Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befol- gen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Technische Daten Artikelnummer 10031220 Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz Leistung 1300 W Sicherheitshinweise •...
Página 3
Geräteübersicht 1 Brotschlitze 2 Hebel 3 Regler mit 7-stufiger Bräunungskontrolle 4 Auftau-Taste 5 Stopp-Taste 6 Wiedererhitzen-Taste 7 Krümelfach Inbetriebnahme und Bedienung Bräunungsgrad auswählen Bräunungsgrad Brottyp Dünne Brotscheiben Normale Brotscheiben Gefrorenes Brot Bedienung Drehen Sie den Regler für den Bräunungsgrad auf die gewünschte Position. Schieben Sie die Brotscheiben in den Schlitz.
Reinigung und Pflege • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker bevor Sie mit der Reinigung beginnen. • Streichen Sie die Krümel von den Schlitzen und entnehmen Sie dann das Krümelfach. Entleeren Sie es und schieben Sie es wieder ins Gerät. Reinigung der äußeren Oberfläche •...
Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability. Technical Data Item number 10031220 Power supply 220-240 V ~ 50-60 Hz Power consumtion...
Product Description 1 Toaster Slot 2 Carriage lever. Push to start 3 Time set browning control, 7 levels 4 Defrost Function Button 5 Cancel Function Button 6 Reheat Function Button 7 Crumb Tray Use and Operation Selecting the Browning Level Browning Level Bread type Thin bread slice...
Cleaning and Care • Before cleaning, switch off and unplug the appliance and have it cool down. • Remove the crumbs from the browning slots and grids with the appliance not tilted. Then, open the door, clean away the crumbs and put the door back to the appliance. Outside cleaning: •...
La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Datos técnicos Número de artículo 10031220 Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50-60 Hz Potencia...
Descripción del aparato 1 Ranura para el pan 2 Palanca 3 Regulador con 7 niveles Grado de tueste 4 Botón de descongelación 5 Botón stop 6 Botón recalentar 7 Bandeja para las migas Puesta en marcha y uso Seleccionar grado de tueste Grado de tueste Tipo de pan Rebanas de pan fino...
Limpieza y cuidado • Apague el aparato y desconecte el enchufe antes de limpiarlo. • Limpie las migas de las ranuras y retire la bandeja para las migas. Vacíela y vuelva a colocarla en el aparato. Limpieza exterior • Desconecte el enchufe de la toma de corriente. •...
é viter d’ é ventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour res- ponsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’ a ppareil. Fiche technique Numéro d’ a rticle 10031220 Alimentation électrique 220-240 V ~ 50-60 Hz Puissance 1 300 W Consignes de sécurité...
Aperçu de l’ a ppareil 1 Fente à pain 2 Levier 3 Bouton de réglage à 7 degrés de dorure 4 Bouton de décongélation 5 Bouton d’ a rrêt 6 Bouton de réchauffement 7 Tiroir ramasse-miettes Mise en marche et utilisation Sélection du degré...
Nettoyage et entretien • Éteindre l’ a ppareil et débrancher la prise avant de commencer le nettoyage. • Enlever les miettes des fentes puis sortir le tiroir ramasse-miettes. Le vider et le réintroduire dans l’ a ppareil. Nettoyage des surfaces extérieures de l’appareil •...
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivati da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Dati tecnici Articolo numero 10031220 Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz Potenza...
Descrizione del prodotto 1 Fessura pane 2 Levetta 3 Manopola grado di doratura (7 livelli) 4 Tasto sbrinamento 5 Tasto stop 6 Tasto riscaldamento 7 Vassoio raccoglibriciole Messa in funzione e utilizzo Selezionare il grado di doratura Grado di doratura Tipo di pane Fette di pane sottili Fette di pane normali...
Pulizia e manutenzione • Prima di iniziare la pulizia spegnere il dispositivo e staccare la spina dalla presa. • Rimuovere le briciole dalle fessure e togliere il vassoio raccoglibriciole. Svuotarlo e inserirlo di nuovo nel dispositivo. Pulizia delle superfici esterne •...