Manuales relacionados para Conceptronic CLLSPKP21BTB
Resumen de contenidos para Conceptronic CLLSPKP21BTB
- Página 1 Multi Language Quick Guide Portable Wireless Stereo Speakerphone CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW V1.0...
-
Página 2: Package Contents
English Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Specifications ... -
Página 3: Installation & Usage
Bluetooth devices and the other end into the USB port of PC or the USB charger to start charging. After the charging is over, the red indicator lamp will be off. Enjoy the use of your Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone! -
Página 4: Technische Daten
Deutsch Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Technische Daten Eingang : 5V 500mA ... -
Página 5: Installation & Verwendung
Starten des Aufladens das Micro-USB-Ende des angebrachten USB-Netzkabels am USB-Netzanschluss der Bluetooth-Geräte an und das andere Ende am USB-Anschluss des PCs oder USB- Ladegerätes. Nach der Aufladung erlischt die rote Indiaktorleuchte. Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone! -
Página 6: Contenu Du Coffret
FRANCAIS Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Contenu du Coffret Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Spécifications ... -
Página 7: Installation & Utilisation
Bluetooth n'est détecté dans les 5 minutes. Le périphérique Bluetooth (code de recherche) s'affiche sur le smartphone, la tablette ou le PC. Sélectionnez “CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW”. Lecture / Pause au choix en appuyant sur Appuyez brièvement sur - pour sélectionner la chanson suivante, continuez à... -
Página 8: Contenido Del Paquete
ESPANOL Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Contenido del paquete El paquete contiene los siguientes artí culos de Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Especificaciones ... -
Página 9: Instalación & Utilización
5 minutos. El dispositivo con Bluetooth (código de búsqueda) se mostrará en el smartphone, la tableta o el PC. Seleccione “CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW”. Para activar o detener la reproducción, pulse Pulse – brevemente para seleccionar la canción siguiente; siga pulsando para bajar el volumen. -
Página 10: Inhoud Verpakking
NEDERLANDS Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Inhoud verpakking De volgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Specificaties ... -
Página 11: Installatie & Gebruik
USB- voedingspoort van het Bluetooth-apparaat en het andere uiteinde in de USB-poort van de pc of USB-lader om het opladen te starten. Nadat het laden is voltooid, dooft de rode indicatorlamp. Veel plezier met uw Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone! -
Página 12: Descrizione Del Prodotto
ITALIANO Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Pakkens indhold 1. La confezione della Conceptronic Notebook La confezione di Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone contiene gli elementi che seguono: Cooling Pad con ventilator • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable •... -
Página 13: Modalità Aux
USB nella porta di alimentazione USB dei dispositivi Bluetooth e l'altra estremità nella porta USB del PC o del caricatore USB per poter iniziare la ricarica. Al termine della carica, la spia rossa si spegne. Godetevi l’uso di Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone! -
Página 14: Περιεχόμενα Συσκευασίας
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία του Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Προδιαγραφές : 5V 500mA εισαγωγή... -
Página 15: Λειτουργία Bluetooth
στη θύρα τροφοδοσίας USB και το άλλο άκρο στη θύρα USB του Η/Υ ή του φορτιστή USB για να αρχίσετε τη φόρτιση. Αφού ολοκληρωθεί η φόρτιση, η κόκκινη ενδεικτική λυχνία θα σβήσει. Απολαύστε τη χρήση του Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone! -
Página 16: Conteúdo Da Embalagem
PORTUGUÊ S Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Conteúdo da embalagem A embalagem do Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone contém os seguintes itens: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Especificações ... - Página 17 USB do dispositivo Bluetooth e a outra extremidade a uma porta USB do PC ou ao carregador USB para iniciar o carregamento. Quando o carregamento terminar, a luz indicadora vermelha irá desligar. Desfrute do seu Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone!
-
Página 18: Комплект Поставки
PУССКИЙ Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Комплект поставки В комплекте Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone имеются следующие предметы: • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. характеристики вход : 5V 500mA ... - Página 19 обнаружено в течение 5 минут, синий индикатор гаснет. Устройство с функцией Bluetooth (код поиска) отображается на смартфоне, планшете или ПК. Выберите “CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW”. Для воспроизведения/приостановки нажмите на кнопку Нажмите и отпустите - для выбора песен по направлению вверх, нажмите...
-
Página 20: Zawartość Opakowania
POLSKI Conceptronic CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW 1. Zawartość opakowania Na opakowaniu Conceptronic Portable Wireless Stereo Speakerphone znajdują się następujące elementy. • Portable Wireless Stereo Speakerphone • USB to micro USB power cable • Multi language quick installation guide 2. Specyfikacja wkład : 5V 500mA ... -
Página 21: Tryb Bluetooth
Bluetooth, które znajduje się w pobliżu. Niebieska kontrolka zgaśnie, jeżeli urządzenie Bluetooth nie zostanie wykryte w ciągu 5 minut. Urządzenie Bluetooth (kod wyszukiwania) zostanie wyświetlone w smartfonie, tablecie lub komputerze osobistym. Wybierz „CLLSPKP21BTB,CLLSPKP21BTW”. Zależnie od potrzeb, możesz odtwarzać/wstrzymać odtwarzanie poprzez naciśnięcie przycisku ...