LG MFL69672512 Manual Del Propietário página 30

Externe Lautsprecher verwenden
(Einstellungen) Ton
(Optisch)
[Abhängig vom Modell]
Tonausgabe erfolgt über den Lautsprecher, der mit dem optischen
Anschluss verbunden ist.
• SimpLink wird unterstützt.
Integrierte Interner TV-Lautsprecher +
Audioausgang (Optisch)
(Einstellungen) Ton
Lautsprecher + Audioausgang (Optisch)
[Abhängig vom Modell]
Der Ton wird gleichzeitig über die integrierten TV-Lautsprecher
und das Audiogerät ausgegeben, das über den digitalen optischen
Audioausgang verbunden ist.
LG Audiogerät anschließen und verwenden
(Einstellungen) Ton
Tonsynchronisierung (Optisch)
[Abhängig vom Modell]
Ein LG Audiogerät mit dem
Audioausgang-Anschluss anschließen. Ein LG Audiogerät bietet Ihnen
ganz einfach einen vollen und kräftigen Klang.
Digitale Audioausgabe Verwenden
(Einstellungen) Ton
TV-Lautsprecher + Audioausgang (Optisch)
Audioausgabe
[Abhängig vom Modell]
Stellt Digitale Audioausgabe ein.
Element Audio-Eingang
MPEG
Dolby Digital
Automatisch
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM Alle
12
Audioausgang Audioausgang
Audioausgang Interner TV-
Audioausgang LG-
Logo über den optischen digitalen
Audioausgang Interner
Digitale
Digitaler Audio Ausg.
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Audio und Video synchronisieren
(Einstellungen) Ton AV Sync.-Anpassung
[Abhängig vom Modell]
Synchronisiert Video und Audio direkt, wenn sie nicht übereinstimmen.
Wenn Sie AV Sync.-Anpassung auf Ein schalten, können Sie die
Tonausgabe (TV-Lautsprecher oder Externer Lautsprecher) an das Bild
anpassen.
• Bei Auswahl von Bypass werden die gesendeten Signale bzw. der
Ton ohne Audioverzögerung über externe Geräte wiedergegeben.
Die Audioausgabe erfolgt möglicherweise vor der Videoausgabe.
Dies ist auf die Verarbeitungsdauer des Videoeingangssignals durch
das TV-Gerät zurückzuführen.
SIMPLINK verwenden
[Abhängig vom Modell]
Bei SIMPLINK handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie
verschiedene Multimediageräte bequem per TV-Fernbedienung über
das SIMPLINK-Menü steuern und bedienen können.
1 Verbinden Sie mit einem HDMI-Kabel den HDMI IN -Anschluss des
TV-Geräts mit dem HDMI-Ausgang des SIMPLINK-Geräts.
• [Abhängig vom Modell]
Bei Heimkino-Geräten mit SIMPLINK-Funktion stellen Sie wie oben
angegeben die Verbindung zwischen den HDMI-Anschlüssen her
und verwenden Sie zusätzlich ein Glasfaserkabel, um den Anschluss
Optical Digital Audio Out des TV-Geräts mit dem Anschluss Optical
Digital Audio In des SIMPLINK-Geräts zu verbinden.
2 Wählen Sie (Einstellungen)
Das SIMPLINK-Menü wird angezeigt.
3 Im Fenster SIMPLINK-Einstellungen schalten Sie die SIMPLINK-
Funktion auf Ein.
4 Stellen Sie die Automatische Synchronisierung der
Stromversorgung -Einstellungen auf Ein oder Aus ein.
• Sie können auch SIMPLINK unter
SIMPLINK. Wählen Sie im Fenster des SIMPLINK- Menüs das Gerät,
das Sie steuern möchten.
• Diese Funktion ist nur kompatibel mit Geräten mit dem SIMPLINK-
Logo.
• Um die SIMPLINK-Funktion nutzen zu können, müssen Sie ein
Hochgeschwindigkeits-HDMI®-Kabel (mit hinzugefügter CEC-
Funktion (CEC -Consumer Electronics Control) verwenden. Bei
Hochgeschwindigkeits-HDMI®-Kabeln ist Pin Nr. 13 angeschlossen,
damit Geräte Informationen untereinander austauschen können.
• Wenn Sie auf einen anderen Eingang umschalten, stoppt das
SIMPLINK-Gerät.
• Wird auch das Gerät eines Drittanbieters mit HDMI-CEC-
Funktion benutzt, kann es sein, dass das SIMPLINK-Gerät nicht
ordnungsgemäß funktioniert.
• [Abhängig vom Modell]
Wenn Sie zur Wiedergabe von Medien ein Gerät mit
Heimkinofunktion auswählen, wird automatisch der HT
Lautsprecher(Lautsprecher) verbunden.
Achten Sie darauf, die Verbindung über ein Glasfaserkabel
(separat verkauft) herzustellen, um die Funktion HT
Lautsprecher(Lautsprecher) zu nutzen.
Allgemein SIMPLINK.
(HOME) Eingänge