Publicidad
Español
Montaje
Aplicaciones
La interfase EIB 3000-0 se compone
de:
La interfase Siedle 3000-0 así como
del acoplamiento bus con el software
adjunto para aplicaciones EIB.
La interface Siedle en caja de distribu-
ción de cinco retículas se conecta al
sistema de red SIC mediante 4 hilos
(1 - 4). Adicionalmente, se realiza un
enlace a la red EIB (acoplamiento bus)
mediante cable plano con conector. La
interface sirve para la conversión de
datos/informaciones de bus SIC a EIB
y viceversa.
Por ejemplo, desde la unidad SIC
pueden estimularse en la EIB señales
de mando tales como conmutación de
luces, celosía arriba/abajo, etc. o,
desde EIB, determinarse en SIC los
coeficientes de claridad de las fuentes
luminosas, emisión de la fecha, hora y
viceversa así como ingresar y emitir
avisos desde EIB a SIC como, p.ej.,
calafacción averiada, etc.
La programación de la dirección para
el bus SIC se realiza en el equipo
mediante dos conmutadores BCD.
La programación de la dirección y
configuración para la red EIB se realiza
mediante PC.
Programación / Configuración, véanse
la instrucciones de programación
correspondientes a IEIB 3000-0.
La interface IEIB 3000-0 no es un
abonado de voz.
Material de líneas
Para la instalación de la parte de bus
deben emplearse líneas de telefonía.
JY(ST)Y
Hilos trenzados por
pares, apantallados;
di metro de conductor:
0,8 mm
A2Y(ST)2Y
Cable de tierra para
telefonía;
di metro de conductor:
0,8 mm
6
Alcance
La resistencia de bucle con conduc-
tores de 0,8 mm de di metro es de
80 Ω/Km.
La caída de tensión es de 0,16 V/10 m
por cada SIC 3000-0 (1 AW).
En ningún caso debe ser la tensión
inferior a 20 V CC.
Tendido de líneas
A fin de cumplir las disposiciones de
seguridad para instalación de tele-
comunicación conforme a VDE 0100
y VDE 0800 y prevenir la aparición de
interferencias, debe prestarse atención
a tender por separado las líneas de
corriente intensa y débil. Debe conser-
varse una separación de 10 cm.
Montaje
1 La interfase EIB puede montarse
solamente sobre perfil de sombrerete
(distribuidor)
El montaje AP puede realizarse
solamente en el correspondiente
distribuidor AP
2 Conexiones
Bus del sistema a los bornes
previamente instalados 1 - 4
Conexión a la red EIB mediante
conector con cable plano.
Importante!
Este equipo est dotado con bornes
para instalación preliminar. En caso de
necesidad, puede abrirse la caja y
extraerse los bornes de conexión inclu-
sive toda la instalación conectada.
No hay que tender cables de alta
tensión en la cercanía inmediata
del aparato.
Datos técnicos
• Tensión de alimentación:
20 - 30 V CC
• Consumo eléctrico: 20 mA
• Un IEIB 3000-0 = 0,1 AW
(unidades de conexión).
Svenska
Montering
Användning
Interfacet EIB 3000-0 består av:
Siedle interface 3000-0 samt bussupp-
koppling med bifogade programvara
för EIP-applikation.
Siedle-interfacet som sitter i en
kopplingslåda med 5 raster ansluts till
SIC-systemets nät via 4 ledare (1-4).
Dessutom kan det kopplas till EIB-
nätet (bussuppkoppling) via en platt-
bandskabel med stickpropp.
Interfacet används för datakommuni-
kation mellan SIC-bussen och EIB-
nätet och vise versa.
Mellan de båda näten kan man sända
styrsignaler för att t ex tända/släcka
ljuset, jalusier upp/ner etc eller för att
höja/sänka styrkan på olika ljuskällor
och ange datum och tid. Dessutom
kan man skicka meddelanden från EIB
till SIC om att värmen t ex är sönder.
Adresserna till SIC-bussen ställs in med
två BCD-brytare på apparaten.
Adresserna och systemuppbyggnaden
för EIB-nätet ställs på en PC.
För programmering/ system-
uppbyggnad se programhandledning
IEIB 3000-0.
Interface IEIB 3000-0 är ingen talande
abonnent.
Ledningsmaterial
För installationen på bussidan används
telefonkablar.
JY(ST)Y
Parvist tvinnade kablar,
avskärmade,
med ledardiameter
0,8 mm.
A2Y(St)2Y Jordad telefonkabel,
0,8 mm ledardiameter
Räckvidd
Slingresistansen vid 0,8 mm ledararea
uppgår till 80 Ω/km.
Spänningsfallet uppgår till 0,16 V/10 m
för varje SIC 3000-0 (1 AW).
Spänningen får absolut inte vara lägre
än 20 V/DC.
Publicidad
