English - Kenwood ZJG111CL Instrucciones

English

safety
G
Read these instructions carefully and retain
for future reference.
G
Remove all packaging and any labels.
G
To prevent damage to the kettle:
G G
Avoid contact with hard surfaces and
objects;
G G
Avoid knocking the glass body against the
tap when filling.
G
Do not use the kettle if it has been dropped
or damaged i.e. glass cracked or chipped.
Never use a damaged appliance. Get it
checked or repaired: see 'service and
customer care'.
G
Always use the filter and never overfill -
boiling water may splash out.
G
Avoid contact with steam coming out of the
spout area when pouring and out of the lid
or spout area when refilling.
G
Beware: the glass body of the kettle will get
hot during operation.
G
Never let the cord hang down where a child
could grab it.
G
Always unplug your kettle when not
in use.
G
Never put the kettle, powerbase, cord or
plug in liquid.
G
Caution: Do not operate the kettle on an
inclined surface.
G
Only use the powerbase supplied and keep it
clean and dry.
G
Make sure the lid is secure before switching
the kettle on.
2
° w ´ d
u ¸ B « ∞ ÷ d ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ B « ∞ V Æ K U ¡ d § , « ∞
Ë ‰ ∑ M U « ∞ L ≠ w N U w ° H E • ∑ Ë « O W ∞ ∑ U ∞
O W . § F L d W « ∞ I ∂ K O º ∑
‹ . I U K B W ± Ë √ ¥ n K O
U Á : ∞ L O ¥ W « ¨ ö ≠ w U ‹
∂ W ; Å K Â º U § √ Ë √ D ` √ ß ± l ∑ N U
£ M U ¡ ¸ √ M ∂ u B « ∞ ± l w § § U « ∞ e º r « ∞ π
√ Ë N U u © ß I W • U ∞ ≠ w U Á ∞ L O ¥ W « ¨ ö
º r π r « ∞ N A Ë ¢ Œ √ ® d W • U ∞ w d ≠
≠ w H t . W ¢ K • U ∞ ≠ w N U " « ∞ π b « Â ∑ ª « ß
: • t ö Å √ Ë ≈ N U " « ∞ π h ≠ ∫ V
" . ö ¡ F L W « ∞ ´ U ¥ Ë ¸ O U ≤ W
u È B I W « ∞ º F « ∞ Ë " ¢ π U c ¸ ¥ ∫ U Î Ë « z L ` œ
à . U ¸ « ∞ ª ≈ ∞ v K w ∞ L G U ¡ « « ∞ L £ d
£ M U ¡ V √ B « ∞ D I W ± M ± s ¸ Ã ª U ¸ « ∞ ª U
u Í « ∞ F K D U ¡ « ∞ G ± s ¸ Ã ª U ¸ « ∞ ∂ ª U Ë « ∞ w √
W . ö ¥ ∞ G µ W « ¢ F ∂ œ ... ≈ ´ U £ M U ¡
O q . A G « ∞ ∑ M U ¡ W √ £ ö ¥ K G w ∞ § § U « ∞ e º r
H q œ © § u W Ë • U ∞ ≠ w ∞ O U Î ± ∑ b w N d ° « ∞ J
° w N d « ∞ J O U ¸ « ∞ ∑ b ¸ B ± ´ s W ö ¥
U . ± N b « ∑ ª
w d ° ∞ J N p « º K Ë « ∞ W √ D U Æ ... « ∞ U ´ b Ë Æ W √
z q . ß U Í w √ w ≠
q . ± U z D ` ß K v W ´ ö ¥ « ∞ G
V π Ë ¥ N U " « ∞ π ± l œ ... e Ë « ∞ L U Æ W « ∞ D b ...
N U . H U ≠ Ë § ∑ N U
G O q ¢ A Æ ∂ q u Í « ∞ F K D U ¡ ∞ G o « ¨ K
¡ . ∞ L U Ê « K O U ¡ ¨ √ £ M U u Í « ∞ F K D U ¡ ∞ G w «
1 7 0
« ¡ ... ∞ I d q « Æ ∂
‹ « L U F K O « ∞ ∑ z w « Æ d G
∞ L ‹ « « ± U ª b ß ∑ ∞ ö
∞ ∑ G ‹ « u ≤ U ± J K w √ " ¥ G
¢ K H O Ë À • b M V ∞ ∑ π G
± º ± ö M ∂ w ¢ π G G
D U Â « ¸ ¢ M ∂ w ¢ π G G
W . F ∂ µ « ∞ ∑
b « Â ∑ ª « ß M ∂ w ¢ π
G
¬ î M v ° L F N U , ¢ K H
c ¸ ¥ ∫ w . § § U « ∞ e
π W ¥ ∫ U ∞ Á « ∞ ≥ c ± ∏ q
B " « ∞ º r w Æ § F ¸ «
® ∞ L d w « b ± ∑ ª « ß G
¥ ∑ M U ≠ I b W - F ∂ µ ∞ K ∑
∞ K ∂ ÷ F d « ∞ ∑ M ∂ w ¢ π
G
L G K ¡ « ∞ ∞ L U V « Å
V √ B « ∞ D I W ± M √ Ë
§ ª s º : ¥ N w « ≤ ∑ ∂
G
K p ∞ º „ « ¢ d c ¸ ¥ ∫ G
. e ´ t ¥ M ∑ ≠ I b
« ∞ G L U Î œ « z K w B « ≠ G
ß Â « ´ b ∞ W • U ≠ w
ö ¥ ∞ G l « { Ë c ¸ ¥ ∫ G
N d ° « ∞ J f ∞ I U ° √ Ë «
K w A G ô ¢ t : ∂ O ¢ M
G
Æ U ´ I j w ≠ b ± ∑ ª « ß G
E U ≠ v ≤ ´ K H U ÿ « ∞ ∫
J U Â ≈ • ± s b Í ¢ Q Ø
G
W . ö ¥ « ∞ G
∫ H ∑ ô ¢ d : c ¥ ¢ ∫ G