Publicidad
Playing with Your Pet
Pour jouer avec ton animal
Para jugar con tu mascota
Como brincar com seu pet
If you quickly pet your pet's back, her head will start bobbing
around and she will jump and spin around with excitement and
make adorable baby animal sounds, just like the popular Bouncy,
Happy to See Me Puppy™, but smaller and cuter than ever!
If you press her back button a little longer, she will "sing" special
songs to you in her baby animal language.
Si tu flattes rapidement le dos de ton animal, il commencera à
remuer doucement la tête et se mettra à sauter et tourner sur
lui-même avec ardeur tout en émettant d'adorables sons de chiot,
comme ceux du populaire Bouncy, mon chiot tout content, mais en
plus mignons!
Si tu presses le capteur dorsal un peu plus longtemps, il te
«chantera» des chansons spéciales dans son langage de petit chiot.
3
Si acaricias el lomo de tu mascota con rapidez, ella moverá la
cabeza, saltará y girará con alegría, además de hacer adorables
sonidos de animalito bebé parecidos a los de Bouncy, mi cachorrita
feliz, ¡ pero todavía más tiernos!
Si presionas el sensor dorsal por un poco más de tiempo, ella te
"cantará" canciones especiales en su propio idioma de animalito
bebé.
Se você acariciar as costas do seu pet rapidamente, ele vai balançar
a cabeça, pular e girar de alegria, além de fazer sons adoráveis de
filhote. Ele é como a Bouncy, Minha Cachorrinha Feliz, só que
menor e muito mais fofo!
Se você pressionar o sensor dorsal por um pouco mais de tempo,
ele vai "cantar" canções especiais na sua própria língua de filhote.
Sleep Mode • Mode sommeil
Modo Sueño • Modo soninho
If you don't play with your pet for a little bit, she will try to get your
attention by bouncing a little and making baby animal noises. If you
still don't play with her, she will settle in with some cute antics and
then enter Sleep mode. Just press her back to wake her up and
start playing again!
Si tu cesses de jouer avec ton animal pendant un instant, il essaiera
d'attirer ton attention en sautant un peu et en faisant des bruits
de chiot. Si tu ne joues toujours pas avec lui, il fera une espièglerie
puis passera en mode sommeil. Il suffit de presser son dos pour le
réveiller et recommencer à jouer!
4
Publicidad
