Página 1
ES - Instrucciones de instalación p. 3 IT - Istruzioni d’installazione p. 6 7211/15 - 7221/15 - 7470/15 7216/15 - 7226/15 - 7475/15...
Página 2
1 x 140009 9 x 906143 9 x 906055 1 x 7400013 1 x 140011 10 x 906151 1 x 7400014 2 x 906035 1 x 801006 1 x 864006 (enkel bij de 7211, 7216, 7470, 7475)
InTouch ofrece la posibilidad de manejar la campana extractora Novy desde la placa de cocina de inducción Novy InTouch. Se puede encargar a Novy un equipo con el cual la campana responde al panel de mando de la placa de cocina.
Página 4
En caso de uso de un conducto de extracción plano: • Utilice conductos planos con las esquinas redondeadas y conductores de aire en las curvas. Estos conductos están disponibles en Novy. Generalidades: • Instale el conducto lo más corto posible y con el menor número posible de curvas hacia el exterior.
Página 5
ACCESORIOS Recirculación Si usted opta por la recirculación, Novy le ofrece el equipo de recirculación tipo 7210400. Este equipo consta de una caja de recirculación que se instala detrás del conducto superior y un filtro de recirculación Monoblock. Panel de pared posterior Los paneles de pared posterior se encuentran disponibles en alturas de 690 mm y 750 mm.
Prima di iniziare l’installazione bisogna avere deciso se si intende eseguire un canale di espulsione verso l’esterno o si vuole utilizzare la cappa come dispositivo di ricircolo. Se si decide per il ricircolo, Novy offre un kit di ricircolo con codice articolo 7210400.
Página 7
Se si utilizza un canale di scarico piatto: • Utilizzare canali piatti con angoli arrotondati e convogliatori dell’aria nelle curve. Questi canali sono disponibili presso Novy. Considerazioni generali: • Realizzare il condotto quanto più possibile corto e privo di curvature.
Página 8
ACCESSORI Ricircolo Se si sceglie il ricircolo, Novy propone il kit ricircolo tipo 7210400. Questo kit è composto da un gruppo ricircolo che viene montato dietro il camino superiore e un filtro di ricircolo Monoblocco. Pannello posteriore a parete I pannelli posteriori a parete sono disponibili nelle altezze mm 690 e 750 mm.
Página 12
NOVY nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.