·5,956,674;· 5,974,380;· 5,978,762;· 6,487 ,535· &· autres· brevets· américains· et· internationaux·publiés·&·en·instance.·DTS·et·DTS·Digital·Surround· sont· des· marques· déposées· ;· les· logos· et· symboles· · DTS· sont· des· marques· de· DTS,· Inc.· ©· 1996-2007· DTS,· Inc.· Tous· droits· réservés. -
Página 9: Nomenclature Et Fonctions
FRANCAIS Nomenclature et fonctions Pour·les·touches·qui·ne·sont·pas·décrites·ici,·lire·la·page·indiquée·entre·parenthèses·(···). Panneau avant Panneau arrière <Gros·plan> <Vue·de·dessous> PL II ·Enceinte ·Touche d’alimentation ·Connecteurs d’entrée audio analogiques ·Jack d’entretien (ON/STANDBY)·············································· (9) ·····································································(7 ,·8) · Cette· prise· jack· n’est· utilisée· que· pour· les· ·Capteur de télécommande··························· (2) · Appuyez·... -
Página 10: Télécommande
être· placée· dans· l’espace· au· bas· du· DHT- FS5. •·Veuillez· noter· cependant· que· le· format· de· votre· TV,·empêchera·peut-être·une·installation·identique· à·celle·de·la·figure. •·Faire·bien·attention·à·placer·le·DHT-FS5·de·façon· à·ce·qu’il·ne·vienne·pas·bloquer·le·capteur·de·la· télécommande·de·la·TV. •·En· cas· de· dégradation· des· couleurs· sur· un· téléviseur· ou· un· moniteur· à· tube· cathodique,· il· est· recommandé· d’éloigner· autant· que· possible·... -
Página 11: Installation Au Mur
FRANCAIS Disposition optimale Installation au mur Le· DHT-FS5· vous· permet· de· créer· des· effets· sonores· réalistes· à· l’aide· des· deux· enceintes· avant· Fixez·le·DHT-FS5·dans·les·deux·supports·de·montage·au·mur,·à·l’aide·des·vis·fournies. uniquement. ATTENTION: 2,2·pieds·/·665·mm Exemples de disposition optimale •·Dans· votre· propre· intérêt,· et· afin· de· garantir· votre·sécurité,·il·est·fortement·recommandé·de· Support ne·rien·placer·sur·le·DHT-FS5. -
Página 12: Connexions
Afin· d’obtenir· le· meilleur· son· surround· possible· sur· les· chaînes· à· diffusion· numérique,· nous· vous· Connexions recommandons·de·connecter·votre·TV·numérique·à·l’aide·de·connexions·audio·numériques. <Vue·de·dessous> •·Les· entrées· du· DHT-FS5· sont· compatibles· avec· trois· types· de· signaux· audio· numériques· et· analogiques. •·Le· paragraphe· suivant· décrit· la· procédure· de· connexion· d’un· lecteur· DVD,· d’un· téléviseur· et· d’un· subwoofer. -
Página 13: Connexion D'un Lecteur Dvd
•·Connectez·le·subwoofer·avec·amplificateur··intégré·aux·bornes·de·sortie·du·subwoofer·à·l’aide·d’un·câble· à·broche. REMARQUE Le· DHT-FS5· détecte· alors· la· connexion· de· pré-sortie· du· subwoofer,· et· ajuste· le· niveau· de· reproduction· en· conséquence.Si· vous· n’utilisez· pas· de· subwoofer,· ne· connectez· pas· les· bornes· de· pré-sortie· du· subwoofer. Connexion du cordon d’alimentation Veuillez·consulter·le·mode·d’emploi·de·votre·lecteur·DVD·pour·plus·de·détails·sur·la·connexion·du·lecteur·... -
Página 14: Configuration
FRANCAIS Configuration Distance· Effectuez·en·premier·la·configuration·de·la·pièce·d’écoute·en·suivant·la· par·rapport· procédure·décrite·au·paragraphe·“Configuration·de·base” . ON / STANDBY à·la·position· Mise en marche d’écoute ON/STANDBY Appuyez sur ON / STANDBY Le· témoin· d’alimentation· s’allume· en· vert· et· la· fonction· en· entrée· s’affiche·pendant·environ·5·secondes. Les·indicateurs·de·signal·d’entrée·et·de·mode·surround·s’allument· alors. TYPE-1 TYPE-2 TYPE-3 REMARQUE 4,9·pieds·/· 6,9·pieds·/·... -
Página 15: Fonctionnement
FRANCAIS Lancez la lecture du dispositif sélectionné. Fonctionnement [ON / STANDBY] b·Pour· plus· d’instructions· sur· le· fonctionnement,· voir· le· mode· d’emploi·des·composants·connectés. [INPUT] [VOLUME] Utilisez pour ajuster le volume. Reproduction du son de la TV [ANALOG (An)] Le·niveau·de·volume·s’affiche·alors. Sélectionnez la fonction d’entrée à l’aide du menu b·Le·volume·sonore·peut·être·ajusté·de·0·à·34. -
Página 16: Autres Fonctions
•·Utilisez· les· réglages· par· défaut· du· lecteur· – Maintenir enfoncée pendant environ 3 configurée·sur·débit·de·bits. DVD. secondes. •·Le·lecteur·de·DVD·n’est·pas·compatible·avec· •·Utilisez·un·lecteur·compatible·avec·le·format· – “Off·( ”·s’affiche·pendant·environ·5·secondes,·puis·la·fonction·de· le·format·DTS. DTS. veille·automatique·est·annulée. •·Le·réglage·d’entrée·du·DHT-FS5·est·réglé·sur· •·Utilisez·une·entrée·numérique. [ANALOG (An)]· b·Si· est·à·nouveau·maintenue·enfoncée·pendant·3· analogique. secondes,·“On·( ”·s’affiche·à·l’écran·pendant·5·secondes,·puis· Aucun· son· n’est· reproduit· par· •·La·sortie·du·subwoofer·n’est·pas·connectée. •·Connectez·les·câbles·correctement. la·fonction·de·veille·automatique·est·activée. le·subwoofer. La· télécommande· ne·... -
Página 17: Message D'erreur
FRANCAIS n Message d’erreur Affichage Cause Remèdes Caractéristiques techniques Un· signal· avec· une· fréquence· Il· est· alors· possible,· soit· de· commuter· l’entrée· sur· d’échantillonage· de· 96· kHz· (non· un· lecteur· avec· une· fréquence· d’échantillonage· compatible)·se·trouve·en·entrée. compatible·avec·l’appareil,·c’est-à-dire·32,·44,1·ou·48· kHz,·soit·d’utiliser·des·connexions·analogiques. Unité d’enceinte avant La·...