Página 1
® www.omlet.com maya maya Watch the ‘How to Build’ video now www.omlet.co.uk/how_to_build Sehen Sie sich jetzt das ‘Wie baut man?’ Video an walk in litter Regardez maintenant le tutoriel d’assemblage Bekijk nu de instructievideo Guarda adesso il video di montaggio Puedes ver el vídeo de montaje ahora...
Página 2
Please follow the assembly instructions to make sure the product works as intended. The Omlet charcoal filter can be recharged by placing it in daylight every week for a few hours. If you do this regularly, your filter will last up to 3 months. Omlet cat litter bags can be reused after cleaning for up to 4 months depending on use.
Página 3
Ważna informacja! Przeczytaj przed montażem Prosimy podążać za instrukcją montażu, aby mieć pewność, że artykuł działa zgodnie z przeznaczeniem. Filtr węglowy Omlet może być cyklicznie odnawiany poprzez wystawienie go na światło dzienne raz w tygodniu na kilka godzin. Jeśli będziesz to robić regularnie, to filtr węglowy będzie działał nawet do 3 miesięcy. Torby na żwirek, przy regularnym czyszczeniu, będą...
Página 4
What you have received DE Das haben Sie erhalten · FR Ce que vous avez reçu · NL Wat u heeft ontvangen · IT Cosa hai ricevuto · ES Qué has recibido · SE Vad du har fått DK Du har modtaget · NO Hva du har mottatt · PL Co otrzymałaś/eś 086.0060 Bagged Conversion Kit - Maya Walk In House to Walk In Litter Furniture Heavy Duty Liner Bag Cat Litter Bag Frame...
Página 10
Keep the second charcoal filter in the original plastic bag before using it to maintain freshness · DE Bewahren Sie den zweiten Kohlefilter in der Originalverpackung auf. Dies bewahrt die frische des Filters · FR Gardez le deuxième filtre à charbon dans son emballage d’origine pour qu’il ne perde pas de son efficacité ·...
Página 13
Keep the second charcoal filter in the original plastic bag before using it to maintain freshness · DE Bewahren Sie den zweiten Kohlefilter in der Originalverpackung auf. Dies bewahrt die frische des Filters · FR Gardez le deuxième filtre à charbon dans son emballage d’origine pour qu’il ne perde pas de son efficacité ·...
Página 15
· Do’s and Don’ts · Do’s Don’ts Supervise your cat when it’s using the Cat Litter Furniture for the first few times. If Do not climb on the Cat Litter Furniture. necessary, help your cat to safely get in and out of the litter bag. Do not allow children to go into the Cat Litter Furniture.
Página 16
· Do’s en Don’ts · Do’s Don’ts Houd uw kat de eerste keer dat hij het kattenbak meubel gebruikt in de gaten. Help uw Klim niet op het kattenbak meubel. kat indien nodig veilig in en uit de kattenbak te komen. Sta kinderen nooit toe in het kattenbak meubel te gaan.
Página 17
Gör / Gör inte · · Gör Gör inte Var närvarande när din katt använder möbeln de första gångerna. Om det behövs, Klättra inte på kattmöbeln. hjälp katten att röra sig in och ut. Låt inte barn gå in i möbeln. Kolla lådan dagligen och rensa med skopan.
Página 18
· Co robić, a czego nie · Co robić Czego nie robić Obserwuj uważnie swojego kota, gdy korzysta kilka pierwszych razy z Kuwety Omlet. Jeśli to Nie wspinaj się na Kuwetę. konieczne, pomóż mu bezpiecznie wejść i wyjść z kuwety.
Página 20
Please Reuse, Design Registered, Patent Pending Maya is a Registered Trademark of Hebe Studio Ltd Compost, Omlet is a Registered Trademark of Hebe Studio Ltd Recycle. 086.0060_Instructions Manual Conversion Kit - Maya Walk In House To Walk In Litter Furniture_09/03/2021...