Publicidad
EVITE LOS SIGUIENTES USOS INAPROPIADOS: ponerse en pie sobre el contenedor, sentarse en el
contenedor y utilizar el producto como escalera. Kartell no asume ninguna responsabilidad por los
daños materiales o personales que se produzcan a consecuencia del uso incorrecto del producto.
La garantía no contempla ningún tipo de asistencia o reparación del producto o de sus componentes
en caso de que se utilice de forma incorrecta.
COMUNICAÇÕES DO PRODUTOR AO CONSUMIDOR
Materiais Mobil Classic: gaveta e tampo em tecnopolímero termoplástico colorido em fase de massa
ou/e pintado, estrutura de aço cromado.
Materiais New Matt Colors: gaveta e tampo em tecnopolímero termoplástico reciclado com efeito toque
suave, estrutura de aço pintado.
ADVERTÊNCIA:
A presente ficha do produto obedece às disposições da Lei de 10 de abril de 1991
n°126 "Normas para a informação do consumidor" e ao decreto de 8 de fevereiro de 1997 n°101
"Regulamento de atuação".
Manutenção do produto: Limpar o produto com um pano húmido embebido de sabão ou detergentes
líquidos, melhor se forem diluídos em água.
Evitar de todo o uso de álcool etílico ou de detergentes com
acetona, tricloroetileno e amoníaco (solventes em geral), mesmo em pequenas quantidades.
EVITAR OS SEGUINTES USOS IMPRÓPRIOS: subir no recipiente com os pés, sentar-se no recipiente,
utilizar o produto como escadote. A Kartell declina toda e qualquer responsabilidade por danos
causados a coisas ou a pessoas derivantes de um uso incorreto do produto.
A garantia não inclui nenhum tipo de assistência ou reparação do produto ou de partes do mesmo
danificadas devido a um uso incorreto do próprio produto.
メーカーからお客様へのお知らせ
素材 (モービルクラシック)： 引き出しとトップはバッチ着色および塗装熱可塑性テク ノポリマー、 構造部分はクロ
ームメッキ。
素材 (ニューマットカラー)： 引き出しとトップは再生熱可塑性テク ノポリマー、 ソフトタッチ効果仕上げ。 構造部分
はクロームメッキ。
注意：本製品は、 1991年4月10日第126号 「消費者情報規範」 および 1997年2月8日第101号 「実施規定」 に従
っています。
お手入れ方法：本製品は、 中性石鹸や中性液体洗剤を含ませた布で清掃してください。 洗剤類は水で薄めること
をお勧めします。
エチルアルコール、 またはたとえ少量でもアセトン、 トリエリン、 アンモニア （溶剤一般） を含む洗
剤は絶対に使用しないでください。
次の不適切な使用は避けてください：キャニスターの上に立つ、 キャニスターの上に座る、 製品を踏み台や脚立の
代用とする。 製品の不適切な扱いにより人または物品に対して発生した危害・損害に対しては、 Kartell は何ら責
任を負わないものとします。
製品が不適切に扱われたことにより破損した場合における製品の故障修理などは一切保証に含まれておりません。
制造商给予购买者的通信
Mobil Classic材料： 抽屉和台面采用热塑性科技聚合体制成， 整体彩色印制或喷漆， 结构为镀铬钢。
New Matt Colors材料： 抽屉和台面采用回收热塑性科技聚合体制成， 具有柔软触感效果， 结构为喷漆钢。
Publicidad
