Introducción; Garantía - Specialized Bicycle Components VADO Serie Traducción De Las Instrucciones Originales

IMPORTANTE:
Este manual ha sido creado en Inglés (Instrucciones originales). Esta versión es una "Traducción de las
instrucciones originales".
Este manual de usuario es específico a tu bicicleta Turbo VADO/COMO y debería leerse como añadido al Manual
de Usuario Specialized ("Manual de Usuario"). Contiene información importante sobre seguridad, rendimiento e
información técnica, que deberías leer antes de tu primera salida con la bicicleta y guardar para futuras consultas.
También deberías leer el Manual de Usuario por completo, porque contiene información general importante e
instrucciones que deberías seguir. Si no tienes una copia del Manual de Usuario, te lo puedes descargar sin coste
en www.specialized.com, o conseguirlo en tu Tienda Autorizada Specialized más cercana.
La información adicional sobre seguridad, rendimiento y mantenimiento de componentes específicos como
suspensión o pedales de tu bicicleta, también deberían estar disponibles. Asegúrate de que tu Tienda Autorizada
Specialized te haya entregado todos los manuales de los fabricantes que incluye tu bicicletas y accesorios. En caso
de conflicto entre la información de este manual y la proporcionada por el fabricante de un componente, por favor,
ponte en contacto con tu tienda Autorizada Specialized.
La VADO/LEVO está clasificada como un EPAC (Electrically Power Assisted Cycle, ciclo eléctrico de pedaleo
asistido, también denominado Pedelec); en este manual se hace referencia a ella como una bicicleta, a menos que
se indique lo contrario.
MANUALES EN OTROS IDIOMAS DISPONIBLES PARA SER DESCARGADOS EN www.specialized.com.
Al leer este manual aparecerán signos y advertencias importantes. Están explicados a continuación:
¡ADVERTENCIA! Si aparecen juntos el símbolo y la palabra, es que se refiere a una situación de
riesgo, que en caso de suceder podría suponer lesión grave o hasta la muerte. En muchos de
los Peligro se dice "puedes perder el control y caer". Dado que cualquier caída puede acabar
con lesión grave o muerte, no repetimos tras cada Peligro esas consecuencias.
PRECAUCIÓN: Si aparecen juntos el símbolo y la palabra es que se refiere a una situación
delicada, que en caso de suceder podría llevar aparejada una lesión, o sirve de advertencia
sobre prácticas arriesgadas.
La palabra PRECAUCIÓN sin el símbolo al lado se refiere a una situación que de suceder podría
dañar seriamente la bicicleta o invalidar la garantía.
INFO: El símbolo hace referencia a una información particularmente importante.
CONSEJO TÉCNICO: Son consejos útiles sobre instalación y uso.
GRASA: Este símbolo indica que debe aplicarse grasa de alta calidad.
PASTA DE FRICCIÓN CARBONO: El símbolo indica que debe aplicarse este producto que
incrementa la fricción.
PAR DE APRIETE: El símbolo indica el par de apriete correcto de ese tornillo concreto. Para
lograr ese par de apriete adecuado debe usarse una llave dinamométrica de calidad.
Por favor, consulta las condiciones de garantía proporcionadas con tu bicicleta, o visita www.specialized.com.
También dispones de una copia en tu Tienda Autorizada Specialized.
1
1. INTRODUCCIÓN
1.1. GARANTÍA