Información de seguridad
Por favor, lea y comprenda este manual completo antes de
intentar ensamblar, operar o instalar el producto. Si tiene
preguntas respecto al producto, llame a Servicio al Cliente
al 1-800-986-3460, de lunes a viernes de 8 a.m.a 7 p.m.,
sábado, de 9 a.m. a 6 p.m., hora local del Este.
Cuando use electrodomésticos, deben siempre seguirse precauciones
básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico y lesiones personales incluyendo las siguientes:
1.
Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar el calefactor.
NO tienda el cable bajo las alfombras. NO cubra el cable con
2.
alfombras decorativas, alfombras de pasillo o cubiertas
similares. No oriente el cable bajo muebles ni electrodomésticos.
Coloque el cable lejos de áreas de alto trá co y donde no se
pueda tropezar con él.
3.
Si es posible, desconecte SIEMPRE este dispositivo cuando no
esté en uso.
NO lo use en exteriores.
4.
5.
NO tienda el cable bajo las alfombras. NO cubra el cable con
alfombras decorativas, alfombras de pasillo o cubiertas
similares. No oriente el cable bajo muebles ni electrodomésticos.
Coloque el cable lejos de áreas de alto trá co y donde no se
pueda tropezar con él.
6.
Este dispositivo, cuando está instalado, debe estar eléctricamente
aterrizado de acuerdo con códigos locales, con los Códigos
Eléctricos Canadienses actuales CSA C22.1 o siga el Código
Eléctrico Nacional ANSI/NFPA NO. 70.
7.
Este dispositivo tiene en el interior piezas calientes y de arco
eléctrico o que generan chispas. NO lo use en áreas donde
se use o almacene gasolina, pintura, vapores o líquidos
in amables. Esta chimenea no debe ser usada como
tendedero para secar ropa. No cuelgue medias
o decoraciones de Navidad en o cerca de este producto.
8.
Hay un dispositivo protector del termostato dentro de la
unidad. Cuando la temperatura interna se sobrecalienta
u ocurre un calentamiento anormal, el dispositivo protector
del termostato cortará el suministro de energía para evitar
daños o riesgos de incendio.
PRECAUCIÓN:
directamente en un tomacorriente/receptáculo de pared.
NUNCA la use con un cable de extensión ni un
tomacorriente móvil (tomacorriente/enchufe múltiple).
PRECAUCIÓN:
de la madera para evitar rayar la super cie de madera.
PRECAUCIÓN:
del inserto y respiraderos de toma de aire superior ya que esto
hará que la unidad se sobrecaliente y pueda ocasionar un incendio.
Conecte SIEMPRE los calefactores
NO deslice el inserto en la parte superior
NO coloque ningún objeto en la parte superior
PELIGRO:
Si no se sigue con exactitud la información en este
manual, puede resultar un choque eléctrico o incendio ocasionando
daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
ADVERTENCIA:
uso. Para evitar quemaduras, NO permita que la piel desnuda toque
las super cies calientes. Mantenga los materiales combustibles,
como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, telas y cortinas
al menos a 3 pies (914 mm) del frente del calefactor y manténgalos
lejos de los lados y la parte trasera.
ADVERTENCIA:
precauciones cuando cualquier calefactor es usado por
o cerca de niños o personas con discapacidades y siempre
que la chimenea se deje funcionando y desatendida.
ADVERTENCIA:
ingresen a cualquier abertura de ventilación o escape, ya que esto
puede causar un choque eléctrico o incendio, o daños al aparato.
PRECAUCIÓN:
o enchufe dañado o después de que el calefactor funcione mal.
PRECAUCIÓN:
caer o se ha dañado en alguna manera. Desconecte la energía en
el panel de servicio y haga que el calefactor sea inspeccionado
por un electricista cali cado antes de volverlo a usar.
PRECAUCIÓN:
deberá ser hecha por una persona de servicio cali cada.
PRECAUCIÓN:
debe ser modi cada. Las piezas que tienen que ser retiradas
para servicio deben ser reemplazadas antes de operar de
nuevo esta chimenea.
PRECAUCIÓN:
usado en baños, áreas de lavado y ubicaciones de interiores
similares. NUNCA coloque el calefactor donde se pueda caer
dentro de una tina u otro contenedor de agua.
PRECAUCIÓN:
con conexión a tierra apropiada.
PRECAUCIÓN:
las entradas de aire y escapes de ninguna manera. NO la use
en super cies suaves, como una cama, donde las aberturas
se puedan bloquear.
PRECAUCIÓN:
inmediatamente debajo de una regleta múltiple.
NOTA:
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
3
Póngase en contacto con el 1-800-986-3460 para asistencia adicional.
Este dispositivo se calienta cuando está en
Es necesario que se tomen extremas
NO inserte ni permita que objetos extraños
NO opere ningún calefactor con un cable
NO opere ningún calefactor si se ha dejado
Cualquier reparación a esta chimenea
Bajo ninguna circunstancia esta chimenea
Este calefactor no está diseñado para ser
Conecte ÚNICAMENTE en tomacorrientes
Para evitar un posible incendio, NO bloquee
Los calefactores NO DEBEN estar ubicados
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS