Función alerta
•
Função de Alerta
•
Λειτουργία Συναγερμού
•
Warnfunktion
•
•
Alerta en caso de corte de corriente o de Internet o fallo en la toma móvil conectada
•
Alerta em caso de corte de corrente ou internet ou defeito da tomada móvel conectada
•
Συναγερμός σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος ή του ιντερνέτ ή βλάβης της συνδεδεμένης πρίζας
•
Warnung bei Strom- oder Internetausfall oder bei Ausfall der smarten mobilen Steckdose
•
Оповещение при сбое питания или интернет-соединения или неисправности мобильной розетки
•
Қуат кѳзі немесе интернет ѳшкені не мобильді розетка ақауы туралы ескерту сигналы
•
Сповіщення в разі збою живлення або інтернет-з'єднання або несправності мобільної розетки
•
Alertă în cazul unei pene de curent sau al întreruperii conexiunii la internet sau în cazul unei defecțiuni a prizei mobile conectate
•
Riasztás áramszünet, az internetkapcsolat megszakadása vagy az összekapcsolt mobil aljzat hibája esetén
•
Alert in case of power cut or internet disconnection or connected mobile socket fault
•
Alerta de inactividad si la carga del producto es inferior a X vatios en un intervalo horario
•
Alerta de inatividade se a carga do produto for inferior a x watts num determinado intervalo horário
•
Προειδοποίηση αδράνειας αν το φορτίο του προϊόντος είναι λιγότερο από x Watt σε μια χρονική περίοδο
•
Untätigkeitswarnung wenn die Last des Produkts in einem Zeitfenster kleiner als x Watt ist
•
Сигнализация об отсутствии активности, если загрузка изделия меньше x ватт в течение определённого времени
•
Белгілі бір уаыт аралыында німге тсетін жктеме x Ваттан аз болса, белсенді еместігі туралы ескерту
•
Сповіщення про режим бездіяльності, якщо рівень заряду нижче х Вт у часовому діапазоні
•
Alertă de inactivitate în cazul în care sarcina produsului este sub x wați într-un anumit interval de timp
•
Inaktivitásra vonatkozó figyelmeztetés, ha a termék terhelése x watt alatt van egy bizonyos idősávban
•
Inactivity alarm if the product load is less than x watts in a time slot
•
Alerta en caso de consumo anormal (superior al habitual)
•
Alerta em caso de consumo anormal (superior ao habitual)
•
Συναγερμός σε περίπτωση μη κανονικής κατανάλωσης (παραπάνω
από τη συνήθη)
•
Warnung bei ungewöhnlich hohem Verbrauch (mehr als
gewöhnlich)
•
Оповещение при аномальном потреблении (выше обычного)
•
Alerta en caso de sobrecarga de consumo (de forma predeterminada, 90% de la potencia máx. del circuito)
•
Alerta em caso de sobrecarga de consumo (por defeito, 90 % da potência máxima do circuito)
•
Συναγερμός σε περίπτωση υπερφόρτωσης της κατανάλωσης (εξ ορισμού 90 % της μέγιστης ισχύος του κυκλώματος)
•
Warnung bei Verbrauchsüberlastung (standardgemäß 90% der maximalen Leistung des Stromkreises)
•
Оповещение при перегрузке потребления (по умолчанию при 90% от максимальной мощности цепи)
•
Шамадан тыс тұтынған жағдайдағы ескерту сигналы (әдепкі бойынша, айналымның максималды қуатынан 90 % болғанда)
•
Сповіщення в разі перевантаження споживання (за промовчанням 90% від максимальної потужності кола)
•
Alertă în cazul unei suprasarcini în rețea (în mod implicit, 90% din capacitatea maximă a rețelei)
•
Riasztás a fogyasztás okozta túlterhelés esetén (alapértelmezés szerint az áramkör maximális terhelhetőségének 90%-a)
•
Alert in case of consumption overload (by default 90% of maximum circuit power)
•
Alerta en caso de consumo nulo (defecto del producto)
•
Alerta em caso de consumo nulo (falha do produto)
•
Συναγερμός σε περίπτωση μηδενικής κατανάλωσης (ελάττωμα του
προϊόντος)
•
Warnung bei Null-Verbrauch (fehlerhaftes Produkt)
•
Оповещение при отсутствии потребления (неисправность
устройства)
•
Alerta de tiempo
•
Alerta de tempo
•
Χρόνος συναγερμού
•
Zeitwarnung
•
Оповещение о времени
•
Орнатылған уақыт шегінен асқандағы ескерту сигналы
•
Сповіщення про час
•
Alertă de timp
•
Időre vonatkozó riasztás
•
Time alert
•
Temporizador
•
Temporizador
•
Χρονοδιακόπτης
•
Timer
•
Таймер
•
Таймер
•
Таймер
•
Temporizator
•
Időzítő
•
Timer
Функция оповещения
•
Ескерту функциясы
•
Функція сповіщення
•
Funcția de alertare
•
•
Alerta en intervalo horario o duración de utilización
•
Alerta sobre intervalo horário ou duração de utilização
•
Συναγερμός εντός χρονικού πλαισίου ή κατά τη διάρκεια της χρήσης
•
Warnung hinsichtlich Zeitraum oder Nutzungsdauer
•
Оповещение о временном диапазоне или продолжительности
эксплуатации
•
Рұқсат етілген сағат ауқымы немесе пайдалану ұзақтығы бойынша
ескерту сигналы
•
Сповіщення про часовий діапазон або тривалість експлуатації
•
Alertă privind o plajă de timp sau durata de utilizare
•
Időtartományra vagy használati időtartamra vonatkozó riasztás
•
Alert on time slot or duration of use
•
Planificación
•
Planeamento
•
Προγραμματισμός
•
Terminplanung
•
Органайзер
•
Жоспарлау
•
Органайзер
•
Planificare
•
Ütemezés
•
Schedule
4
Riasztási funkció
•
Alert function
•
•
Тұтыну кɵлемі қалыпты болмаған жағдайдағы (әдеттегіден артық)
ескерту сигналы
•
Сповіщення в разі аномального споживання (вищого за
звичайне)
•
Alertă în cazul unui consum anormal (mai mare decât de obicei)
•
Riasztás rendellenes (a szokásosnál nagyobb) fogyasztás esetén
•
Alert in case of abnormal consumption (more than usual)
•
Тұтыну кɵлемі нɵлге тең болғандағы ескерту сигналы (ɵнім ақауы)
•
Сповіщення в разі відсутності споживання (несправність
пристрою)
•
Alertă în cazul în care consumul este zero (produs defect)
•
Riasztás a fogyasztás hiányának esetén (termékhiba)
•
Alert in case of zero consumption (product fault)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ahorrador de energía
Economizador de energia
Συσκευή εξοικονόμησης ενέργειας
Energieeinsparfunktion
Экономия энергии
Қуатты үнемдеу
Заощадження енергії
Economizor de energie
Energiatakarékos mód
Energy saver