1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zennio Manuales
  4. Paneles Táctiles
  5. FLAT 55
  6. Manual de usuario

Zennio Flat 55 Display Manual De Usuario

Panel táctil en cristal capacitivo de 55x55mm con display redondos y display circular
Ocultar thumbs Ver también para Flat 55 Display:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Flat 55 Display
Panel táctil en cristal capacitivo
de 55x55mm con display redondos y display circular
ZVI-F55D
Versión del programa de aplicación: [2.0]
Edición del manual: [2.0]_a
www.zennio.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Zennio Flat 55 Display

Resumen de contenidos para Zennio Flat 55 Display

  • Página 1 Flat 55 Display Panel táctil en cristal capacitivo de 55x55mm con display redondos y display circular ZVI-F55D Versión del programa de aplicación: [2.0] Edición del manual: [2.0]_a www.zennio.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Flat 55 Display CONTENIDO Contenido ..........................2 Actualizaciones del documento ....................3 Introducción ........................4 Flat 55 Display ......................4 Instalación........................6 Inicialización y fallo de tensión ................... 7 Configuración ........................8 General ........................8 2.1.1 Configuración ......................8 2.1.2 Configuración Avanzada ..................17 Pulsadores .......................

  • Página 3: Actualizaciones Del Documento

    Flat 55 Display ACTUALIZACIONES DEL DOCUMENTO Versión Modificaciones Página(s) Cambios en el programa de aplicación:  67-69, 81, 82 Nuevo estilo de página: Termostato.  Parámetro de signo para visualización de consignas positivas. [2.0]_a  Sonda de temperatura: opción para elegir...

  • Página 4: Introducción

    Flat 55 Display 1 INTRODUCCIÓN 1.1 FLAT 55 DISPLAY Flat 55 Display es un pulsador capacitivo multifunción con pantalla analógica de Zennio, que incorpora sensores de proximidad, luminosidad y retroiluminación de la pantalla y de los pulsadores. Se ofrece en un tamaño y peso reducidos, con cuatro pulsadores capacitivos en las esquinas y una pantalla circular en su parte central, así...
  • Página 5 Flat 55 Display Posibilidad de bloqueo / desbloqueo de los pulsadores mediante objeto binario o de escena, y de establecer un bloqueo temporizado/automático del dispositivo (función de limpieza). Saludo de bienvenida y objeto de bienvenida (binario o de escena). Aviso visual y/o sonoro para notificar eventos.

  • Página 6: Instalación

    9. Sensor de proximidad y luminosidad. Figura 1. Diagrama de elementos. Flat 55 Display se conecta al bus KNX a través de los terminales de conexión incorporados (4). No es necesaria ninguna fuente de alimentación. Mediante una pulsación corta en el botón de Prog. /Test (7), el dispositivo entra en modo programación.

  • Página 7: Inicialización Y Fallo De Tensión

    Flat 55 Display 1.3 INICIALIZACIÓN Y FALLO DE TENSIÓN Tras programación o reinicio del dispositivo es necesario esperar 2 minutos sin realizar ninguna acción para que se produzca la calibración de: Sensor de proximidad. Sensor de luminosidad. Pulsaciones de los botones.

  • Página 8: Configuración

    Flat 55 Display 2 CONFIGURACIÓN Después de importar la base de datos correspondiente en ETS y añadir el dispositivo a la topología del proyecto deseado, el proceso de configuración se inicia accediendo a la pestaña de parámetros del dispositivo. 2.1 GENERAL Esta pestaña se subdivide en varias secciones más, que contienen diferentes...
  • Página 9 Flat 55 Display Pulsadores [habilitado] : parámetro de sólo lectura para evidenciar que la pestaña de “Pulsadores” siempre está habilitada por defecto en el árbol de pestañas de la izquierda. Para más información, ver sección 2.2. Pantalla [habilitado]: parámetro de sólo lectura para evidenciar que la pestaña de “Pantalla”...
  • Página 10 Sensor de proximidad [inhabilitado/habilitado]: habilita el sensor de proximidad. Esta funcionalidad permite “despertar” el dispositivo al detectar presencia. Nota: Consúltese el manual de usuario específico “Sensor de luminosidad y proximidad” (disponible en la sección de producto del Flat 55 Display en el http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com...
  • Página 11 Flat 55 Display portal web de Zennio, www.zennio.com) para tener información detallada acerca de la funcionalidad y la configuración de los parámetros relacionados. Sensor de luminosidad ambiente [inhabilitado/habilitado]: habilita o inhabilita el sensor de luminosidad ambiente. Si se habilita se añade una nueva pestaña en el árbol de la izquierda.

  • Página 12: Iluminación

    2.1.1.1 ILUMINACIÓN Flat 55 Display permite gestionar el brillo de la pantalla y de los LEDs de los pulsadores en función de dos modos de funcionamiento: el modo normal y el modo noche.

  • Página 13: Bloqueo Del Touch

    2.1.1.3 BLOQUEO DEL TOUCH El panel táctil de Flat 55 Display puede opcionalmente bloquearse o desbloquearse en cualquier momento mediante el envío de un valor binario (configurable) al objeto previsto para tal fin. También se puede hacer a través de valores de escena.

  • Página 14: Sensor De Lumnosidad Ambiente

    2.1.1.4 SENSOR DE LUMNOSIDAD AMBIENTE Flat 55 Display incorpora un sensor de luminosidad con el objetivo de recibir y supervisar medidas de luminosidad ambiente. http://www.zennio.com Soporte técnico:...
  • Página 15 Flat 55 Display Consúltese el manual de usuario específico “Sensor de luminosidad y proximidad” (disponible en la sección de producto de Flat 55 Display en el portal web de Zennio, www.zennio.com) para tener información detallada acerca de la funcionalidad y la configuración de los parámetros relacionados.

  • Página 16: Polaridad Del Objeto

    Flat 55 Display Figura 6. Configuración - Sonidos Tipo de sonido [Sonido 1 / Sonido 2]: parámetro para seleccionar cual será la gama de sonidos que incorporará el dispositivo. Habilitar sonidos de los pulsadores [habilitado/inhabilitado]: habilita o inhabilita las señales acústicas al ejecutarse las acciones derivadas de las pulsaciones en los botones.

  • Página 17: Configuración Avanzada

    Flat 55 Display 2.1.2 CONFIGURACIÓN AVANZADA Pestaña independiente para la parametrización de algunas funciones avanzadas. Estas funciones se explican a continuación. PARAMETRIZCIÓN ETS Figura 7. Avanzado Función limpieza [inhabilitado/habilitado]: habilita o inhabilita la pestaña “Función limpieza”. Ver sección 2.1.2.1 para más detalles.

  • Página 18: Función Limpieza

    Flat 55 Display  La temperatura mostrada por los indicadores de temperatura. Al habilitar esta opción, aparece también el siguiente parámetro:  Escala tras programación [Centígrado (ºC) / Fahrenheit (ºF)]: permite elegir la escala que se utilizará tras programación. Figura 8. Escala de temperatura tras programación.

  • Página 19: Saludo De Bienvenida

    Flat 55 Display Tiempo para salir estado limpieza [5...15…65535][s] [1…65535][min/h]: tiempo para desactivar la función de limpieza, una vez lanzada. Icono de limpieza de pantalla [inhabilitado / habilitada]: establece si mostrar un icono de limpieza durante la función de limpieza. Cuando “icono de limpieza de pantalla”...

  • Página 20: Lanzar Saludo De Bienvenida Con El Cambio De Objeto De Texto

    Flat 55 Display PARAMETRIZACIÓN ETS Tras habilitar “Saludo de bienvenida en la pantalla” desde la pestaña “Avanzado” (sección 2.1.2), se incorpora una nueva pestaña al árbol de la izquierda. También se añade el objeto de un bit “[General] Saludo de bienvenida” en la topología del proyecto, para lanzar el mensaje de bienvenida cuando se reciba el valor “1”...

  • Página 21: Objeto De Bienvenida

    2.1.2.3 OBJETO DE BIENVENIDA Flat 55 Display puede enviar un objeto específico (un valor de un bit o un valor de escena o ambos, dependiendo de la parametrización) al bus KNX cuando el usuario pulse un botón o cuando el sensor de proximidad detecte presencia (si está...
  • Página 22 Flat 55 Display Disparador de envío [Pulsar botón / Detección de proximidad]: determina si el envío del objeto de bienvenida se realiza cuando se produce una pulsación o cuando el sensor de proximidad detecta presencia. Condición adicional: establece si el envío del objeto de bienvenida debe depender también de una condición externa.
  • Página 23 Flat 55 Display 2.1.2.4 AVISO Esta función está pensada para notificar un evento importante de forma visual y/o sonora. El aviso se activa con la recepción del valor configurado a través un objeto de un bit. La pantalla mostrará un icono intermitente, que podrá ir acompañado de parpadeo de los ledes y/o un sonido, según se configure.
  • Página 24 Flat 55 Display Habilitar parpadeo de LEDs [inhabilitado / habilitado]: establece si los ledes de los pulsadores parpadearán o no durante el aviso. Habilitar notificación con sonido [inhabilitado / habilitado]: establece si se va a producir un sonido intermitente durante el aviso.

  • Página 25: Pulsadores

    2.2 PULSADORES 2.2.1 CONFIGURACIÓN Flat 55 Display cuenta con cuatro pulsadores capacitivos a disposición del usuario para la ejecución de acciones. Cada uno de ellos realiza una función específica en todo momento, al no depender de la alternancia de menús, páginas, etc.
  • Página 26 Flat 55 Display Aparte de la propia función del pulsador, el integrador puede seleccionar el comportamiento deseado de los LEDs de los pulsadores. Los diferentes modos de iluminación se detallan en ANEXO I. Modos de iluminación de los LEDs. En las siguientes secciones se explica cada una de las opciones anteriores.

  • Página 27: Deshabilitado

    Flat 55 Display inferior / izquierdo / derecho) para configurar la funcionalidad deseada (ver sección 2.2.4). Iluminación de LEDs (Todos los pulsadores): establece de forma conjunta, el comportamiento de la Iluminación de los LEDs. Las opciones disponibles son (para más detalles consultar el ANEXO I. Modos de iluminación de los LEDs): ...

  • Página 28: Pulsador Individual

    Flat 55 Display PARAMETRIZACIÓN ETS Esta función no tiene parámetros relacionados. 2.2.3 PULSADOR INDIVIDUAL A los botones que se hayan configurado como controles individuales, se les puede asignar cualquiera de las siguientes funciones de control: Indicador LED: las pulsaciones del usuario no ejecutarán ninguna función, aunque el LED se apagará...
  • Página 29 Flat 55 Display El modo de iluminación de LED “Dependiente del estado” no está disponible para esta función. Constante (tipo porcentaje): envía un valor de porcentaje al bus cuando el usuario pulsa el botón. Si la iluminación de los LEDs es “Dependiente del estado”, el LED permanecerá...
  • Página 30 Flat 55 Display las órdenes de paso de regulación (incrementar/decrementar) para cada pulsación larga. Sin embargo, hay algunas excepciones:  Tras una pulsación larga: se enviará una orden de regulación de incremento si el nivel de iluminación actual resulta ser 0% (según el objeto de estado).
  • Página 31  Si la posición es del 100%, la siguiente orden subirá la persiana. Flat 55 Display conoce la posición de la persiana mediante un objeto específico que deberá enlazarse al objeto análogo del actuador a fin de recibir retroalimentación. Este objeto se inicializa con valor “50%” tras descarga o fallo de bus, por lo que el actuador deberá...
  • Página 32 El modo de iluminación de LED “Dependiente del estado” no está disponible para esta función. [Climatización] Ventilador: al pulsar sobre el botón, el Flat 55 Display enviará un valor al bus que permite cambiar la velocidad de ventilación (se permiten hasta cinco niveles).
  • Página 33 Flat 55 Display Si la iluminación de los LEDs es “Dependiente del estado”, el LED permanecerá encendido/apagado de acuerdo al estado actual del ventilador. [Climatización] Modo: al pulsar sobre el botón enviará valores de modo de clima al bus. Hay dos tipos de modos: Calentar / Enfriar y Extendido.
  • Página 34 Flat 55 Display El principal parámetro que deberá configurarse es: Función [Indicador LED / Interruptor / Mantener/Soltar / Dos objetos (pulsación corta/pulsación larga) / Escena / Constante (tipo porcentaje) / Constante (tipo contador) / Constante (tipo flotante) / Control de Regulador / Persianas / Enumeración...
  • Página 35 Flat 55 Display Figura 15. Pulsador individual. Indicador LED Figura 16. Pulsador individual - Indicador LED.  Valor [0 = Apagado; 1 = Encendido / 0 = Encendido; 1 = Apagado]: configura el comportamiento del LED del botón. Las opciones son similares a las de la iluminación LED de objeto dedicado disponible para otros tipos...

  • Página 36: Acción Al Soltar

    Flat 55 Display Interruptor Pulsador individual – Interruptor. Figura 17.  Acción [Enviar 0 / Enviar 1 / Conmutar 0/1]: establece el valor a enviar al bus (a través del objeto “[Pulsador] [In] Interruptor”) cuando el usuario pulsa el botón.
  • Página 37 Flat 55 Display Dos objetos (pulsación corta/pulsación larga) Figura 19. Pulsador individual - Dos objetos (pulsación corta / pulsación larga).  Acción ante pulsación corta [Enviar 0 / Enviar 1 / Conmutar 0/1 / Enviar un valor entero sin signo de 1 byte]: establece el valor a enviar al bus (a través de “[Pulsador] [In] Dos objetos - Pulsación corta”) cuando el...
  • Página 38 Flat 55 Display Escena Pulsador individual – Escena. Figura 20.  Acción [Ejecutar / Ejecutar y salvar]: establece si el valor a enviar al bus KNX cuando el usuario pulsa el botón será una orden de ejecutar una escena o, dependiendo de la duración de la pulsación, si podrá tratarse de una orden de reproducir o de grabar escena (pulsación de 3 segundos).
  • Página 39 Flat 55 Display Al seleccionar constante tipo contador se mostrarán dos parámetros específicos (“Tamaño” y “Signo”) que definen, respectivamente, el tamaño de la constante y si el valor tendrá o no signo. En función de ambos, el rango y el nombre del objeto cambiarán.
  • Página 40 Nota: debido a que los reguladores normalmente no aplican el nuevo nivel de iluminación inmediatamente (es decir, el paso de regulación se ejecuta progresivamente) y debido a que Flat 55 Display envía una orden para interrumpir el paso de regulación una vez el usuario suelta el botón, es recomendable configurar un paso de 100% (por defecto).
  • Página 41 Flat 55 Display  [Mantener/Soltar]: tan pronto como el botón se presione, el dispositivo enviará al bus KNX una orden de inicio de movimiento de la persiana (arriba o abajo, dependiendo del botón). Al soltarlo, se enviará una orden de parada de la persiana Iluminación de LED...
  • Página 42 Flat 55 Display Al asignar la función al pulsador, se habilita un objeto para cada tipo de control (“[Pulsador][In] Control de ventilador”) y un objeto de estado de 1 byte (“[Pulsador][In] Indicador de ventilación”). El objeto de estado (que deberá haberse enlazado al objeto de estado del actuador de ventilación) reflejará, en porcentaje, el...
  • Página 43 Flat 55 Display mantiene la última acción (incrementar o reducir) hasta llegar al primero o al último.  Modo automático [habilitado/inhabilitado]: establece si el modo automático de ventilación estará disponible. Si se habilita esta opción, aparecen también esos parámetros: ...
  • Página 44 Flat 55 Display  Mediante pulsación corta: el modo automático será accesible como un nivel adicional por encima del nivel máximo. En este caso los niveles que pueden recorrerse mediante pulsaciones cortas serían (el nivel 0 es opcional): ( 0 ) N. mínimo N. Intermedios N. Máximo Modo automático ...
  • Página 45 Calentar Tabla 5. Modo Calentar/Enfriar vs. Valor del objeto  [Extendido]: pulsando en el botón Flat 55 Display recorrerá los diferentes modos HVAC y enviará un valor de un byte al bus, de acuerdo con el modo seleccionado. Se dispone de hasta cinco modos...
  • Página 46 Flat 55 Display Figura 29. Pulsador individual – [Climatización] Modo (Extendido). Al asignar a la casilla el control de modo extendido, se habilita un objeto de comunicación de 1 byte: el objeto de control “[Pulsador][In] (Climatización) Modo – Extendido”. En función del modo que el usuario seleccione, el objeto de control enviará...

  • Página 47: Estado De La Habitación

    Flat 55 Display [Climatización] Modo especial Este control es exactamente igual a [Climatización] Modo en su versión extendida, pero con los modos: Auto, Confort, Standby, Económico y Protección de edificio. El modo de climatización se controlará a través del objeto “[Pulsador][In] (Climatización) Modo especial”...

  • Página 48: Pareja De Pulsadores

    A los botones configurados para funcionar como pareja se les puede asignar cualquiera de las siguientes funciones de control: Interruptor: al pulsar en uno de los dos botones, Flat 55 Display enviará un valor binario al bus, mientras que si se pulsa el otro enviará el valor binario contrario.
  • Página 49 Flat 55 Display permanecerá encendido/apagado dependiendo de si el valor actual del objeto de estado de la iluminación (que deberá ser actualizado por el propio actuador de regulación) es mayor del 0% o no. Por otro lado, si la iluminación de los LEDs se configura como “Dependiente del estado (ambos LEDs)”, ambos permanecerán encendidos o apagados...
  • Página 50 (ambos LEDs)” no están disponibles para esta función. Ver el ANEXO I. Modos de iluminación de los LEDs. [Climatización] Modo: al pulsar sobre uno de los dos botones Flat 55 Display enviará valores de modo de clima al bus KNX. Esta función es análoga al control de modo en pulsadores individuales (ver sección 2.2.3).
  • Página 51 Flat 55 Display ventilación. Esta función es análoga al control de ventilación en pulsadores individuales (ver sección 2.2.3). [Climatización] Modo especial: las parejas de botones configuradas como control de modos especiales permiten al usuario ir recorriendo los modos especiales de clima: Auto, Confort, Standby, Económico y Protección de edificio.
  • Página 52 Flat 55 Display Figura 32. Iluminación de LED - Objeto dedicado. Nota: este parámetro permanecerá oculto a no ser que se seleccione “Cada pulsador (o pareja) se configura de forma independiente” en “Iluminación de los LEDs de todos los pulsadores” (ver sección 2.2.1).
  • Página 53 Flat 55 Display Nota: este parámetro permanecerá oculto a no ser que se seleccione “Cada par de pulsadores se configura de forma independiente” en Acción de la pareja de pulsadores (ver sección 2.2.1). Iluminación de LED [Normal / Dependiente del estado / Dependiente del estado (ambos LEDs) / Objeto dedicado].
  • Página 54 Flat 55 Display  Objeto de estado [Objeto de pulsación corta / Objeto de pulsación larga]: permite establecer si el estado de los LEDs se debe corresponder con el valor del objeto “[Pulsador] [PX] Dos objetos - Pulsación corta” o el del objeto “[Pulsador] [PX] Dos objetos - Pulsación larga”...
  • Página 55 Nota: debido a que los reguladores normalmente no aplican el nuevo nivel de iluminación inmediatamente (es decir, el paso de regulación se ejecuta progresivamente) y debido a que Flat 55 Display envía una orden para interrumpir el paso de regulación una vez el usuario suelta el botón, es recomendable configurar un paso del 100%.
  • Página 56 Flat 55 Display Nota: este parámetro permanecerá oculto a no ser que se seleccione “Cada par de pulsadores se configura de forma independiente” en Acción de la pareja de pulsadores (ver sección 2.2.1). Iluminación de LED [Normal / Objeto dedicado].
  • Página 57 Flat 55 Display  Valor mínimo: mínimo valor de todo rango posible hasta el que podrá llegarse mediante pulsaciones sucesivas en el botón de disminución.  Valor máximo: máximo valor de todo rango posible hasta el que podrá llegarse mediante pulsaciones sucesivas en el botón de incremento.
  • Página 58 Flat 55 Display Enumeración Figura 39. Botones por parejas – Enumeración. Los parámetros disponibles para la configuración de este control son:  # Enumeración [1…6]: número de estados que se distinguirán. Para cada uno de estos estados se desplegará un parámetro Valor con su correspondiente indicador.
  • Página 59 Flat 55 Display [Climatización] Temperatura de consigna Figura 40. Botones por parejas – [Climatización] Temperatura de consigna. Acción [Izquierda = Decrementar; Derecha = Incrementar / Derecha = Incrementar; Izquierda = Decrementar]: permite establecer cuál de los dos botones se empleará para mandar una orden de decrementar y cuál incrementar.
  • Página 60 Flat 55 Display Enlazar el control con una casilla en la pantalla: establece la zona de la pantalla en la que se mostrará el indicador de este control, es decir, el valor numérico actual. La casilla seleccionada debe configurarse con el mismo tipo de datos (ver la sección 2.3 para más detalles).
  • Página 61 Flat 55 Display Acción [Izquierda = Decrementar; Derecha = Incrementar / Derecha = Incrementar; Izquierda = Decrementar]: permite establecer cuál de los dos botones se empleará para mandar una orden de decrementar y cuál incrementar. Nota: este parámetro permanecerá oculto a no ser que se seleccione “Cada par de pulsadores se configura de forma independiente”...
  • Página 62 Flat 55 Display Figura 43. Botones por parejas – [Climatización] Modo (Extendido). Enlazar el control con una casilla en la pantalla: establece la zona de la pantalla en la que se mostrará el indicador de este control, es decir, el valor numérico actual, o en el caso de control de modo Extendido, el icono o texto...
  • Página 63 Flat 55 Display Figura 44. Botones por parejas – [Climatización] Modo especial. http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com...

  • Página 64: Pantalla

    Símbolos: € ₤ Ω Nota: Para más información, ver ANEXO II. Selección de caracteres. Dado que Flat 55 Display ofrece al usuario una única página de control, todo el contenido en pantalla es visible de forma permanente. Únicamente se oculta cuando se superpone el salvapantallas u otros mensajes especiales (bienvenida, bloqueo o limpieza).
  • Página 65 Flat 55 Display Figura 45. Pantalla – Página normal Termostato: la pantalla se divide en tres áreas fijas, cada una orientada a una funcionalidad específica.  Zona 1: ocupa la parte superior y está pensada para contener un indicador de ventilación, aunque también puede ser usada como casilla individual.
  • Página 66 Flat 55 Display Se pueden asignar diferentes funciones a las casillas de la pantalla, como se describe a continuación. PARAMETRIZACIÓN ETS Por defecto en ETS se muestra una pestaña independiente para la configuración de la pantalla. Mientras todas las zonas permanezcan deshabilitadas, sólo existirá una sub- pestaña, denominada Configuración.
  • Página 67 Flat 55 Display Figura 48. Pantalla – Configuración (Página termostato) Por cada casilla hay disponible una lista desplegable. Las opciones son:  [Inhabilitada]. Ver sección 2.3.2.  [Individual]. Al seleccionar esta opción aparece una nueva pestaña en el árbol de la izquierda (llamada “Casilla X”, donde X depende de la zona de la pantalla).

  • Página 68: Inhabilitada

    Flat 55 Display Nota: esta opción solo está disponible en las casillas de página tipo normal.  [Consigna de temperatura]. Al seleccionar la página Termostato, la Casilla 2 siempre aparecerá activada con esta opción. Ver sección 2.3.5  [Ventilador]. Al seleccionar esta opción aparece una nueva pestaña en el árbol de la izquierda (llamada “Casilla X”).
  • Página 69 Flat 55 Display Número: el indicador representa un número (recibido a través del objeto asociado) y tres caracteres para las unidades. Se dispone de diferentes tipos de números para los diferentes tipos de objetos: Porcentaje, Contador (1 byte sin signo), Contador (1 byte con signo), Contador (2 bytes sin signo), Contador (2 bytes con signo), Contador (4 bytes sin signo), Contador (4 bytes con signo), Flotante (2 bytes).
  • Página 70 Flat 55 Display primer modo se representa a la izquierda y el último a la derecha, a excepción del modo Auto, que se representa en el centro de la casilla. Si el valor del objeto no se corresponde con ningún modo válido, no se mostrará...
  • Página 71 Flat 55 Display Los principales parámetros que es necesario configurar son: Indicador [Icono / Número / Texto / Texto de objeto / [Climatización] Temperatura [Climatización] Modo [Climatización] Ventilador [Climatización] On/Off + Modo + Estado / [Climatización] Modo especial]: establece el indicador a mostrar en la casilla.
  • Página 72 Flat 55 Display Tipo:  bit]: el símbolo representado dependerá del valor del objeto de un bit “[Pantalla] [CX] Icono – 1 bit”. Cuando se selecciona este tipo, es necesario configurar los siguientes parámetros:  Icono para 0/1: establece el símbolo que se muestra con cada valor.
  • Página 73 Flat 55 Display Tipo [Porcentaje / Contador (1 byte sin signo) / Contador (1 byte con signo) / Contador (2 bytes sin signo) / Contador (2 bytes con signo) / Contador (4 bytes sin signo) / Contador (4 bytes con signo) / Flotante (2 bytes)]: establece el tipo de número del indicador.
  • Página 74 Flat 55 Display  [Enumeración]: el texto representado dependerá del valor del objeto de un byte “[Pantalla] [CX] Texto - Enumeración”. Cuando se selecciona este tipo, es necesario configurar los siguientes parámetros. Figura 54. Indicador - Texto - Enumeración. ...
  • Página 75 Flat 55 Display [Climatización] Temperatura Figura 56. Indicador – [Climatización] Temperatura. Incluir signo más delante de números positivos [deshabilitado / habilitado]: permite elegir si se quiere mostrar el signo “+” delante de las temperaturas positivas. La temperatura se actualiza a través del objeto de comunicación de dos bytes “[Pantalla] [CX] (Climatización) Temperatura”.
  • Página 76 Flat 55 Display Figura 58. Indicador - [Climatización] Modo - Modo Extendido. Representación [Texto / Icono]: establece si el modo se muestra por pantalla por medio de un texto o un icono preestablecido. Esta representación depende del valor del objeto de un byte (“[Pantalla] [CX] (Climatización) Modo” o “[Pantalla] [CX] (Climatización) Modo - Extendido”).
  • Página 77 Flat 55 Display El valor se actualiza a través del objeto de comunicación de un byte “[Pantalla] [CX] Ventilado”. Off/Auto [0%] [habilitado/inhabilitado]: define si se requiere el nivel Off/Auto o no. Si se habilita aparece el siguiente parámetro:  ¿Cómo mostrar el estado Off/Auto? [Tipo automático (Icono de...
  • Página 78 Flat 55 Display “[Pantalla] [CX] (Climatización) On/Off” = 1 y “[Pantalla] [x] (Climatización) On/Off - Estado” = 0: significa que el sistema de clima está encendido pero detenido. El icono representado dependerá del modo elegido a través del objeto “[Pantalla] [CX] (Climatización) Modo - On/Off” (1 = calentar o 0 = enfriar).

  • Página 79: Doble

    Flat 55 Display especial”. En caso de seleccionarse “Texto”, aparecerán los siguientes parámetros:  Texto para cada modo: establece el texto que se mostrará cuando se reciba el valor correspondiente a cada modo. 2.3.4 DOBLE Es posible dividir la pantalla en hasta 2 casillas dobles.

  • Página 80: Consigna

    Flat 55 Display 2.3.5 CONSIGNA La pantalla de tipo termostato dispondrán de una casilla central (siempre habilitada) destinada a la visualización de la temperatura de consigna un termostato. PARAMETRIZACIÓN ETS Cuando la pantalla se configura como termostato, aparecerá una pestaña (“Casilla 2”) dentro de “Pantalla”...
  • Página 81 Flat 55 Display Velocidad = 0% Velocidad mínima Velocidad media Velocidad máxima (Ventilador parado (Ventilador en movimiento) en modo normal) Modo auto Modo normal Tabla 9. Pantalla – Página termostato – Indicador de casilla Ventilador según modo y velocidad. PARAMETRIZACIÓN ETS Figura 64.

  • Página 82: Entradas

    2.4.1 ENTRADA BINARIA Consultar el manual específico de “Entradas binarias”, disponible en la sección de producto de Flat 55 Display en el portal web de Zennio (www.zennio.com). 2.4.2 SONDA DE TEMPERATURA Se pueden configurar tres tipos de sonda de temperatura, dependiendo de la sonda conectada a la entrada: Figura 65.

  • Página 83: Detector De Movimiento

    Sonda de temperatura ref. 9900015: se corresponde con la sonda de temperatura incluida con el dispositivo. Para más información, consultar el manual específico de “Sonda de temperatura”, disponible en la sección de producto de Flat 55 Display en el portal web de Zennio (www.zennio.com). 2.4.3 DETECTOR DE MOVIMIENTO Es posible conectar detectores de movimiento (modelos ZN1IO-DETEC-P y ZN1IO- DETEC-X de Zennio) a los puertos de entrada de la Flat 55 Display.

  • Página 84: Termostato

    Para obtener información específica acerca del funcionamiento y la configuración del termostato Zennio, consúltese la documentación específica “Termostato Zennio” disponible en la sección de producto del Flat 55 Display en el portal web de Zennio, www.zennio.com. http://www.zennio.com Soporte técnico:...

  • Página 85: Anexo I. Modos De Iluminación De Los Leds

    Flat 55 Display ANEXO I. MODOS DE ILUMINACIÓN DE LOS LEDS Cada uno de los pulsadores cuenta con retroiluminación LED que, por defecto (en la mayoría de las funciones), se ilumina durante un instante breve cuando el botón recibe una pulsación. Este comportamiento se conoce como “Iluminación normal”.
  • Página 86 Flat 55 Display La Tabla 10 muestra qué opciones son configurables para cada función. Dep. Dep. estado Objeto Deshab. Normal estado (ambos) dedicado Indicador LED Interruptor Mantener / soltar Dos objetos Escena Constantes INDIVIDUAL Control de regulador Persianas Enumeración Ventilación...
  • Página 87 Flat 55 Display Nota: Respecto a los LEDs, es conveniente distinguir los siguientes casos: Pulsador inhabilitado: no tendrá funcionalidad. LED apagado. Pulsador habilitado como control individual de tipo “indicador LED”: carecerá de funcionalidad, pero el LED se podrá encender o apagar mediante objeto binario (comportamiento similar a la iluminación mediante objeto dedicado).

  • Página 88: Anexo Ii. Selección De Caracteres

    Flat 55 Display ANEXO II. SELECCIÓN DE CARACTERES A continuación, se detallan todos los caracteres que soporta el dispositivo según el tipo de alfabeto: ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m Latín...

  • Página 89: Anexo Iii. Objetos De Comunicación

    Flat 55 Display ANEXO III. OBJETOS DE COMUNICACIÓN Rango funcional” muestra los valores que, independientemente de los permitidos por el bus dado el tamaño del objeto, tienen utilidad o un “ significado específico, porque así lo establezcan o restrinjan el estándar KNX o el propio programa de aplicación.
  • Página 90 Flat 55 Display 1 Bit C T - W - DPT_Switch [Pulsador][Ix] LED On/Off 0 = Apagado; 1 = Encendido 1 Bit C T - W - DPT_Switch [Pulsador][Ix] LED On/Off 0 = Encendido; 1 = Apagado 1 Bit C T - W -...
  • Página 91 Flat 55 Display (Fin de pulsación) Izquierda = Parar - Subir; Derecha 1 Bit C T - - - DPT_Trigger [Pulsador][Py] Persiana - Detener = Parar - Bajar [Pulsador][Py] Control de 1 Bit C T - W - DPT_Step 0 = Decrementar; 1 = Incrementar...
  • Página 92 Flat 55 Display (Comienzo de pulsación) Izquierda = Bajar; Derecha 1 Bit C T - - - DPT_UpDown [Pulsador][Py] Persiana - Mover = Subir 1 Bit C T - - - DPT_UpDown [Pulsador][Py] Persiana - Mover (Pulsación larga) Izquierda = Subir; Derecha = Bajar (Comienzo de pulsación) Izquierda = Subir;...
  • Página 93 Flat 55 Display 0x9 (Subir 100%) 0xF (Subir 1%) 0x0 (Detener) 0x1 (Reducir 100%) 0x7 (Reducir 1%) (Pulsación larga) Abajo = Más oscuro; Arriba = Más 4 Bit C T - W - DPT_Control_Dimming [Pulsador][Pz] Luz - Regulación 0x8 (Detener)
  • Página 94 Flat 55 Display [Pulsador][Ix] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 1, 2 ventilador de tipo enumeración [Pulsador][Ix] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 1, 2, 3 ventilador de tipo enumeración...
  • Página 95 Flat 55 Display [Pulsador][Ix] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 Auto, 1, 2, 3 ventilador de tipo enumeración [Pulsador][Ix] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 Auto, 1, 2, 3, 4 ventilador de tipo enumeración...
  • Página 96 Flat 55 Display [Pulsador][Py] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Scaling 0% - 100% 33%, 67%, 100% ventilador de tipo porcentaje [Pulsador][Py] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Scaling 0% - 100% 25%, 50%, 75%, 100%...
  • Página 97 Flat 55 Display [Pulsador][Py] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Scaling 0% - 100% Auto, 20%, 40%, 60%, 80%, 100% ventilador de tipo porcentaje [Pulsador][Py] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Scaling 0% - 100%...
  • Página 98 Flat 55 Display [Pulsador][Pz] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Scaling 0% - 100% 0%, 50%, 100% ventilador de tipo porcentaje [Pulsador][Pz] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Scaling 0% - 100% 50%, 100%...
  • Página 99 Flat 55 Display [Pulsador][Pz] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 0, 1, 2, 3, 4 ventilador de tipo enumeración [Pulsador][Pz] Control de 1 Byte C T - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 1, 2, 3, 4 ventilador de tipo enumeración...
  • Página 100 Flat 55 Display -671088.64 - 2 Bytes C T - W - 9.xxx [Pulsador][Py] Flotante Izquierda = Decrementar; Derecha = Incrementar 670760.96 -671088.64 - 2 Bytes C T - W - 9.xxx [Pulsador][Py] Flotante Izquierda = Incrementar; Derecha = Decrementar 670760.96...
  • Página 101 Flat 55 Display [Pantalla][Cx] (Climatización) Se muestra el icono del modo (0 = Enfriar; 1 = 1 Bit C T - W U DPT_Heat_Cool Modo Calentar) [Pantalla][Cx] (Climatización) 0 = Enfriar; 1 = Calentar. (Se muestra el indicador 1 Bit...
  • Página 102 Flat 55 Display [Pantalla][Cx] Texto - Se muestra el texto parametrizado cuando se recibe 1 Byte C T - W U DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 Enumeración un nuevo valor 0 = Auto 1 = Calor [Pantalla][Cx] (Climatización) 1 Byte C T - W U DPT_HVACContrMode 3 = Frío...
  • Página 103 Flat 55 Display Se muestra el icono seleccionado cuando se recibe 1 Byte C T - W U DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 [Pantalla][Py] Icono - Enumeración un nuevo valor Se muestra el icono seleccionado cuando se recibe 1 Byte C T - W U...
  • Página 104 Flat 55 Display [Pantalla][Pz] Número - Contador 2 Bytes C T - W U DPT_Value_2_Count -32768 - 32767 Mostrar valor numérico del objeto (2 bytes con signo) [Pantalla][Pz] Número - Contador 2 Bytes C T - W U DPT_Value_2_Ucount 0 - 65535 Mostrar valor numérico del objeto...
  • Página 105 Flat 55 Display 1 Bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Puls. Corta] 0 Envío de 0 1 Bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Puls. Corta] 1 Envío de 1 1 Bit C T - W - DPT_Switch [Ex] [Puls.
  • Página 106 Flat 55 Display [Ex] [Puls. Corta] Valor constante 1 Byte C T - - - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255 0 - 255 (entero) [Ex] [Puls. Corta] Valor constante 1 Byte C T - - - DPT_Scaling 0% - 100% 0% - 100% (porcentaje) [Ex] [Puls.
  • Página 107 Flat 55 Display 0x7 (Reducir 1%) 0x8 (Detener) 0x9 (Subir 100%) 0xF (Subir 1%) 1 Bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Puls. Larga] Luz On Envío de 1 (On) 1 Bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Puls. Larga] Luz Off Envío de 0 (Off)
  • Página 108 Flat 55 Display 1 Bit C T R - - DPT_Occupancy [Ex] Estado de presencia (Binario) Valor binario 127, 156 [Ex] Detector de presencia: salida 1 Bit C T R - - DPT_Ack 1 = Movimiento detectado de esclavo [Ex] Disparador de detección de...
  • Página 109 Flat 55 Display 1 Bit C - - W - DPT_Switch [T1] Modo especial: confort 0 = Apagar; 1 = Encender 1 Bit C - - W - DPT_Ack [T1] Modo especial: standby 0 = Nada; 1 = Disparo 1 Bit...
  • Página 110 Flat 55 Display [T1][Sx] Variable de control 1 Byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100% Control PI (Continuo) (calentar) 208, 214 1 Byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100% [T1][Sx] Variable de control Control PI (Continuo)

  • Página 111: Únete Y Envíanos Tus Consultas Sobre Los Dispositivos Zennio

    Únete y envíanos tus consultas sobre los dispositivos Zennio: http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. www.zennio.com info@zennio.com...

Este manual también es adecuado para:

Zvi-f55d

Tabla de contenido