Технические Данные; Рекомендации По Безопасности; Монтаж И Обслуживание - Toya VOREL 80010 Manual De Instrucciones

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Код
80010
80011
80020
80021
80030
80040
80050
80060
80070
80080
80110
80120
80121
80232
ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОДУКТА
Гидравлический подъемник предназначен для работ, где требуется подъем значительных грузов. Запрещается
пользоваться ним как постоянным опорным элементом. Запрещается также перемещение поднятых подъемником грузов.
Устройство предназначено для любительского потребления; запрещается его применение в случае платных работ и
ремесла.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Подъемник - это гидравлическое устройство, работающее с большой нагрузкой. Во время работы следует соблюдать
основные правила безопасности.
Перед началом работы необходимо ознакомиться с инструкцией по обслуживанию и сберечь ее.
Ни в коем случае не превышать максимальной нагрузки подъемника.
Запрещается поднимать подъемником людей или животных.
Подъемник предназначен исключительно для подъема, запрещается использовать его с другой целью. Следует
воспользоваться дополнительными страховочными элементами (напр., стойки) с целью опоры предмета подъема перед
началом работы под ним.
В случае подъема средств передвижения следует заблокировать колеса и включить стоп-кран.
Не оставлять поднимаемый груз без присмотра. Вблизи места работы или хранения устройства запрещается пребывать
детям или лицам, не обученным управлению устройства.
Не следует носить просторную одежду или бижутерию. Следует связать длинные волосы.
Следует пользоваться средствами индивидуальной защиты.
Подъемник следует установить на ровной, плоской, твердой и стабильной поверхности.
Подъемник должен находиться под предметом подъема, чтобы нагрузка приходилась на центральную часть седла.
Ни в коем случае не регулировать предохранительный клапан.
Хранить устройство вдали от источников тепла и огня, поскольку это может вызвать повреждение устройства или
ухудшение его функционирования.
Перед подъемом любого груза следует убедиться в том, что после подъема груза подъемник не передвинется.
Перед подъемом любого груза следует убедиться в том, что подъемник не поврежден. Если подъемник требует ремонта,
то следует обратиться в уполномоченное ремонтное предприятие.
Необходимо быть предусмотрительным и не начинать работу в состоянии утомления или после приема лекарств.
МОНТАЖ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Подъемник поставляется как полностью собранное устройство и не требует монтажа и регулировки.
Перед началом работы следует с открученным клапаном увольнения провести примерно 6 полных циклов качания, чтобы
обеспечить соответственную подачу гидравлического масла.
Подъем
Перед началом подъема следует убедиться в том, что груз и подъемник будет просматриваться оператором во время
проведения любых движений.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
10
RUS
Груз [тыс. kg]
2
2
3
3
5
8
10
12
15
20
2
2
2
3
Предел подъема [mm]
181 - 345
181 - 345
194 - 382
194 - 382
216 - 413
230 - 457
230 - 460
230 - 465
230 - 460
242 - 452
130 - 342
130 - 350
130 - 350
145 - 490
И Н С Т Р У К Ц И Я
Вес [kg]
2,4
2,4
3,1
3,1
4,2
5,3
6,2
6,9
8,0
10,5
9,5
9,6
9,7
38,5