Bedienung Und Wartung; Technische Parameter; Originalios Instrukcijos Vertimas - VERTO 50G365 Instrucciones De Uso

BOHREN OHNE SCHLAGFUNKTION
Die Bohrungen in solchen Stoffen wie Stahl, Holz und Kunststoffe
können mit der Hammerbohrmaschine unter dem Einsatz der
Dreibackenaufnahme mit einem Adapter ausgeführt werden. Die
Dreibackenaufnahme und Adapter zusammenbauen und in die
Aufnahme der Hammerbohrmaschine einsetzen (gehen Sie wie bei den
Bits mit den SDS-PLUS-Aufnahmen vor) (Abb. D).
Verwenden Sie Bits aus Schnellschnittstahl oder Kohlenstahl (gilt nur für
Holz und holzähnliche Stoffe).
Verwenden Sie nie die
Hammerbohrmaschine auf das Bohren mit Schlagfunktion
eingestellt ist. Die Dreibackenaufnahme eignet sich ausschließlich
zum Bohren ohne Schlagfunktion (in Holz oder Stahl).
BOHREN MIT SCHLAGFUNKTION
• Wählen Sie den geeigneten Bohrmodus, hier: Bohren mit
Schlagfunktion aus.
• Setzen Sie in die Aufnahme (1) einen entsprechenden Bohrer mit dem
Stift vom Typ SDS-PLUS ein.
• Um das beste Ergebnis zu erhalten, verwenden Sie hochqualitative
Bohrer mit Aufsätzen aus Hartmetall (widia).
• Den Bohrer an den zu bearbeitende Stoff andrücken.
• Die Hammerbohrmaschine durch Eindrücken des Schalters (4)
einschalten. Der Mechanismus der Hammerbohrmaschine soll
stufenlos laufen, und das Werkzeug soll nicht von der Oberfläche des
Werkstücks abschlagen.
• Falls nötig, können Sie die Drehzahl durch Eindrücken der
Schaltertaste (4) erhöhen.

BEDIENUNG UND WARTUNG

Vor allen Montage-,
Bedienungsarbeiten trennen
Versorgungsleitung aus der Netzsteckdose.
• Halten Sie die Hammerbohrmaschine stets im sauberen Zustand.
• Zur Reinigung der Kunststoffelemente der Hammerbohrmaschine
verwenden Sie nie ätzende Mittel.
• Nach der Beendigung von Arbeiten blasen Sie die Hammerbohrmaschine
mit Druckluft durch, um den Staub zu insbesondere aus den
Lüftungsöffnungen am Motorgehäuse zu entfernen.
• Prüfen Sie regelmäßig den Zustand von Kohlebürsten des
Elektromotors (verschmutzte oder verschleißte Kohlebürsten können
zur übermäßigen Funkenbildung und Reduzierung der Drehzahl der
Spindel führen).
AUSTAUSCH VON KOHLEBÜRSTEN
Die verschleißten (kürzer als 5 mm), verbrannten oder gerissenen
Kohlebürsten des Motors sind sofort auszutauschen. Es werden
immer gleichzeitig beide Kohlebürsten ausgetauscht.
Lassen Sie die Kohlebürsten ausschließlich von qualifiziertem
Fachpersonal unter Verwendung
austauschen.
ZUSÄTZLICHE HINWEISE
HAMMERBOHRMASCHINE
Um die beste Leistung bei der Bearbeitung von Beton zu erzielen,
üben Sie einen ständigen, mäßigen (nicht übermäßigen) Druck auf die
Hammerbohrmaschine aus, denn sonst würde es den Ruckgang der
Arbeitsleistung bewirken. Die mit einem festen Schmiermittel gefüllte
Hammerbohrmaschine erfordert eine gewisse Zeit zum Aufwärmen, je
nach der Umgebungstemperatur. Neue Hammerbohrmaschine braucht
„eingelaufen" zu werden, um ihre höchste Leitung zu erzielen. Diese
Einlaufzeit beträgt ca. 0,5 Betriebstunden. Wie bereits erwähnt, hohe
Leistung wird durch den Einsatz von scharfen Arbeitswerkzeugen sowie
die Sorge um saubere Lüftungsöffnungen gewährleistet.
Alle Störungen sind durch den autorisierten Kundendienst des
Herstellers zu beheben.

TECHNISCHE PARAMETER

NENNWERTE
Hammerbohrmaschine
Parameter
Versorgungsspannung
Frequenz
Nennleistung
Leerlaufdrehzahl
Dreibackenaufnahme, wenn
Einstellungs-, Reparatur-
Sie den Stecker
von Originalersatzteilen
ZUM BETRIEB
Wert
230 V AC
50 Hz
550 W
-1
0 - 1000 min
Schlagfrequenz
Max. Bohrdurchmesser
Haltegriff
Schlagenergie
Schutzklasse
Masse
die
Baujahr
LÄRM- UND SCHWINGUNGSANGABEN
Schalldruckpegel Lp
Schalleistungspegel Lw
Gewogener Wert der Schwingungsbeschleunigung: a
2
K = 1,5 m/s
Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den Hausmüll,
sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung zuführen.
Fragen Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung nach Informationen
über die Entsorgung. Elektro- und Elektronik- Altgeräte enthalten
Substanzen, die für die Umwelt nicht neutral sind. Das der
Wiederverwertung nicht zugeführte Gerät stellt eine potentielle
Gefahr für die Umwelt und Gesundheit der Menschen dar.
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa mit
Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex ") teilt mit, dass
alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend:
„Betriebsanleitung"), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen,
oder
sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das
Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBl. 2006 Nr. 90 Pos. 631
der
mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, Verarbeiten,
Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bzw. derer
Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne Einwilligung von Grupa Topex in
Schriftform ist streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.
LT

ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS

DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRANKIU ĮDĖMIAI
PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR SAUGOKITE JĄ TOLIMESNIAM
NAUDOJIMUI.
DETALIOS SAUGUMO TAISYKLĖS
DER
DARBO SU PERFORATORIUMI TAISYKLĖS
DĖMESIO:
Prieš pradėdami bet kokius reguliavimo, priežiūros (grąžto
keitimas) arba remonto darbus ištraukite elektros laido kištuką iš
elektros lizdo.
• Dirbdami su
triukšmingoje aplinkoje gali būti pažeista klausa.
• Įrankį naudokite tik kartu su papildomomis rankenomis,
esančiomis tiekiamo įrankio komplekte. Nesuvaldytas įrankis gali
sužeisti dirbantįjį.
• Atliekant darbus, kurių metu įrankis gali patekti ant elektros
laido, būtina laikyti elektros įrankį tik už izoliuotų elementų.
Kontaktas su elektros laidu gresia elektros smūgiu.
• Būtina naudoti atitinkamus prietaisus, leidžiančius nustatyti
paslėptų elektros laidų vietą. Dėl kontakto su elektros laidais gali
kilti gaisras arba operatorių gali ištikti elektros smūgis. Dujų vamzdžio
pažeidimas gali sukelti sprogimo pavojų. Vandentiekio vamzdžio
pažeidimas gali sukelti elektros smūgį bei materialinę žalą.
• Prieš įjungiant elektros įrankį, kiekvieną kartą būtina patikrinti
elektros laidą. Aptikus bet kokius laido pažeidimus, atiduoti
įrankį į autorizuotą remonto servisą.
• Darbo su elektros įrankiu metu visada būtina jį laikyti abejomis
rankomis ir stovėti stabiliai. Rankenos visada turi būti švarios.
Abejomis rankomis laikomas elektros įrankis yra saugesnis.
22
0 – 4600 min
Beton
Stahl
Holz
= 86,2 dB(A) K = 3 dB (A)
A
= 97,2 dB(A) K = 3 dB (A)
A
UMWELTSCHUTZ
PERFORATORIUS
50G365
perforatoriumi užsidėkite
-1
22 mm
13 mm
30 mm
SDS - Plus
1,5 J
II
2,25 kg
2017
2
= 13,39 m/s
h
ausines. Dirbant