DATI TECNICI / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA
CARACTERISTICAS TECNICAS / TECHNISCHE DATEN
Descrizione/Description
Description/Descripción/Beschreibung
Tensione di alimentazione /Tension d'alimentation
Operating voltage/Tension de trabajo/Betriebsspannung
Tensione nominale/Tension nominale
Rated voltage/Tensión nominal/Nennspannung
Consumo nominale/Consommation moyenne
Average consumption/Consumo medio/Mittlere Stromaufnahme 48mA (@12V)
Consumo max./Consommation max.
Max. consumption/Consumo máx./Max. Stromaufnahme
A potenza di trasmissione max./à puissance de transmission max.
with max. transmission power/con potencia de transmisión máx.
mit max. Sendestärk (Modo/Mode/Mode/Modo/Modus 2)
Frequenza RX/Fréquence RX/Frequency RX/Frecuencia RX
Frequenz RX
RX 433
RX 868
Frequenza TX/Fréquence TX/Frequency TX/Frecuencia TX
Frequenz TX
Potenza massima/Puissance max./Max. power/
Potencia máx./Max. Leistung
Modo/Mode/Mode/Modo/Modus 1
Modo/Mode/Mode/Modo/Modus 2
Temperatura di funzionamento/Température de fonctionnement
Operating temperature/Temperatura de funcionamiento
Betriebstemperatur
ETS 300-220
ETS 301-489
Ricetrasmettitore radio
Récepteur-émeteur radio
Radio receiver-transmitter
Receptor-transmisor radio
Funkempfänger-Sender
12V...14V
12V
130mA
433.05MHz...434.79MHz
868.70MHz...869.20MHz
869.40MHz...869.65MHz
10mW
25mW
+5°C...+40°C
RTX200
433-868 (RX)
868 (TX)
Ricetrasmettitore radio a doppia frequenza
Récepteur-émetteur radio double fréquence
Dualband radio receiver-transmitter
Receptor-transmisor radio de doble frequencia
Dualband Funkempfänger-Sender
Descrizione
L'RTX200 è un ricetrasmettore "Wireless" collegamento
senza fili con trasmissione via radio) collegabile su Bus
RS485 a bassa velocità (9.600 Baud - solo per centrale
TP8-64) oppure a alta velocità (38.400 baud).
E' munito di due antenne:
» La prima per lavorare alla frequenza di 433MHz (RX)
» La seconda per lavorare alla frequenza di 868MHz
(RX/TX)
Sezioni ricevitore radio 433MHz e 868MHz
La sezione ricevitore radio a 433MHz è abilitabile tramite il ponticello di filo W1 (RX433) e la
sezione ricevitore radio a 868MHz è abilitabile tramite il ponticello W2 (RX868)
» Ponticello tagliato
= Sezione radio disabilitata
» Ponticello presente = Sezione radio abilitata (predisposizione di fabbrica)
Segnalazione della ricezione dati
Ad ogni dato ricevuto una qualsiasi delle sezioni di ricezione si accende il led di ricezione RX
(Led verde DL4) e viene attivato il buzzer (se abilitato).
» Led DL4 verde acceso = Segnalazione dato ricevuto
» Buzzer attivo (Dip-Switch 4 = ON) = Segnalazione dato ricevuto
Mascheramento dei ricevitori radio
Quando una delle due sezioni di ricezione rileva un segnale con una potenza tale da mascherare la
ricezione dei segnali, il modulo RTX200 genera una segnalazione di "Mascheramento in corso"
verso la centrale di allarme.
» Led DL3 rosso acceso = Segnalazione mascheramento ricevitore radio in corso
Sezione trasmettitore radio 868 MHZ
Il sistema di trasmissione è programmabile da centrale.
Ad ogni dato trasmesso si accende il led di trasmissione TX (Led Giallo DL1).
» Led DL1 giallo acceso = Segnalazione dato trasmesso
Dip-Switch SW1 (S1.1 .... S1.4)
ETS 300-220
ETS 301-489
Ver. 0.6 - 07/2004
Tab. 1
Tab. 2