Página 2
La garantía del producto o servicio no será extendida si: (1) El producto es reparado, modificado o alterado, a menos que la reparación, modificación o alteración sea autorizada por escrito por ASUS; o (2) el número de serie del producto no pueda leerse claramente o no esté presente.
Noticias Declaración de la Comisión federal de comunicaciones Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de la normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: • Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que podrían provocar un funcionamiento no deseado.
Precauciones de Seguridad • Lea atentamente toda la documentación incluida antes de realizar ajustes en el monitor. • Para prevenir riesgos de fuego y/o eléctricos, nunca exponga el monitor a lluvia o humedad. • Nunca abra el compartimiento que aloja al monitor. El alto nivel de voltaje dentro del monitor es peligroso y puede causar serias lesiones físicas.
Cuidados y Limpieza • Antes de levantar o reposicionar el monitor, se recomienda desconectar los cables de datos y alimentación. Siga las técnicas de levantamiento al posicionar el monitor. Al levantar o transportar el monitor, sujételo por los bordes. No levante el monitor utilizando la base o cables. •...
Refiérase a las siguientes fuentes de información para más información o para acceder a actualizaciones del producto o software. Sitios Web ASUS Los sitios Web internacionales de ASUS proporcionan información sobre actualizaciones del hardware y software de sus productos. Refiérase a http://www.asus.com Documentación opcional...
Contenidos Compruebe que su monitor LCD PW201 incluye los siguientes elementos: Monitor LCD Guía de instalación rápida CD de soporte 1 x Cable de alimentación 1 x Adaptador de energía 1 x Cable 3-en-1 VGA-Audio-USB 1 x Cable DVI 1 x Cable RCA...
Página 11
Capítulo 1 Este capítulo proporciona una descripción general del monitor LCD ASUS PW201. El capítulo lista las características del monitor incluyendo una introducción sobre las funciones de los paneles frontal, trasero, y lateral.
(widescreen ) proporciona imágenes más vibrantes, amplias, y brillantes, junto con un grupo de funciones que enriquecerán su visualización. Puede girar su monitor LCD ASUS PW201 en el sentido contrario a las agujas del reloj para una orientación ® vertical, proporcionando una mejor visualización de documentos o páginas Web, sin que necesite utilizar la barra de desplazamiento mientras lee o navega por internet.
• 2 x Altavoces estéreo de 3W con salida para auriculares • De conformidad con Microsoft Windows 2000/XP ® • De conformidad con canales de visualización de datos VESA DDC2B • De conformidad con instalación en muro VESA (100x100mm) • EPA ENERGY STAR y diseño ergonómico ®...
Página 14
��n�or ��n�or • Toqu� é�t� ��n�or para d�cr�m�ntar �l valor d� la función ��l�ccionada o mov�r a la función pr�via • E�t� ��n�or �� también una botón d� acc��o dir�cto para aju�tar �l volum�n. ��n�or ��n�or • Toqu� é�t� ��n�or para incr�m�ntar �l valor d� la función ��l�ccionada o mov�r a la función �igui�nt�.
Parte trasera Bloqueo Kensington Puerto DC-in. Este puerto conecta el conector de alimentación al adaptador de alimentación incluido. Puerto DVI. Este puerto de 24 pines es para el conector digital DVI-D al PC (Ordenador Personal). Puerto VGA. Este puerto de 1 pines es para el conector VGA del PC. Puertos entrada Componentes (YPbPr).
Parte lateral Puertos USB 2.0. Estos tres puertos Universal Serial Bus (USB) estan disponibles para conectar dispositivos USB 2.0. Puerto de auriculares . Este puerto sirve para conectar auriculares estéreo que estén provistos de un conector de 3.mm. Los auriculares deben ser adquirdos separadamente. Capítulo 1: Introducción...
Página 17
Capítulo 2 Este capítulo proporciona instrucciones sobre cómo conectar los cables correctamente, cómo ajustar apropiadamente el monitor LCD, y cómo instalar el sistema de montaje en muro VESA.
2.1 Desplegando el Monitor En monitor viene plegado. Para desplegarlo, sujete la base con una mano y con cuidado incline el monitor hacia adelante con la otra mano. Base 2.2 Conectando los Cables Para conectar los cables: Ajuste el monitor a la altura deseada e inclínelo.
VGA o DVI desde el menú de selección de entrada (Input Select) en las funciones OSD, o utilizando el botón de acceso directo en el panel frontal. Consulte las páginas 1-3 y 3-4 para más información. Monitor LCD ASUS PW201...
Sujete la base para prevenir que el monitor caiga durante los ajustes de ángulo. • Puede ajustar el ángulo del monitor entre -5º y 25º. -º~2º • Puede girar el monitor 90º en sentido contrario a las agujas del reloj. 90º Monitor LCD ASUS PW201...
120º. 120º 2.5 Separando la Base (Para instalaciones VESA en muros) La base separable del monitor PW201 esta diseñada para montajes VESA en muros. Para separar la base: Gire la cubierta VESA en el sentido contrario a las agujas del reloj para abrir ésta. Retire la cubierta VESA de la base.
Página 23
Utilice un destornillador para retirar los cuatro tornillos en la base del monitor. El montaje en muro VESA (100 mm x 100 mm) puede ser adquirido separadamente. Monitor LCD ASUS PW201...
Página 25
Capítulo 3 Este capítulo introduce la instrucciones de operación, incluyendo como utilizar el menú en pantalla (OSD) y las utilidades Pivot Pro y ® LifeFrame.
Menú en Pantalla (OSD) 3.1.1 Configurando el menú en pantalla Toque el sensor para activar el menú en pantalla. Toque para navegar a través de las funciones. Ilumine y active la función deseada tocando el sensor . Si la función seleccionada tiene una sub-función, toque de nuevo para navegar a través de las funciones del submenú.
Página 27
Skin Tone (Tono de piel): Contiene tres modos de color incluyendo rojizo, natural y amarillento. En el modo usuario, los colores R (Rojo), G (Verde), y B (Azul) son configurable por el usuario; el rango de ajuste es de 0 a 100. Monitor LCD ASUS PW01...
Input Select (Selección de Entrada) • Puede seleccionar entre las distintas entradas mostradas . • También puede usar esta función tocando el sensor en el panel frontal. PIP Setup (Configuración PIP) • La función de imagen-sobre- imagen (Picture-in-Picture - PIP) permite al monitor LCD muestras dos imágenes al mismo tiempo.
I n f o r m a t i o n (I n f o r m a c i ó n ) : Muestra información sobre el monitor. • Reset (Reiniciar): “Si” devuelve la configuración a los valores de fábrica. “No” mantiene el estado actual. Monitor LCD ASUS PW01...
Software Pivot ® Pivot Pro es un software diseñado para monitores rotativos. Con éste software, ® es posible rotar la imagen 90º, 180º, y 70º para coincidir con la orientación del monitor. • Antes de comenzar a usar éste software, instale Pivot Pro en su PC.
La resolución predeterminada de la webcam es 640 x 480. Si desea cambiar la resolución para ajustarla a diferentes tipos de aplicaciones, vaya a C:\WINDOWS\ASUS USB2.0 Webcam y ejecute el programa LifeCam para modificar los ajustes de acuerdo a sus necesidades.
Software LifeFrame 3.4.1 Introducción e instrucciones de instalación ASUS PW201 proporciona el software LifeFrame, que es muy fácil de usar y permite usar la webcam integrada para crear sus propias fotos o vídeoclips. • LifeFrame solo soporta sistemas operativos Microsoft® Windows®...
Área de aplicación. Permite realizar las siguientes funciones en sus imágenes guardadas: Cambiar modo, enviar por correo electrónico, guardar, y borrar. Refiérase al siguiente apartado para más información. Monitor LCD ASUS PW01...
Cambiar modo- Haga clic para intercambiar entre los modos de reproducción y captura. Email- Abre un nuevo correo electrónico, incluyendo la imagen o el archivo de vídeo que desea enviar. Guardar como- Guarda las vistas en miniatura en el directorio especificado.
Captura con detección de movimiento: Haga clic en “Record” para empezar, y “Stop” para terminar • Para añadir sonidos a sus vídeo clips, asegúrese de que ha conectado un micrófono a su PC. • Dicho micrófono deberá ser adquirido por separado. Monitor LCD ASUS PW01 3-11...
3.4.6 Mejoras El programa dispone de varias opciones para mejorar la calidad de sus capturas. S e l e c c i o n e u n a o p c i ó n ( a m b a s opciones no pueden ser seleccionadas) Seleccione esta...
Punto de luz Marco de fotos Blanco y Negro Sepia. Negativo. Relieve. Ojo de pez Nieve No Effect. Haga clic en “No Effect” para cancelar los efectos seleccionados. Haga clic en OK (Aceptar) para guardar los ajustes. Monitor LCD ASUS PW01 3-13...
Mode (Modo de captura). Destination Folder (Carpeta de destino). Haga clic en “Browse” (Buscar) para seleccionar la carpeta donde guardar los archivos. Camera Selection. La cámara seleccionada por defecto es ASUS USB.0 webcam. Advanced. Haciendo clic en “Advanced” accederá a más información sobre la configuración de la cámara Webcam.
Video Format. Permite seleccionar el formato de vídeo entre las siguientes opciones: AVI, ASF, WMV. Video Quality. Utilice la barra de desplazamiento para ajustar la calidad de vídeo. Haga clic en OK (Aceptar) para guardar los ajustes. Monitor LCD ASUS PW01 3-15...
3.4.10 Configuración - Modo captura Esta ficha le permitirá ajustar el modo de captura con los siguientes tres elementos: tiempo de grabación límite, sensitividad para capturas automáticas, e intervalo de tiempo entre capturas. Recording Time Límited. Seleccione esta opción para ajustar el límite de tiempo de grabación, siendo el máximo 120 minutos.
• Asegúrese de que ha conectado los conectores USB del cable 3-1 funcionan correctamente proporcionado al monitor LCD y a su PC. • Si su PC sólo soporta USB 1.1, la transmisión de imágenes será más lenta. Monitor LCD ASUS PW01 3-17...