4.
Avant de commencer la journée et d'utiliser l'escalier, s'assurer visuellement, que l'escalier ne soit pas
endommagé et sois sûre pour l'utilisation.
5.
Pour utilisateurs professionnels il se rend nécessaire un contrôle périodique régulier.
6.
S'assurer que l'escalier soit ajusté pour la fonction à dérouler.
7.
Ne pas utiliser d'escalier endommagé.
8.
Éliminer de l'escalier n'importe reste comme couleur trempée, boue, huile ou neige.
9.
Avant d'utiliser l'escalier se rend opportun d'élaborer une évaluation professionnellement du risque en tenant en
considération la législation en vigueur dans le pays d'utilise.
Positionnement et ouverture de l'escalier
1.
L'angle d'inclinaison ne devrait pas dépasser les 75° .
2.
L'escalier doit être positionné sur une surface plate et fixe.
3.
Appuyer l'escalier sur une surface plate en l'assurant avant l'utilisation avec des cordes ou avec des systèmes de
fixation aptes.
4.
Avant de positionner l'escalier considérer le risque possible de collision à l'intérieur de la zone de travail avec des
piétons, moyens à moteur, avec des portes (exclues les portes de sûreté) ou avec des fenêtres.
5.
Évaluer à l'intérieur de la zone de travail le risque électrique comme lignes à haute tension ou autres
appareillages électriques présents dans les environs.
6.
L'escalier doit appuyer sur les propres jambes et pas sur les seules marches.
7.
L'escalier ne doit pas être positionné sur une surface glissante (comme par exemple sur la glace, sur une surface
brillante ou une surface stable particulièrement contaminée) jusqu'à quand mesures aptes ne soient pas adoptés
pour éviter un glissement possible de l'escalier ou de s'assurer, que les surfaces contaminées soient
suffisamment nettoyées.
Utilisation de l'escalier :
1.
Ne pas dépasser la portée maximale.
2.
Pendant le déroulement du travail rester avec tous les deux pieds sur la marche, maintenir la courroie de
fermeture entre les marches et ne pas dépasser l'escalier.
3.
De hauteur considérable ne pas de l'escalier descendre appuyé sans système de sûreté additionnelle comme des
cordes de sûreté ou avec système de stabilisation additionnelle.
4.
N'utiliser pas les échelles pour accéder à un autre niveau.
5.
Ne pas stationner sur les derniers 3 marches de l'escalier.
6.
L'escalier doit être utilisé pour travaux légers de brève durée.
7.
Ne pas utiliser l'escalier en plein air quand conditions météorologiques adverses subsistent comme vent fort.
8.
Tenir l'escalier loin de la portée des enfants.
9.
Monter et descendre de l'escalier de front.
10.
Une prise sûre et' nécessaire pour monter et descendre l'escalier.
11.
Ne pas utiliser l'escalier comme pont.
12.
Utiliser l'escalier en chaussant chaussures aptes.
13.
Éviter charges latérales excessives comme briques ou ciment
14.
Ne pas stationner pour périodes prolongées sur l'escalier sans observer des pauses.
15.
Pour accéder à un niveau supérieur appuyer l'escalier de manière que le bout supérieur dépasse au moins un
mètre.
16.
Utiliser l'escalier avec équipement léger et facile à manier.
Ouverture de l'escalier:
Fermeture automatique: chaque marche de l'escalier a 2 pivots de fermeture, ceux-ci sont insérés dans les trous
spéciaux latéralement au moment de l'allongement de la même.
Le système de fermeture des deux boutons noirs latéralement positionnés sur les seules marches est défini de la
-
façon suivante:
position ouverte( illustration 4): un interstice existe entre les boutons et les pivots
-
position fermé(illustration 5): les boutons sont fixés sur le pied directement
-
Escalier allongé complètement:
Positionner l'escalier sur une surface plate et stable, appuyer un pied sur la marche la plus basse. Fermer la
-
marche supérieure et vérifier si les boutons sont fermés,(illustration 5). Répéter le procédé avec la marche
inférieure suivante jusqu'à la complète étendue des bras.
Escalier allongé partiellement:
positionner l'escalier sur une surface solide et stable, appuyer un pied sur la marche la plus basse.
-
fermer la marche la plus basse et vérifier si les boutons sont fermés( illustration 5). Répéter l'opération avec la
-
marche supérieure suivante jusqu'à la complète étendue des bras.
Notice: avant de monter sur l'escalier vérifier toujours que tous les boutons ses trouvent en position "fermée."
Fermeture de l'escalier:
-
positionner l'escalier sur une surface plate et stable, en commençant avec la marche la plus basse.
-
les deux clés pour ouvrir (illustration 4).
NL - INSTRUCTIES:
Handleiding voor de telescopische ladder.
Voorzichtig: Lees de gehele leaflet zorgvuldig door voor u de telescopische ladder gebruikt.
Voor gebruik:
1)
Zorg ervoor dat u fit genoeg bent om de ladder te gebruiken. Enkele medische condities of medicatie, alcohol of
drugs gebruik kunnen het gebruik van de ladder onveilig maken.
2)
Bij het vervoer van de ladder of het dak van auto's of in een truck dient de ladder goed geplaatst is om schade te
voorkomen.
3)
Controleer de ladder na het afleveren en voor het eerste gebruik om u ervan te verzekeren dat alle onderdelen
goed werken.
4)
Controleer optisch of de ladder niet s beschadigd en veilig voor gebruik is voordat u de ladder gebruikt.
5)
Voor professioneel gebruik dien regelmatig en periodieke inspectie te worden uitgevoerd.
6)
Controleer of de ladder geschikt is voor de uit te voeren werkzaamheden.
7)
Gebruik geen beschadigde ladder.
8)
Verwijder alle onregelmatigheden van de ladder zoals natte verf, modder, olie of sneeuw.
9)
Voor het gebruik van de ladder op een werkplaats dient u te voldoen aan de plaatselijk geldende regels en wetten.
Plaatsen en uitschuiven van de ladder
1)
De sta hoek van de ladder dient niet groter te zijn dan 75 graden
2)
De ladder moet op een egale en vaste ondergrond staan
3)
De ladder dient tegen een vlakke en stevige ondergrond te steunen en moet beveiligd zijn voor gebruik hetzij door
vast te binden of met een daarvoor bestemd product.
4)
Bij het plaatsen van de ladder bereken het risico mbt voertuigen, deuren (niet voor branddeuren) en ramen in de
werkomgeving.
5)
Controleer de electrische risico's in de werkomgeving zoals overhangende draden of andere uitgestalde
electrische apparaten.
6)
De ladder moet op zijn voeten staan, niet aan de stijlen hangen.
7)
De ladder mag niet op een gladde ondergrond staan (zoals ijs en gladde vloeren) zonder dat er voor
veiligheidsmaatregelen zijn getroffen.
Gebruik van de ladder
1)
Houdt rekening met de maximale belasting
2)
Buig niet teveel naast de ladder, de gebruiker dient de riem nog binnen de stijlen van de ladder te hebben en de
voeten op de stijlen tijdens het werken.
3)
Stap niet van de ladder of buig niet van de ladder op een hoog punt zonder goede beveiliging zoals touwen of
daarvoor bestemde veiligheidsmaatregelen.
4)
Gebruik geen staande ladders om toegang te nemen naar een ander niveau.
5)
Ga niet op de bovenste 3 treden van een leunende ladder staan.
6)
Ladders dienen alleen gebruikt te worden voor licht werk of werk met korte duur.
7)
Gebruik de ladder niet tijdens extreem weer zoals sterke wind
8)
Neem voorzorgsmaatregelen voor spelende kinderen bij de ladder
9)
Kijk naar de ladder tijdens het open zetten en naar beneden halen.
4 - 5