Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Assembly Instructions
Part
Drawing
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
Do not use unless all screws are tight. At least every six months, check all screws to be sure they are
tight. If parts are missing, broken, damaged, or worn, stop use of the product until repairs are made
Description
Qty
Table Top
1 EA
Left Leg
1 EA
Right Leg
1 EA
Modesty Panel
1 EA
Top Support
1 EA
Handle
2 EA
Lock Rod
1 EA
by your dealer using factory authorized parts.
Rectangular Flipper Tables
60666-7/60669-70/60672-3
Part
Drawing
Hardware List
A
⁄
" x 12mm Socket Screw
1
4
B
⁄
" x 45mm Socket Screw
1
4
B1
⁄
" x 57mm Socket Screw
1
4
C
Plastic Grommet
D
2" Locking Caster
D1
2" Caster
E
Allen Wrench
F
Caster Wrench
G
Lock Washer-Caster
H
Wood Screws
I
Connecting Bracket
J
Spring-Lock Rod
We recommend that you assemble this
unit on a table.
Description
Qty
8 EA
5 EA
2 EA
2 EA
2 EA
2 EA
1 EA
1 EA
4 EA
4 EA
2 EA
2 EA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lorell 60666-7
Resumen de contenidos para Lorell 60666-7
- Página 1 Rectangular Flipper Tables 60666-7/60669-70/60672-3 Assembly Instructions Part Drawing Description Part Drawing Description Hardware List Table Top 1 EA ⁄ " x 12mm Socket Screw 8 EA ⁄ " x 45mm Socket Screw 5 EA ⁄ " x 57mm Socket Screw...
-
Página 2: Assembly Diagram
Assembly Diagram READ THROUGH INSTRUCTIONS FROM BEGINNING TO END BEFORE STARTING TO ASSEMBLE UNIT. 1.) Identify and seperate all the parts and hardware. 2.) Place the Table Top (P1) face down on a padded surface. Place the Left Leg (P2) over the embedded threaded inserts in the bottom of the Table Top. - Página 3 4.) Place the Lock Rod (P7), as shown in Illustration #3, against the Left Leg (P2) and align holes. Insert the Handle (P6) through the outside hole in the Left Leg (P2) and into the hole and the Lock Rod (P7). Align the screw holes and secure with one Socket Screw (A).
- Página 4 6.) Attach the Spring (J) to the Left Leg (P2) using one Socket Screw (A) as shown in Illustration #5. Hook the other end of the Spring into the Lock Rod (P7) as shown. Repeat this Step for the Spring (J) to the Right Leg (P3) and Lock Rod (P7).
- Página 5 9.) To install Grommets (C), seperate parts and press Grommet Sleeve into each rectangular opening in Top Platform (P1) as shown in Illustration #7. 10.) Snap 2 plastic Caps over top of each Sleeve as shown in Illustration #7. Grommet (C) Sleeve Sleeve Illustration #7...
-
Página 6: Tables Basculantes Rectangulaires
Tables basculantes rectangulaires 60666-7/60669-70/60672-3 Instructions d’assemblage Pièce Dessin Description QTÉ Pièce Dessin Description QTÉ Liste de matériel Dessus 1 chaque Vis creuses de 8 chaque de table 6,35 mm x 12 mm Vis creuses de 5 chaque 6,35 mm x 45 mm... -
Página 7: Schéma D'assemblage
Schéma d’assemblage ’ ’ EUILLEz LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DU DéBUT à LA FIN AVANT DE DéBUTER L ASSEMBLAGE DE L UNITé 1.) Identifiez et séparez toutes les pièces et le matériel. 2.) Placez le dessus de table (P1) face vers le bas sur une surface rembourrée. Placez le pied gauche (P2) au-dessus des inserts filetés encastrés qui se trouvent sous le dessous du dessus de table. Fixez le pied gauche sur le dessus de table en utilisant deux vis creuses (B) tel qu’illustré dans l’illustration #1. Illustration #1 3.) Fixez le support pour le dessus (P5) au pied gauche (P2) en utilisant une vis creuse (B1). Utilisez une vis creuse (B) pour fixer le support pour le dessus (P5) au trou du centre dans le dessus de table (P1) tel qu’illustré... - Página 8 4.) Placez la tige de verrouillage (P7), tel qu’illustré dans l’illustration #3, contre le pied gauche (P2) et alignez les trous. Insérez la poignée (P6) à travers le trou extérieur du pied gauche (P2) et dans le trou de la tige de verrouillage (P7). Alignez les trous de vis et sécurisez avec une vise creuse (A). Illustration #3 5.) Placez le pied droit (P3) au-dessus des trous filetés encastrés qui se trouvent sous le dessous du dessus de table (P1). Assurez-vous que la broche à l’intérieur du pied droit s’insère dans la fente de la tige de verrouillage (P7) comme elle le fait dans le pied gauche (P2). Sécurisez le pied droit (P3) au dessus de table (P1) avec deux vis creuses (B). Fixez le support pour le dessus (P5) au pied droit en utilisant une vis creuse (B1) tel qu’illustré dans l’illustration #4. Insérez la poignée (P6) à travers le pied droit (P3) et dans la tige de verrouillage, puis sécurisez avec une vis creuse (A). Illustration #4...
- Página 9 6.) Fixez le ressort (J) au pied gauche (P2) en utilisant une vis creuse (A) tel qu’illustré dans l’illustration #5. Accrochez l’autre extrémité du ressort dans la tige de verrouillage (P7) tel qu’illustré. Répétez cette étape pour le ressort (J) au pied droit (P3) et à la tige de verrouillage (P7). Illustration #5 7.) Fixez le panneau de fond (P4) entre le pied droit (P3) et le pied gauche (P2) en utilisant deux vis creuses (A) dans les trous filetés de chaque pied. Assurez-vous que votre panneau de fond (P4) soit positionné tel qu’illustré dans l’illustration #6. Illustration #6 8.) Placez une rondelle d’arrêt (G) sur chaque roulette (D1) et vissez-les dans les trous en arrière au dessous du pied droit et gauche. Placez une rondelle d’arrêt (G) sur chaque roulette (D) et vissez-les dans les trous en avant au dessous du pied droit et gauche tel qu’illustré dans l’illustration #6. Serrez toutes les roulettes avec la clé pour roulette (F).
- Página 10 9.) Pour installer l’œillet (C), séparez les pièces et appuyez le manchon de l’œillet dans chaque ouverture rectangulaire dans la plate-forme du dessus (P1) tel qu’illustré dans l’illustration #7. 10) Enclenchez 2 capuchons de plastique au-dessus du manchon tel qu’illustré dans l’illustration #7. Capuchon Capuchon Oeillets (C) Manchon Capuchon Capuchon Manchon Illustration #7 11.) Utilisez deux supports d’assemblage (I) et quatre vis à bois (H) pour sécuriser deux tables ensemble tel qu’illustré dans l’illustration #8. Illustration #8...
-
Página 11: Mesas Rectangulares De Soporte
Mesas rectangulares de soporte 60666-7/60669-70/60672-3 Instrucciones de armado Parte Dibujo Descripción Cant Parte Dibujo Descripción Cant Lista de Accesorios Cubierta 1 CU Tornillos de cabeza 8 CU hueca 6,35 mm x 12mm Tornillos de cabeza 5 CU hueca 6,35 mm x 45mm Tornillos de cabeza 2 CU... -
Página 12: Diagrama De Armado
Diagrama de armado EA LAS INSTRUCCIONES COMpLETAMNTE DE pRINCIpIO A FIN ANTES DE EMpEzAR A ARMAR LA UNIDAD 1.) Identifique y separe todas las piezas y los accesorios. 2.) Coloque la cubierta (P1) boca abajo en una superficie acolchada. Ponga la pata izquierda (P2) sobre los insertos roscados que se encuentran en la parte de abajo de la cubierta. Fije la pata izquierda a la cubierta usando dos tornillos de cabeza hueca (B) como se muestra en el Dibujo #1. Dibujo #1 3.) Fije el soporte superior (P5) a la pata izquierda (P2) usando un tornillo de cabeza hueca (B1). Use un tornillo de cabeza hueca (B) para fijar el soporte superior (P5) al agujero central de la cubierta de la mesa (P1) según se muestra en el Dibujo #2. Dibujo #2... - Página 13 4.) Coloque la varilla de seguridad (P7), como se muestra en el Dibujo #3, contra la pata izquierda (P2) y alinee los agujeros. Inserte el asa (P6) a través del agujero exterior en la pata izquierda (P2) y en el agujero de la varilla de seguridad (P7) Alinee las perforaciones de tornillo y asegure con un tornillo de cabeza hueca (A). Dibujo #3 5.) Ponga la pata derecha (P3) sobre los insertos roscados que se encuentran en la parte de abajo de la cubierta (P1). Asegúrese que el broche que se encuentra dentro de la pata derecha se ajuste en la ranura de la varilla de seguridad (P7) igual que la pata izquierda (P2). Asegure la pata derecha (P3) en la cubierta de la mesa (P1) usando un tornillo de cabeza hueca (B). Fije el soporte superior (P5) la pata derecha usando un tornillo de cabeza hueca (B1) como se muestra en el Dibujo #4. Inserte el asa (P6) a tarvés de la pata derecha (P3) y en la varilla de seguridad y asegure con un tornillo de cabeza hueca (A). Dibujo #4...
- Página 14 6.) Fije el resorte (J) a la pata izquierda (P2) usando un tornillo de cabeza hueca (A) como se muestra en el Dibujo #5. Ganche el otro extremo del resorte en la varilla de seguridad (P7) como se muestra. Repita este paso para el resorte (J) a la pata derecha (P3) y la varilla de seguridad (P7). Dibujo #5 7.) Fije el cubrepiernas (P4) entre la pata derecha (P3) y la pata izquierda (P2) usando dos tornillos de cabeza hueca (A) en los agujeros rosados de cada pata. Asegúrese que el cubrepiernas (P4) se encuentre colocado como se muestra en el Dibujo #6. Dibujo #6 8.) Coloque una arandela (G) en cada rueda (D1) y atornille en los agujeros que se encuentran en la parte inferior de las patas derecha e izquierda. Coloque una arandela (G) en cada rueda (D) y atornille en los agujeros del frente en la...
- Página 15 9.) Para instalar el pasacables (C), separe las piezas y oprima la manga del pasacables en cada apertura rectangular de la plataforma superior (P1) como se muestra en el Dibujo #7. 10) Chasquee 2 cubiertas de plástico sobre la parte superior de la manga como se muestra en el Dibujo #7. Cubierta Cubierta Pasacables (C) Manga Cubierta Cubierta Manga Dibujo #7 11.) Use dos soportes de conexión (I) y cuatro tornillos para madera (H) para asegurar dos mesas juntas como se muestra en el Dibujo #8.
- Página 16 Instructions Call Us First! DO NOT RETURN TO STORE. For immediate help with assembly or product information call our toll-free number: 1-888-598-7316 Mon. - Fri. 7am to 7 pm CST Our staff is ready to provide assistance. Damaged or missing parts ship from our facility in 1-2 business days. Please provide the following information: 1.