CONTENIDO
A A L L M M A A C C E E N N A A M M I I E E N N T T O O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 3 3
D D E E C C L L A A R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E C C O O N N F F O O R R M M I I D D A A D D D D E E L L A A C C E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 6 6
R R U U - - D D E E C C L L A A R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E C C O O N N F F O O R R M M I I D D A A D D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 7 7
R R E E Q Q U U I I S S I I T T O O S S D D E E D D E E S S E E C C H H O O S S E E G G Ú Ú N N L L A A D D I I R R E E C C T T I I V V A A D D E E D D E E S S E E C C H H O O D D E E
E E Q Q U U I I P P O O S S E E L L É É C C T T R R I I C C O O S S Y Y E E L L E E C C T T R R Ó Ó N N I I C C O O S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 8 8
Para hogares privados: Información sobre desecho para usuarios de equi-
pos eléctricos y electrónicos ..................................................................38
Para usuarios profesionales en la Unión Europea ...................................38
Para desechos en países fuera de la Unión Europea...............................38
E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A C C I I O O N N E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 0 0
Can-AM HD 2500 .................................................................................40
Can-AM HD 3500 .................................................................................40
Can-AM HD 4500 .................................................................................40
P P A A U U T T A A S S P P A A R R A A L L A A S S O O L L U U C C I I Ó Ó N N D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 2 2
Solución de problemas..........................................................................42
G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A D D E E B B R R P P E E N N E E E E . . U U U U . . Y Y E E N N C C A A N N A A D D Á Á : : C C A A B B E E S S T T R R A A N N - -
T T E E C C A A N N - - A A M M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 6 6
Instalación de fábrica en su nuevo vehículo BRP ....................................46
Instalación por parte de su concesionario o distribuidor autorizado en su ve-
hículo BRP nuevo o usado ....................................................................46
Sin instalación por parte de su concesionario o distribuidor autorizado .....46
G G A A R R A A N N T T Í Í A A I I N N T T E E R R N N A A C C I I O O N N A A L L L L I I M M I I T T A A D D A A D D E E B B R R P P : : C C A A B B E E S S T T R R A A N N T T E E
C C A A N N - - A A M M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 7 7
Instalación de fábrica en su nuevo vehículo BRP ....................................47
Instalación por parte de su concesionario o distribuidor autorizado en su ve-
hículo BRP nuevo o usado ....................................................................47
Sin instalación por parte de su concesionario o distribuidor autorizado .....47
G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A D D E E B B R R P P P P A A R R A A E E L L E E S S P P A A C C I I O O E E C C O O N N Ó Ó M M I I C C O O E E U U R R O O - -
P P E E O O , , L L A A C C O O M M U U N N I I D D A A D D D D E E E E S S T T A A D D O O S S I I N N D D E E P P E E N N D D I I E E N N T T E E S S Y Y T T U U R R Q Q U U Í Í A A : :
C C A A B B E E S S T T R R A A N N T T E E C C A A N N - - A A M M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 8 8
Instalación de fábrica en su nuevo vehículo BRP ....................................48
Instalación por parte de su concesionario o distribuidor autorizado en su ve-
hículo BRP nuevo o usado ....................................................................48
Sin instalación por parte de su concesionario o distribuidor autorizado .....48
4
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N S S O O B B R R E E C C U U M M P P L L I I M M I I E E N N T T O O
E E S S P P E E C C I I F F I I C C A A C C I I O O N N E E S S T T É É C C N N I I C C A A S S
S S O O L L U U C C I I Ó Ó N N D D E E P P R R O O B B L L E E M M A A S S
G G A A R R A A N N T T Í Í A A