DUCATI Performance 96680491A Manual De Instrucciones página 11

Montaggio componenti kit
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato. Adottare tutte le precauzioni necessarie
per evitare di danneggiare qualsiasi parte nella quale ci si trova ad
operare.
Connessione cablaggio tappo elettronico
Rimuovere il tappo (N1) dal connettore del ramo cablaggio legato
al blocco "Hands-Free" (N), come mostrato in figura (Y1). Collega-
re il connettore (1A) del kit tappo elettronico (1) al connettore del
ramo cablaggio legato al blocco "Hands-Free" (N), come mostrato
in figura (Y2). Fascettare il cavo del ramo cablaggio legato al blocco
"Hands-Free" (N2) al cablaggio principale (P) utilizzando una fa-
scetta in gomma (Q), come mostrato in figura (Y3).
11
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition be-
fore installation. Adopt any precaution necessary to avoid dam-
ages to any part of the motorcycle you are working on.
Electronic plug wiring connection
Remove the plug (N1) from the wiring branch connector connected
to the "Hands-Free" lock (N), as shown in the figure (Y1). Connect
the connector (1A) of the electronic plug kit (1) to the wiring branch
connector connected to the "Hands-Free" lock (N), as shown in the
figure (Y2). Tie the wiring branch cable connected to the "Hands-
Free" lock (N2), to the main wiring (P) using a rubber tie (Q), as
shown in the picture (Y3).
ISTR 701 / 02