Publicidad
FR
A CONSERVER POUR DE FUTUR BESOIN DE REFERENCE
AVERTISSEMENT : Ne pas laisser un enfant sans surveillance
Vérifier que tous les éléments d'assemblage sont bien convenablement serrés et resserrés les régulièrement.
Attention ne laisser pas le produit prêt d'un foyer ouvert ou autre sources de chaleur intense, comme les appareils
de chauffage électrique ou à gaz, à proximité du dispositif à langer.
Conseil d'entretien : Nettoyer avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse.
Les dimensions maximales du matelas à utiliser est de : max 51x77x3cm
Le produit est destiné à des enfants de moins de 12 mois et jusqu'à 11kg.
Si des parties sont cassés, déchirées ou manquantes, ne pas utiliser le dispositif à langer.
Si besoin pour toute partie additionnelle ou pièce de rechange merci de contacter le service client de Maisons du
Monde.
IT
DA CONSERVARE PER UN FUTURO RIFERIMENTO
AVVERTENZE: non lasciare un bambino senza sorveglianza.
Verificare che tutti gli elementi siano adeguatamente stretti e avvitati e stringerli nuovamente con regolarità.
Fare attenzione a non lasciare il prodotto vicino a fornelli accesi o qualsiasi altra fonte di calore intenso, come gli
apparecchi di riscaldamento elettrici o a gas.
Cura e manutenzione: pulire con un panno morbido, acqua e sapone.
Le dimensioni massime del materasso da utilizzare sono: max 51x77x3cm
Il Prodotto destinato ai bambini di età inferiore ai 12 mesi e fino a un peso di 11 kg
Non utilizzare in caso il prodotto presenti parti rotte, danneggiate o mancanti.
Contattare il servizio clienti di Maisons du Monde per richiedere pezzi di ricambio o parti aggiuntive.
ENG
WARNING: Never leave the child unattended
Check that all fasteners are properly tightened and re-tighten them regularly.
Never place the changing table near an open flame or other sources of high heat, such as electric or gas heaters.
Care Instructions: Clean with a soft cloth and soapy water.
The maximum changing pad dimensions are: max 51x77x3cm
The product intended for children under 12 months and up to 11 kg.
Do not use the changing table if there are any broken, torn or missing parts.
To obtain any additional or spare parts, please contact Maisons du Monde customer service.
V1 – 002211
IMPORTANT
A LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE
LEGGERE ATTENTAMENTE
IMPORTANT
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
PLEASE READ CAREFULLY
2/4
Publicidad
