Publicidad
DE - Lieferumfang: • Modell • Anleitung
Technische Daten:
• Abmessungen: ~ 770 x 480 x 180 mm
• Gewicht: ~ 2660 g
Angaben ohne Gewähr. Irrtum und technische Änderungen vor-
behalten.
GB - Box contents: • Model • Instruction
Technical data:
• Dimensions: ~ 770 x 480 x 180 mm
• Weight: ~ 2660 g
No responsibility is taken for the correctness of this information.
DE
Fahrspaß im Winter und Sommer für Kinder ab 2 Jahren, die nicht genug vom Rodeln bekommen. Durch wenden der Sitzschale wird aus dem Bob ein Rutscher auf Rädern.
In der stabilen Sitzschale fühlen sich die Kleinen wohl und sind durch die breite Bauform vor umkippen geschützt. Der verstellbare Zuggurt ermöglicht ein Ziehen der Sitzschale.
Durch die geringe Größe und Gewicht kann der Bob problemlos überall mitgenommen werden.
Die modernen ansprechenden Farben sind ein zusätzlicher Blickfang.
GB
Driving fun in winter and summer for children from 2 years, who don't get enough from tobogganing, that guarantees our Bob.
By turning the seat shell, the bob becomes a slide on wheels.
The little ones feel comfortable in the stable seat shell and are protected from tipping over by the wide design. The adjustable tension strap enables the seat shell to be pulled. Due
to its small size and weight, the Bob can be taken everywhere without any problems.
The modern attractive colours are an additional eye-catcher.
FR
Plaisir de conduire en hiver et en été pour les enfants à partir de 2 ans, qui n'ont pas assez de temps pour faire de la luge, est garanti par notre En tournant la coque du siège, le
bob devient une glissière à roulettes. Les plus petits se sentent à l'aise dans la coque du siège stable et sont protégés contre le basculement grâce à sa large conception. La sang-
le de tension réglable permet de tirer la coque du siège. Grâce à sa petite taille et son faible poids, peut facilement être emporté partout.
Les couleurs modernes et attrayantes attirent le regard
IT
Divertimento garantito alla guida in inverno e in estate per i bambini dai 2 anni, per i quali lo slittino non è mai abbastanza.
Ruotandolo, inoltre, il bob diventa uno scivolo su ruote.
I più piccoli si sentiranno a proprio agio nella scocca stabile del sedile, protetti dal ribaltamento grazie alla costruzione ampia. La cinghia di trascinamento regolabile consente di
tirare il modello. Grazie alle sue piccole dimensioni e al suo peso, può essere trasportato ovunque senza problemi.
I colori moderni e accattivanti sono un ulteriore arricchimento del design.
ES
Diversión asegurada de conducción en invierno y verano para niños a partir de 2 años, que no tienen suficiente de los trineos.
Al girar el modelo, el trineo se convierte en un deslizamiento sobre ruedas.
Los más pequeños se sienten cómodos en el estable asiento y están protegidos contra el vuelco gracias a su amplio diseño. La correa de tensión ajustable permite tirar el modelo.
Gracias a su pequeño tamaño y peso, el modelo se puede llevar a todas partes sin problemas.
Los colores modernos y atractivos son un enriquecimiento adicional del diseño.
2
FR - Eléments livrés: • Unité • Mode d'emploi
Données techniques:
• Dimensions: ~ 770 x 480 x 180 mm
• Poids: ~ 2660 g
Toutes les informations sans la garantie. Avec la réserve des
modifications techniques et des défauts.
IT - La consegna comprende: • Modello • Istruzioni
Dati tecnici:
• Dimensioni: ~ 770 x 480 x 180 mm
• Peso: ~ 2660 g
Le informazioni non sono garantite. Ci riserviamo il diritto di ap-
portare modifiche tecniche e la possibile presenza di errori.
ES - Contenido del kit: • Modelo • Instrucciones
Datos técnicos:
• Medidas: ~ 770 x 480 x 180 mm
• Peso: ~ 2660 g
Salvo error y omisión.
Publicidad
