l
STEP 2
PASO 2
with
STEP 2
●
4
TIP
Coloque la parte superior encima de la base.
4
TIP
Alinee la flecha en la Tolva con la flecha (open)
er.
ks into
ner.
ks into
n
Nota: El Royal Prestige
owl
d with
partes no están ensambladas correctamente.
bowl
urn
id with
ot
●
urn
4
Para ensamblar fácilmente sostenga la Tolva y
.
dot
CONSEJO
●
gírela hacia la derecha con ambas manos, tal
4
.
como se muestra en la ilustración.
Ensamblaje de la parte superior y la base
Top-set and Body Assembly
Top-set and Body Assembly
Place the drum lid on the juicing bowl.
For easy assembly hold the drum lid
Align the down arrow ▼ on the drum
by grabbing the feeding tube and turn
For easy assembly hold the drum lid
lid with the OPEN mark on the body
clockwise as shown in the illustration.
by grabbing the feeding tube and turn
en la base.
and turn to the CLOSE position.
clockwise as shown in the illustration.
Juicer no operará si las
®
Place the drum lid on the juicing bowl.
Align the down arrow ▼ on the drum
Place the drum lid on the juicing bowl.
lid with the OPEN mark on the body
Align the down arrow ▼ on the drum
and turn to the CLOSE position.
lid with the OPEN mark on the body
and turn to the CLOSE position.
ROYAL PRESTIGE®
JUICER
Note | The juicer will not operate if the down arrow
▼ on the drum lid is not completely aligned
with the
Place the pulp cup under the pulp
6
5
Marca de OPEN/CLOSE (abierto/cerrado) en
5
spout and place the juice cup under the
5
la parte superior.
juice spout as shown in the illustration.
Coloque el recipiente de pulpa bajo el canal de
6
Note | The juicer will not operate if the down arrow
pulpa y coloque el recipiente de jugo bajo el canal
Note | The juicer will not operate if the down arrow
de jugo, tal y como se muestra en la ilustración.
El Presionador es opcional.
6
6
Removible
CLOSE mark on the body.
Open/Close mark on the top-set.
Open/Close mark on the top-set.
▼ on the drum lid is not completely aligned
with the
CLOSE mark on the body.
▼ on the drum lid is not completely aligned
with the
CLOSE mark on the body.
Place the pulp cup under the pulp
spout and place the juice cup under the
Place the pulp cup under the pulp
juice spout as shown in the illustration.
spout and place the juice cup under the
juice spout as shown in the illustration.
7
Close
Open
Open
Abierto
Close
Close
9
9
9