Índice ..................3 ABRICANTE ................ 3 ECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ..................4 LASIFICACIONES ................4 ESTINO Y ÁMBITO DE USO ................5 ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..........6 ESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Y CONTROLES ..................7 TIQUETADO Contenido del embalaje ................9 ............... 10 NTRODUCCIÓN A LA TECNOLOGÍA ............
Información técnica Fabricante I.A.C.E.R. S.r.l. Via S. Pertini, 24 / a • 30030 Martellago (VE) Tel. +39 041.5401356 • Fax +39 041.5402684 IACER S.r.l. es un fabricante italiano de productos sanitarios (certificado CE núm. 0068/QCO-DM/231-2020 expedido por el organismo notificado núm. 0068 MTIC InterCert S.r.l.).
según el recorrido de certificación previsto por la Directiva 93/42/CEE, Anexo II (excluido el punto 4). Martellago, 19/06/2020 MASSIMO MARCON ________________ _____________________ Lugar, fecha Representante legal Clasificaciones El dispositivo WPB-xxx asume las siguientes clasificaciones: aparato de clase IIa (Directiva 93/42/CEE, anexo IX, regla 9 y •...
edad: mayor de 18 años; b. peso: más de 40 kg; estado clínico: limitado a los temas mencionados en el apartado Contraindicaciones de este manual; d. nacionalidad: todas; WPB-xxx puede ser utilizado tanto por los propios pacientes, que deben ser conscientes de sus acciones, como por un usuario externo, siempre que el paciente permanezca en un estado de vigilancia y atención.
Característica Especificaciones <90%, senza Humedad relativa condensa Presión de 700 a 1060hPa Vida útil del dispositivo y sus accesorios: 5 años. Descripción dispositivo controles El baño de parafina WPB-10x es el modelo básico, sin regulación de temperatura. Un led indica el estado de funcionamiento del dispositivo El baño de parafina WPB-20x es el modelo con regulación de temperatura, que se...
Etiquetado Símbolo Descripción Logotipo del fabricante. Certificación de producto emitida por el organismo notificado Núm. 0068. Datos del Fabricante. Fecha de fabricación (AAAA-MM). Siga las instrucciones de uso. IACER Srl MNPG360...
Página 10
Símbolo Descripción Instrucciones de uso Directiva RAEE para la eliminación de residuos electrónicos. Dispositivo de Clase II. Parte aplicada tipo BF. Temperaturas admitidas (temperaturas de conservación y de uso, en embalaje y en el cuerpo de la máquina del dispositivo). Humedad relativa (humedad relativa de conservación y de uso, en embalaje y en el cuerpo de la máquina del dispositivo).
Modo de empleo Introducción a la tecnología La termoterapia se utiliza con buenos resultados en fisioterapia y rehabilitación en el tratamiento de patologías tanto crónicas como traumáticas. El baño de parafina permite realizar la termoterapia de forma cómoda, sencilla y eficaz gracias a la aplicación directa de parafina caliente en las zonas más afectadas por problemas crónicos como la artritis reumatoide de manos y pies.
Página 13
• evitar el uso del sistema por personas que no estén debidamente instruidas mediante la lectura del manual. mantener fuera del alcance de los niños, peligro de estrangulamiento; cambiar la parafina después de su uso y limpiar el dispositivo antes •...
Página 14
• al usar los cables del alimentador: peligro de estrangulamiento; • a no tocar los cables de alimentación con las manos sucias de parafina, podría provocar descargas eléctricas, dispersiones eléctricas o incendios; a no utilizar el dispositivo en ambientes con una alta concentración •...
Instrucciones de uso Instrucciones de uso serie WPB-10x 1. Coloque el dispositivo sobre una superficie plana y LED de estado conéctelo a la red eléctrica. Coloque en ON el funcionamiento interruptor situado en la parte trasera del dispositivo. Inserte 4/6 envases de parafina dentro de la cuba y cierre con la tapa incluida.
Instrucciones de uso serie WPB-20x 1. Coloque el dispositivo sobre una superficie plana y conéctelo a la red eléctrica. Coloque interruptor situado en la parte trasera del dispositivo. Inserte 4/6 envases de parafina dentro de la cuba y cierre con la tapa incluida. Compruebe que se enciende el LED de estado: el LED se ilumina cuando dispositivo...
6. El tratamiento también se puede realizar en zonas distintas de las extremidades como los hombros o las rodillas simplemente aplicando la parafina caliente con una brocha para formar una capa suficiente. La regulación de la temperatura permite reducir los tiempos de disolución de la parafina (de 56 a 59°C).
Cuidado del dispositivo Mantenimiento Si se usa de acuerdo con lo indicado en este manual, el equipo no requiere un mantenimiento ordinario especial. LIMPIEZA Para limpiar el dispositivo y sus accesorios, use un paño suave. Las manchas más resistentes se pueden eliminar con un paño humedecido con una solución de agua y jabón neutro.
Temperatura ambiente de –25 a +35 °C, hasta 70°C con presión de vapor de 50hPa Humedad relativa <90% sin condensación Presión de 700 a 1060hPa Resolución de problemas Cualquier tipo de intervención en los dispositivos de la serie WPB solo debe ser realizada por el fabricante o el distribuidor autorizado.
Una cuidadosa investigación sobre la optimización del rendimiento de la máquina garantiza una importante reducción del consumo, en armonía con los conceptos de ahorro energético. Este símbolo indica que el producto no debe desecharse con otros residuos domésticos. La eliminación correcta de aparatos obsoletos, accesorios y, sobre todo, baterías, contribuye a prevenir posibles consecuencias negativas para la salud humana y el medioambiente.
Página 21
¡ATENCIÓN! Si no se envía, el fabricante declina cualquier responsabilidad en el caso de que fueran necesarias intervenciones correctivas sobre el propio dispositivo. En caso de intervención posterior en garantía, el aparato debe embalarse de manera que se eviten daños durante el transporte y debe enviarse al fabricante junto con todos los accesorios.
Asistencia El fabricante es el agente exclusivo para intervenciones de asistencia técnica en el equipo. Para cualquier intervención de asistencia técnica, comuníquese con: I.A.C.E.R. S.r.l. Via S. Pertini, 24 / a • 30030 Martellago (VE) Tel. +39 041.5401356 • Fax +39 041.5402684 Se puede proporcionar cualquier documentación técnica relacionada con las piezas reparables, pero solo después de la autorización previa de la empresa y solo después de haber dado las instrucciones adecuadas al personal...
Página 23
De este modo, el dispositivo debe instalarse y ponerse en servicio conforme a la información sobre compatibilidad electromagnética expuesta en este manual. El uso de accesorios, transductores y cables distintos de los especificados, a excepción de los transductores y cables vendidos por el fabricante como piezas de repuesto para componentes internos, puede causar un aumento de las emisiones o una disminución de la inmunidad del dispositivo.
TABLAS DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Guía y declaración del fabricante – EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS - PARA TODOS LOS APARATOS Y SISTEMAS Los dispositivos de la serie WPB están diseñados para funcionar en el ambiente electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de estos dispositivos debe asegurarse de que se utilicen en dicho ambiente.
Página 25
Guía y declaración del fabricante – INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA - PARA TODOS LOS APARATOS Y SISTEMAS Los dispositivos de la serie WPB están diseñados para funcionar en el ambiente electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de estos dispositivos debe asegurarse de que se utilicen en dicho ambiente. Prueba de Nivel de prueba Nivel de...
Página 26
Guía y declaración del fabricante – INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA - PARA TODOS LOS APARATOS Y SISTEMAS Los dispositivos de la serie WPB están diseñados para funcionar en el ambiente electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de estos dispositivos debe asegurarse de que se utilicen en dicho ambiente. Prueba de Nivel de prueba Nivel de...
Página 27
Guía y declaración del fabricante - INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA - PARA EQUIPOS Y SISTEMAS QUE NO SON DE SOPORTE DE FUNCIONES VITALES Los dispositivos de la serie WPB están diseñados para funcionar en el ambiente electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de estos dispositivos debe asegurarse de que se utilicen en dicho ambiente.
Página 28
Distancias de separación recomendadas entre aparatos de radiocomunicación portátiles y móviles para los dispositivos de la serie WPB que no son de soporte de las funciones vitales Los dispositivos de la serie WPB están diseñados para funcionar en el ambiente electromagnético especificado a continuación.