Descargar Imprimir esta página

Brunner LADDY Instrucciones página 5

Publicidad

10)
Zorg voor een veilige grip bij de ladder bij het opzetten en afbreken.
11)
Gebruik de ladder niet als brug
12)
gebruik degelijk schoensel als de ladder wordt beklommen.
13)
Vermijd extreem optillen aan de zijkant zoals steen en puin
14)
Verblijf niet te lang op de ladder zonder regelmatige rusttijden (vermoeidheid risico)
15)
Leunende ladders die op grotere hoogte worden gebruikt dienen in ieder geval 1 mtr boven de bovenste laag uit
te komen.
16)
Materiaal wat gebruikt wordt tijdens het gebruik van de ladder dient licht en makkelijk in gebruik te zijn.
Het openen van de ladder:
Automatische beveiliging: elke spot van de ladder heeft 2 beveiligingspennen, deze gaan automatisch in het slot
wanneer de ladder wordt uitgeschoven.
De 2 zwarte schuiven aan de zijkant van de spot is het slot:
Niet beveiligd (schema 4): er is ruimte tussen de schuif en de spijl
-
Beveiligd (schema 5): de schuiven zitten direct aan de spijl.
-
Volledig uitschuiven van de ladder:
Plaats de ladder op een stevige ondergrond, zet 1 voet op de onderste trede. De bovenst spot wordt omhoog
geschoven, check of de beveiliging is gesloten (schema 5). Herhaal deze Aktie met elke volgende spijl totdat de stijlen
helemaal zijn uitgeschoven.
Deels uitschuiven van de ladder:
plaats de ladder op een stevige en vlakke ondergrond, plaats de voet op de onderste trede.
-
De onderste trede naar boven schuiven en controleer of de beveiliging is gesloten (schema 5). Herhaal deze Aktie
-
bij de volgende trede totdat de armen zijn uitgeschoven.
LET OP: controleer alle beveiligingsschuiven op de goede positie "locked" voor de ladder wordt beklommen.
Ladder verkleinen:
Plaats de ladder op een vlakke ondergrond, zorg dat de eerste trede begint.
-
maak de 2 schakels los (plaatje 4)
-
S - INSTRUCCIONES
Manual de uso de la escalera telescópica
Advertencia: lea atentamente este prospecto antes de utilizar la escalera telescópica.
Antes del uso:
1.
Asegúrese de estar en buenas condiciones fisicas y mentales antes de utilizar la escalera. Condiciones médicas
especiales o el uso de medicamentos, el abuso de alcohol o drogas pueden hacer que el uso de la misma sea
inseguro.
2.
Para evitar daños asegúrese de fijar la escalera de manera apropiada en el caso de que esta venga transportada
en el portaequipajes a portacargas de un camión.
3.
Después del transporte y antes de utilizarla controle las condiciones de la misma de manera de garantizar la total
funcionalidad de todas sus partes.
4.
Antes de comenzar la jornada laboral y el uso de la escalera, asegúrese de que visualmente la escalera no este
dañada y que sea segura para el uso.
5.
Para los usuarios profesionales, es necesaria una inspección periódica.
6.
Asegúrese que la escalera sea adecuada para el trabajo a realizar.
7.
No usar una escalera dañada.
8.
Eliminar cualquier residuo de la escalera como pintura mojada, lodo, aceite o nieve.
9.
Antes de usar la escalera profesionalmente se retiene oportuno realizar una evaluación de los riesgos teniendo
en cuenta las legislaciones vigentes en el país de uso.
Posicionamiento y apertura de la escalera
El ángulo de inclinación no debe superar los 75°
1.
La escalera debe ser posicionada sobre una superficie plana y firme.
2.
Apoyar la escalera sobre una superficie plana asegurandola antes de usarla con cuerdas o con un sistema de
3.
fijación adecuado.
Antes de colocar la escalera considerar los posibles riesgos de colisión dentro de la obra con peatones, vehículos
4.
de motor, con puertas (excluidas las puertas de seguridad) y con ventanas.
Evaluar dentro de la obra el riesgo eléctrico con líneas de alta tensión u otros aparatos eléctricos presentes en las
5.
proximidades.
La escalera debe apoyarse sobre sus propias patas y no sobre los escalones.
6.
La escalera no debe ser colocada sobre superficies resbaladizas (como por ejemplo sobre hielo, sobre una
7.
superficie lustrosa o una superficie estable particularmente sucia) hasta que se adopten medidas adecuadas para
evitar un posible deslizamiento de la escalera o se asegure de que las superficies contaminadas sean lo
suficientemente limpias.
Uso de la escalera
No superar la capacidad de carga máxima
1.
Durante el desarrollo del trabajo permanecer con ambos pies sobre el escalón, mantener el cinturón de cierre
2.
entre los escalones y no pasar por encima de la escalera.
De una altura considerable no descienda de la escalera apoyada sin un sistema de seguridad adicional, como
3.
cuerdas de seguridad o un sistema de estabilización extra.
No usar la escalera para subir a un piso superior.
4.
No permanecer sobre los últimos 3 peldaños de la escalera.
5.
La escalera debe ser usada para trabajos ligeros de corta duración.
6.
Non utilizar la escalera al aire libre cuando las condiciones climáticas son adversas como vientos fuertes.
7.
Mantener la escalera fuera del alcance de los niños.
8.
Subir y bajar por el frente de la
escalera.
9.
Es necesario un agarre seguro para subir y bajar la escalera.
10.
No utilizar la escalera como puente.
11.
Utilizar la escalera con calzados apropiados.
12.
Evitar cargas laterales excesivas, tales como ladrillos o cemento.
13.
Non permanecer por largo tiempo sobre la escalera sin respetar períodos de pausa.
14.
Para acceder a un nivel superior apoyar la escalera de modo tal que la extremidad superior sobresalga al menos
15.
un metro.
Utilizar la escalera con equipo ligero y fácil de manejar.
16.
Apertura de la escalera:
Cierre automático: cada peldaño de la escalera tiene 2 clavijas de cierre, estas vienen insertas lateralmente en los
correspondientes agujeros al momento del alargamiento de la misma.
El sistema de cierre de ambos botones negros ubicados lateralmente sobre cada peldaño está definido como sigue:
Posición abierta (figura 4): existe una brecha entre los botones y las clavijas.
-
Posición cerrada (figura 5): los botones están fijados directamente sobre el pie.
-
Escalera alargada completamente:
Colocar la escalera sobre una superficie plana y estable, apoyar un pie sobre el peldaño más bajo. Cerrar el peldaño
superior y verificar si los botones están cerrados (figura 5). Repetir el procedimento con el peldaño inferior sucesivo
hasta la completa extensión de los brazos.
Escalera alargada parcialmente:
Colocar la escalera sobre una superficie sólida y estable, apoyar un pie sobre el peldaño más bajo.
-
Cerrar el peldaño más bajo y verificar si los botones está cerrados (figura 5). Repetir la operación con el peldaño
-
sucesivo hasta la completa extensión de los brazos.
Advertencia: antes subir sobre la escalera controlar siempre que todos los botones se encuentran en posición
"cerrado".
Cierre de la escalera:
Colocar la escalera sobre una superficie plana y estable, comenzando con el peldaño más bajo.
-
Las dos llaves para abrir (figura 4).
-
5 - 5

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

7225128n