Página 1
z Manual changeover switch a Commutateur manuel e Manueller Umschalter r Conmutador manual t Interruptor manual i Handmatige omschakelaar 125A 160A 200A 250A 315A 400A 630A HI451 HI452 HI453 HI454 HI455 HI456 HI458 HI4xx 125 - 630A 125A 160A 200A 250A 315A 400A 125-200A HZI201 250-400A...
Página 2
125A 160A 200A 250A 315A 400A 630A HI451 HI452 HI453 HI454 HI455 HI456 HI458 Ensure that the product is installed on a flat rigid surface Assurez-vous que le produit soit installé sur une surface plane et rigide Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einer flachen starren Oberfläche installiert ist Asegúrese de que el producto esté...
Página 3
Padlocking position / Direct operation Padlocking position / External operatio Position cadenassage / Commande directe Position cadenassage / Commande exterieure Vorhängeschloss Position / Direkte Antrieb Padlockpositie / directe bediening Posición de bloqueo / Mando directo Posición de bloqueo / Mando exterior Posição de vedação / operação direta Posição de cadeado...
Página 4
Overbruggende balken 13 mm 17 mm 19 mm Torque Couple Drehmoment 13 Nm 26 Nm 45 Nm Par de apriete Torque Torque Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com Hager 11.17 OCOM 129611 6LE005137A...