Página 1
(56915) 444/448 Series Pull-Out Base Organizers Instrucciones de instalación Serie 444/448 Organizadores deslizantes para armarios-base Directives d’installation Série 444/448 Base de rangement coulissante Rev-A-Shelf , LLC • 2409 Plantside Drive Jeffersontown, KY 40299 • 800-626-1126 • www.rev-a-shelf.com I-448-TRI 01/07 RTD10000358AA...
Página 2
Installation Instructions 448 Series Pull-Out Base Organizers 1. Disengage Cabinet Slide Assembly from unit by pressing release levers on the 2 vertical slides and pulling unit away from Cabinet Slide Assembly (see fi g. 1). 2. Center Cabinet Slide Assembly on cabinet fl oor fi g.
Página 3
Instrucciones de instalación Serie 448 Organizadores deslizantes para armarios-base Presione la palanca de desenganche en cada una de las dos deslizaderas verticales del armario para desarticular el ensamblaje y sacarlo del armario (ver la fi gura 1). Centre el ensamblaje de la deslizadera del fi gura 2 fi gura 1 ar mario en el piso del armario a 22 mm...
Página 4
Directives d’installation Série 448 Base de rangement coulissante Dégager l’ e nsemble de glissières de l’armoire de la base coulissante en appuy ant sur les leviers de dégagement des deux glissières verticales et en retirant la base de l’ e nsemble de glissières (fi gure 1).