ESPAÑOL
Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte)
(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de recogida selectiva de
residuos) eliminación de las pilas
La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica
que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar
los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación
incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y recíclelo
correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios
particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las
autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que
sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su
proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto no debe eliminarse
mezclado con otros residuos comerciales.
PORTUGUÊS
Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) e
descarte das baterias
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser
eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de
vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação
incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e
reciclá-lo de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos
materiais. Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram
este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que
forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos
ambientais. Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os
termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado com outros
resíduos comerciais para eliminação.
DANSK
Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) og bortskaffelse af
batterier
Mærket på dette produkt eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet ikke må
bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå
skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal
dette produkt bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for
bæredygtig materialegenvinding. Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt
produktet, eller den lokale myndighed for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere
produktet med henblik på miljøforsvarlig genvinding. Erhvervsbrugere bedes kontakte
leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt bør ikke
bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.
POLSKI
Prawidowe usuwanie produktu (Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) i unieszkodliwienia
baterii
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, ×e
produktu po up ywie okresu u×ytkowania nie nale×y usuwać z innymi odpadami pochodzącymi
z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie
ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od
innego typu odpadów orazodpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u×ycia
zasobów materialnych jako staej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i
sposobu bezpiecznego dla śdowiska recyklingu tegoproduktu u×ytkownicy w gospodarstwach
domowych powinni skontaktowa ć się z punktem sprzeda×y detalicznej, w którym dokonali
zakupu produktu, lubz organem wadz lokalnych. U×ytkownicy w firmach powinni skontaktowa ć
się ze swoim dostawcà i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie nale×y usuwać razem
z innymi odpadami komercyjnymi.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σωστή ∆ιάθεση αυτού του Προϊόντο (Απορρίµµατα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισµού),
καθώ και των µπαταριών
(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλε Ευρωπαϊκέ χώρε µε ξεχωριστά συστήµατα
συλλογή )
Τα σή ατα που ε φανίζονται επάνω στο προϊόν , δείχνουν ότι δεν πρέπει να απορρίπτεται µε
άλλα οικιακά απορρίµµατα στο τέλο του κύκλου τη ζωή του. Προκειµένου να αποφευχθούν
ενδεχόµενε βλάβε στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη διάθεση των
αποβλήτων, παρακαλείστε να το διαχωρίζεται από άλλου τύπου απορριµµάτων και να το
ανακυκλώνετε, ώστε να προωθηθεί η επαναχρησιµοποίηση των υλικών πόρων. Οι οικιακοί
χρήστε θα πρέπει να επικοινωνήσουν είτε µε τον πωλητή λιανική όπου αγόρασαν αυτό το
προϊόν, ή µε το τοπικό γραφείο τη κυβέρνηση , για λεπτοµέρειε σχετικά µε το πού και πώ
µπορούν να πάρουν αυτό το στοιχείο για την περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση. Οι
επιχειρήσει -χρήστε θα πρέπει να επικοινωνήσουν µε τον προµηθευτή του και να ελέγξουν
του όρου και τι προϋποθέσει τη σύµβαση αγορά . Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
αναµιγνύεται µε άλλα συνηθισµένα απορρίµµατα.
LEGALESE
COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY INFORMATION
©2016 Razer Inc. All rights reserved. Razer, the triple-headed snake logo and Razer
logo are trademarks or registered trademarks of Razer Inc. and/or affiliated
companies in the United States or other countries. All other trademarks are the
property of their respective owners. Information is correct at time of printing.
Razer Inc. ("Razer") may have copyright, trademarks, trade secrets, patents, patent
applications, or other intellectual property rights (whether registered or unregistered)
concerning the product in this guide. Furnishing of this guide does not give you a
license to any such copyright, trademark, patent or other intellectual property right.
The Razer Kraken Essential (the "Product") may differ from pictures whether on
packaging or otherwise. Razer assumes no responsibility for such differences or for
any errors that may appear. Information contained herein is subject to change
without notice.
LIMITED PRODUCT WARRANTY
For the latest and current terms of the Limited Product Warranty, please visit
razerzone.com/warranty.
LIMITATION OF LIABILITY
Razer shall in no event be liable for any lost profits, loss of information or data,
special, incidental, indirect, punitive or consequential or incidental damages, arising in
any way out of distribution of, sale of, resale of, use of, or inability to use the Product.
In no event shall Razer's liability exceed the retail purchase price of the Product.
COSTS OF PROCUREMENT
For the avoidance of doubt, in no event will Razer be liable for any costs of
procurement unless it has been advised of the possibility of such damages, and in no
case shall Razer be liable for any costs of procurement liability exceeding the retail
purchase price of the Product.
GENERAL
These terms shall be governed by and construed under the laws of the jurisdiction in
which the Product was purchased. If any term herein is held to be invalid or
unenforceable, then such term (in so far as it is invalid or unenforceable) shall be
given no effect and deemed to be excluded without invalidating any of the remaining
terms. Razer reserves the right to amend any term at any time without notice.
© Razer Inc., 2016 .
. Razer,
«For Gamers. By Gamers»
,
Razer Inc.
.
.
Razer Inc. ("Razer")
,
,
,
(
)
.
,
,
. Razer Kraken Essential («
»)
.
,
.
.
razerzone.com/warranty.
Razer
,
,
,
,
,
,
,
.
Razer
,
,
Razer
,
,
,
,
Razer
,
,
,
.
,
(
,
)
.
Razer
-
.
,
Razer
,
.
.