Publicidad
Enlaces rápidos
INJEKTOR STECKNUSS
Bosch SW 30mm
INJECTOR SOCKET
Bosch size 30mm
Art. 1952 003 952
Originalbetriebsanleitung
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio
original
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Publicidad
Manuales relacionados para Würth 1952 003 952
Resumen de contenidos para Würth 1952 003 952
- Página 1 INJEKTOR STECKNUSS Bosch SW 30mm INJECTOR SOCKET Bosch size 30mm Art. 1952 003 952 Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali...
- Página 2 Mechanical Injector Dimensions (ØxH) CH Hexagon CH Square resistance Bosch mounted on commercial Ø43xH78 mm 30 mm 13 mm 95 kg/mm vehicles VORBEREITUNG EIGENSCHAFTEN Sechskanthülse CH 30 passend für die Entfernung des elektrischen Anschlusses der Injektoren. Verwenden Sie Unfallschutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe, Helm und Schutzbrille. ENTFERNUNG DES ELEKTRISCHEN ANSCHLUSSES Keine elektrische, pneumatische Schraubendreher oder andere Servohilfesysteme verwenden.
- Página 3 PROCEDURA CARACTERÍSTICAS Llave de vaso hexagonal CH 30 adaptable para la extracción de la conexión eléctrica de los inyectores. Utilice guantes de protección, calzado de protección, casco y gafas de protección. EXTRACCIÓN DE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA Non usar atornilladores eléctricos, neumáticos u otros sistemas servo asistidos. • Inserte la llave de vaso en el inyector, con la ranura de la parte del conector eléctrico (fig. 1); • Introduzca la llave de movimiento en el orificio cuadrado presente en la cabeza de la llave de vaso; • Desenrosque la conexión eléctrica, girando en sentido levógiro. METHOD OF PREPARATION CHARACTERISTICS Hexagonal socket CH30 suitable for removing injectors’ electrical connection.
- Página 8 © by Adolf Würth GmbH & Co. KG Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung. Adolf Würth GmbH & Co. KG Printed in Germany. PCW-Govoni-12/15 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Reinhold-Würth-Straße 12–17 Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes- 74653 Künzelsau, GERMANY Verantwortlich für den Inhalt: serung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen.