GM-Racing MRX5 Cross Rider Manual Del Usuario página 27

Tabla de contenido

Publicidad

Einstellbares Schwungrad / Adjustable gyro / Gyro adjustable / Giro ajustable
Einstellen der Sturzbügel / Adjustment for side wing / Réglage des protections
Für Anfänger und Off-Road sind die längeren Sturzbügel besser geeignet. Die kürzeren erlauben eine größere Schräglage und
somit einen kleineren Kurvenradius. / Longer side wing is better for beginners or off road. Shorter side wing will give you more
steering. / Un réglage large des protections latérales est conseillé pour les débutants et pour le hors piste. Un réglage plus court
donne plus de direction. / Un ala lateral más larga es mejor para los principiantes y para del camino. Un ala lateral más corta dará
más manejo.
Kurz / Short / Court / Corta
Kleiner Winkel - Viel Schräglage / Small angle /
GM-Racing 90190 MRX5 Cross Rider
latérales / Ajuste de la inclinación de la moto
Petit / Pequena
Das Gewicht kann durch Ändern der zylinderförmigen Zusatzgewichte im
Schwungrad verändert werden. Mehr Gewicht bedeutet mehr Stabilität, weniger
Gewicht direkteres Ansprechen der Lenkung und bessere Beschleunigung. Die
Gewichte müssen gleichmäßig im Schwungrad verteilt werden. / The weight can
be adjusted by inserting the cylinder into the flywheel. More weight gives more
stability. Less weight gives more response and more power. Cylinders must
always be balanced. / Le poids peut être ajusté en insérant des cylindres dans la
jante. Plus de poids augmente la stabilité. Moins de poids augmente la résponse
et la puissance. Les cylindres doivent toujours être équilibrés. / El peso puedo
ajustarse anadiendo o sacando pesas del volante-motor. Más pesas proporcionan
más estabilidad. Menos pesas proporcian más sensibilidad.
Lang / Long / Large / Larga
Großer Winkel - wenig Schräglage / Large angle /
Grand / Grande
36

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

9019090190.rtr

Tabla de contenido