Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JAMO SUB 800

  • Página 2: Safety Precautions

    English lightning flash with Warning: The exclamation point within an arrowhead, within an equilateral To prevent electric shock, never equilateral triangle is intended to triangle, is intended to alert the alert the user to the presence of open this product. user to the presence of uninsulated important operating and mainte- No user-serviceable parts inside.
  • Página 3 Dansk Lynet placeret i en ligesidet trekant Advarsel: Udråbstegnet placeret skal gøre brugeren opmærksom For at undgå elektrisk stød må ligesidet trekant skal gøre på, at der indvendigt i produktet produktet aldrig åbnes. brugeren opmærksom på tilstede- findes uisoleret "farlig spænding", Produktet indeholder ingen dele, værelsen af vigtige betjenings - og der kan være kraftig nok til at...
  • Página 4: Sicherheitsvorschriften

    Deutsch Der Blitz im Dreieck dient dazu, Warnung: Das Ausrufezeichen im Dreieck den Benutzer auf eine nicht Um Elektroschock zu vermeiden, macht den Benutzer auf wichtige isolierte, gefährliche Spannung im das Gerät unter keinen Umständen Bedienungs- und Wartungshin- Gerätinneren aufmerksam öffnen.
  • Página 5: Consignes De Sécurité

    Français L’éclair présenté dans le triangle Attention : Le point d’exclamation présenté d’avertissement signale Pour éviter toute décharge dans le triangle d’avertissement présence de “tensions danger- électrique, ne jamais ouvrir ce signale l’importance à attacher aux euses” non isolées, d’intensité instructions de service, d’entretien produit.
  • Página 6: Veiligheidsvoorschriften

    Nederlands De gepunte bliksemschicht in een Waarschuwing: Het product nooit uitroepteken gelijkzijdige driehoek waarschuwt openen: door het product te openen gelijkzijdige driehoek attendeert gebruiker, loopt u het risico een elektrische de gebruiker op de aanwezigheid behuizing van het product een schok te krijgen van belangrijke aanwij-zingen voor nietgeïsoleerde...
  • Página 7 Svenska Blixten i en liksidig triangel skall Varning: Utropstecknet i en liksidig triangel göra användaren upp-märksam på Öppna aldrig produkten, då det skall göra användaren uppmärk- att det inuti produkten finns medför allvarlig risk för elektriska på närvaron viktiga oisolerad „farlig spänning“ som kan stötar.
  • Página 8: Instrucciones De Seguridad

    Español El símbolo del rayo, en el interior Precaución: Para evitar el riesgo El signo de admiración, en el de un triángulo equilátero, tiene de descarga eléctrica no abra interior de un triángulo equilátero, como fin alertar al usuario de la tiene como fin alertar al usuario de nunca este producto.
  • Página 9: Misure Di Sicurezza

    Italiano Un lampo con terminazione a Avvertenza: Un punto esclamativo inscritto in freccia inscritto in un triangolo Per evitare il rischio di folgorazione, un triangolo equilatero avverte equilatero avverte l’utente della mai aprire il presente prodotto. l’utente che il materiale che presenza di “tensione pericolosa”...
  • Página 10: Precauções De Segurança

    Português O relâmpago com a seta dentro de Advertência: O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero é usado Para prevenir choques eléctricos, um triângulo equilátero é usado para alertar o utilizador da presença para alertar o utilizador da pre-sença nunca abrir este produto.
  • Página 11 Sisällä ei ole sellaisia osia, jota käyttäjä siitä huolehtimiseen liittyvistä toimenpiteistä. voisi huoltaa. Jätä kaikki huoltotehtävät valtuute- tun Jamo-huollon tehtäväksi. TURVAOHJEET Huomioi varoitukset: Noudata tarkoin kaikkia 10. Laite tarvitsee huoltoa, jos: tuotteessa ja käyttöohjeessa olevia varoituksia Virtajohto tai sen liitin on vahingoittunut. ja ohjeita.
  • Página 12 μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ “ ” μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ , μ μ μ , μ μ μ μ μ...
  • Página 13 üü Laser radiant! Do not view directly with optical instruments. Class 1M product.
  • Página 14 « », – – – Laser radiant! Do not view directly with optical instruments. Class 1M product.
  • Página 15 Magyar A nyílban végzõdõ villám alakú Vigyázat: A felkiáltójel az egyenlõ oldalú jelzés az Az elektromos áramütés háromszögben arra figyelmezteti a egyenlõ oldalú háromszögben arra megelõzése érdekében soha ne felhasználót, hogy fontos figyelmezteti a felhasználót, hogy szerelje szét a terméket. mûködtetési, és karbantartási szigetelés nélküli “veszélyes A készülékben nincsenek a...
  • Página 16 Polski Umieszczony w trójkacie symbol Umieszczony w trójkacie symbol Uwaga: blyskawicy ostrzega przed wykrzyknika oznacza, ze urzadzenie Aby uniknac porazenia pradem niebezpiecznym napieciem, które powinno byc poddawane waznym elektrycznym, w zadnym przypadku nie wystepuje na nieizolowanych zabiegom obslugowo – wolno otwierac obudowy urzadzenia. elementach i podzespolach konserwacyjnym, które sa szczególowo Wewnatrz obudowy urzadzenia nie ma...
  • Página 17: Güvenlik Önlemleri

    Türkçe Bir eskenar üçgen içinde yer alan Bir eskenar üçgen içinde yer alan Uyari: ok uçlu kivilcim simgesi, kullaniciyi ünlem isareti, kullaniciyi ürünle Elektrik çarpmasini önlemek için, ürünün kabini içinde yalitilmamis birlikte verilen belgelerde önemli bu ürünü asla açmayiniz. ve dokunanlarin elektrige kullanim ve bakim (servis) Içeride kullanici tarafindan çarpilmasina yol açabilecek...
  • Página 18 esky Symbol blesku v rovnostranném Varování: Vyk i ník v rovnostranném trojúhelníku upozor uje Abyste zabránili nebezpe í úrazu trojúhelníku upozor uje uživatele elektrickým proudem, nikdy p ístroj uživatele, že pod krytem p ístroje na p ítomnost d ležitých neotevírejte. Uvnit p ístroje nejsou žádné je neizolovaná...
  • Página 19 Slovensky Blesk so šípkou, vo vnútri Varovanie: Výkricník vo vnútri rovnostranného rovnostranného trojuholníka Aby ste predišli elektrickému šoku, trojuholníka je urcený na upozornuje užívatela na upozornenie užívatela na nikdy neotvárajte výrobok. prítomnost neizolovaného Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne prítomnost operacných a „nebezpecného napätia“...
  • Página 20: Varnostni Ukrepi

    Slovensko Znak strele znotraj Opozorilo: Klicaj znotraj enakostrani nega enakostrani nega trikotnika ima Da se izognete elktri nemu trikotnika ima namen opozoriti namen uporabnika opzoriti na udaru, nikoli ne odpirajte tega uporabnika na prisotnost prisotnost neizolirane „nevarne izdelka pomembnih navodil za delovanje napetosti“...
  • Página 21 • • • • • Laser radiant! Do not view directly with optical instruments. Class 1M product.
  • Página 22 Laser radiant! Do not view directly with optical instruments. Class 1M product.
  • Página 23 Laser radiant! Do not view directly with optical instruments. Class 1M product.
  • Página 24: Sigurnosne Mjere Opreza

    Hrvatski Simbol munje u obliku izlomljene Upozorenje: Uskli nik unutar strelice, unutar jednakostrani nog Da bi sprije ili udar elektri ne jednakostrani nog trokuta ima trokuta, ima svrhu upozoriti struje, nikada ne otvarajte ovaj svrhu upozoriti korisnika na korisnika na prisutnost neizoliranog ure aj.
  • Página 25 www.jamo.com...

Este manual también es adecuado para:

Sub 660Sub 210D 600 subSub 260

Tabla de contenido