Yakima SmarT-Slot Kit 2 Manual De Instrucciones

4x
1
3
Slide two t-bolts into the slot on each
crossbar. Match the distance between
mounting holes on your FatCat.
Enfiler deux boulons en T dans
la rainure de chaque barre. Les
disposer à la même distance
l'un de l'autre que les trous de
montage des porte-skis.
Remarque : cette trousse
Note: Kit
est compatible avec
works at both
les deux positions de
mounting
montage du FatCat Evo 6.
positions on
FatCat Evo 6.
1035874A-1/2
SmarT-Slot Kit 2
4x
Remove the
clamps from
each mount.
Retirer les pinces de
chacun des porte-skis.
Retire las
abrazaderas de
cada montaje.
4X
Deslice dos tornillos en T en la ranura
de cada barra transversal. Haga
coincidir la distancia entre dichos
tornillos con la de los agujeros de
montaje del portaesquís FatCat.
Nota: Es posible utilizar
este kit en ambas
posiciones de montaje
en el FatCat Evo 6.
4X
For use with Yakima FatCat snow mounts.
À employer avec les porte-skis FatCat de Yakima.
Para utilizar con los portaesquís FatCat de Yakima.
2
Remove an endcap from each bar.
Retirer un bouchon d'extrémité sur chaque barre.
terminal de cada barra.
4
Install the Low Rise blocks onto
the t-bolts. Be sure to orient the
blocks as pictured below.
Enfiler les cales Low
Rise sur les boulons
en T, en veillant à les
orienter tel qu'illustré
ci-dessous.
Retire un capuchón
2X
Instale los bloques Low
Rise sobre los tornillos
en T. Asegúrese de
orientarlos como se
ilustra más abajo.
4X