1. Inicio Todos los ventiladores SODECA, en adelante el fabricante, así como la línea completa de accesorios, han sido fabricados bajo los estándares más rigurosos de procesos de producción, sistemas y aseguramiento de calidad. Su estructura de proyecto, ensayos, fabricación y control, está configurada de acuerdo con las normativas de la EU y muy particularmente en lo referente a las normas de seguridad vigentes.
6. Conexiones eléctricas • El equipo viene conectado de fábrica, el usuario debe conectar el interruptor del EC CONTROL con la manguera de alimentación externa, también tiene que conectar las tomas de presión del equipo. • Seleccione un cable de alimentación con una sección acorde con la intensidad del equipo.
8. Configuración de software Para la mejor configuración del CPC el equipo viene con un software para PC. El programa Sodeca CPC Utility permite al usuario la elección del puerto al que quiere conectarse, como el CPC permite configurar las distintas aplicaciones i parámetros de los equipos CPC: caudal constante, con una presión constante o con un valor Máximo y un...
CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN STATUS IDIOMA CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN MODBUS ALARMAS PARAMETROS 9.1 STATUS En este menú aparecerá el estado normal de funcionamiento del equipo y el valor de regulación (Pa, m /h, %...) dependiendo el modo de trabajo configurado y su unidad de medida. Una vez en el menú STATUS a través de los pulsadores A y C se puede cambiar de menú...
9.2 CONFIGURACIÓN “IDIOMA” En el menú de CONFIGURACION de “IDIOMA” CONFIGURACIÓN se podrá seleccionar el idioma en inglés o español. IDIOMA Una vez seleccionado se debe guardar la configuración. IDIOMA ENGLISH I ESPAÑOL Español GUARDAR CONFIG? Si o No 9.3 CONFIGURACION “APP” En el menú...
Página 7
9.4 CONFIGURACIÓN “PARAMETROS” El menú de parámetros permite la configuración de distintas funciones como la configuración del pulsador SW2, la configuración de las RPM e incluso hacer un restore. CONFIGURACIÓN PARAMETROS FUNCION SW2 Selección función 4 switch: Reset alarms, Autozero (sensor de presión), GO Reset Alarm STATUS, ON/OFF ventilador Selección de revoluciones:...
Página 8
9.5 CONFIGURACIÓN “ALARMAS” El menú de alarmas permite la configuración de las distintas alarmas que se encuentran en el sistema. Se puede seleccionar el tipo de alarma del regulador, se puede activar o desactivar la alarma que indica si el equipo llega a la consigna programada inicialmente, permite activar o desactivar la alarma que informa de la obtención de la lectura del sensor de presión y activar la alarma de comunicaciones.
Página 9
9.6 CONFIGURACIÓN “MODBUS” Este menú permite configurar el modbus del equipo. El equipo usa una conexión ModBus RTU. CONFIGURACIÓN MODBUS ID DISPORITIVO Selección de la DIRECCIÓN del EQUIPO: RANGO: 1 a 257 Selección de VELOCIDAD: BAUD RATE 9600, 19200 o 38400 9600 GUARDAR CONFIG? DATA BITS...
9.7 Tabla de registros NUM NOMBRE REGISTRO VALORES DESCRIPCIÓN FUNCTION REGISTRO CPC (PRESIÓN CONSTANTE) READ(04)/WRITE(06) CFC (CAUDAL CONSTANTE) READ(04)/WRITE(06) MODO TRABAJO APP MIN/MAX READ(04)/WRITE(06) 0……..X Pa, mbar, m3/h… READ(04)/WRITE(06) UNIDADES DE MEDIDA CPC 0……..X Pa, mbar, m3/h… READ(04)/WRITE(06) UNIDADES DE MEDIDA CFC 0……..X lectura real sonda READ(04) PRESIÓN 0……..X lectura real caudal READ(04) CAUDAL ...
10. Selección de producto Para seleccionar el producto adecuado, es necesario hacer un procedimiento similar al de la tabla que hay a continuación Control de presión constante a la impulsión. Control de presión constante a la aspiración. Diagrama de conexión entre el dispositivo CPC con el Diagrama de conexión entre el dispositivo CPC con el ventilador.
Página 12
Control de presión constante de aspiración e impulsión. Fig.1 Control de presión a la impulsión. Fig.2 Control de presión a la aspiración Diagrama de conexión entre el dispositivo CPC con el Diagrama de conexión entre el dispositivo CPC con el ventilador.
11. Eliminación La eliminación descuidada del equipo o realizada de forma negligente puede causar contaminación. El proceso de supresión debe ser realizado cumpliendo con las normativas aplicadas en cada país. 12. Garantía El uso incorrecto del equipo y de las instrucciones contenidas en este manual puede suponer la anulación de la garantía.
1. Start All fans produced by SODECA, hereinafter the manufacturer, and the full line of accessories, have been manufactured in accordance with the strictest standards in relation to quality assurance, systems and production processes. Their project, testing, manufacture and control structure has been configured in line with EU standards and regulations, especially in reference to current safety standards.
6. Electrical connections • The equipment is supplied ready-connected. Users should connect the CPC switch using the external supply cable and also connect the equipment pressure fittings. • Select a power cable with a cross-section that is suitable for the equipment current. •...
8. Software configuration To improve the CPC configuration, the equipment is supplied with PC software. The Sodeca CPC Utility programme allows the user to choose the port to which they want to be connected, as the CPC enables the configuration of the different CPC equipment...
9.1 STATUS CONFIGURATION CONFIGURATION STATUS LANGUAGE CONFIGURATION CONFIGURATION CONFIGURATION MODBUS ALARMS PARAMETERS In this menu the normal operating status of the equipment and the regulation value will be displayed (Pa, m /h, %...) depending on the work mode configured and its unit of measure. Once inside the STATUS menu, use buttons A and C to change the configuration menu.
Página 18
9.2 “LANGUAGE” CONFIGURATION CONFIGURATION In the “LANGUAGE” CONFIGURATION menu LANGUAGE the English or the Spanish language may be selected. Once selected, the configuration must be saved. LANGUAGE ENGLISH AND SPANISH Spanish SAVE CONFIG? Yes or No 9.3 “APP” CONFIGURATION In the “APP” CONFIGURATION menu the work mode can be selected. CPC Mode, CFC Mode or Min./Max. Mode Once the work mode has been selected, the characteristics shown in the following diagram can be configured.
9.4 “PARAMETERS” CONFIGURATION The parameters menu permits the configuration of different functions such as the configuration of button SW2, the configuration of the RPM and also allows a restore operation to be made. CONFIGURATION PARAMETERS SW2 FUNCTION Function 4 switch selection: Reset alarms, Autozero (pressure sensor), GO Reset Alarm STATUS...
Página 20
9.5 “ALARMS” CONFIGURATION The alarms menu permits the configuration of the different alarms inside the system. It permits the selection of the regulator alarm type, the activation or deactivation of the alarm indicating whether the equipment has reached the initially programmed setpoint, the activation or deactivation of the alarm informing that the pressure sensor has obtained the reading and the activation of the communications alarm.
Página 21
9.6 “MODBUS” CONFIGURATION This menu permits the configuration of the equipment modbus. The equipment uses a ModBus RTU connection. CONFIGURATION MODBUS DEVICE ID EQUIPMENT ADDRESS selection RANGE: 1 to 257 BAUD RATE Speed selection: 9600, 19200 or 38400 9600 DATA BITS Range: 7 or 8 SAVE CONFIG? PARITY BIT...
Página 22
9.7 Log chart LOG LOG NAME VALUES DESCRIPTION FUNCTION NUMBER CPC (CONSTANT PRESSURE) READ(04)/WRITE(06) CFC (CONSTANT FLOW RATE) READ(04)/WRITE(06) APP WORK MODE MIN/MAX READ(04)/WRITE(06) 0……..X Pa, mbar, m3/h… READ(04)/WRITE(06) CPC UNITS OF MEASURE 0……..X Pa, mbar, m3/h… READ(04)/WRITE(06) CFC UNITS OF MEASURE 0……..X real sensor reading READ(04) PRESSURE 0……..X real flow rate reading READ(04) FLOW RATE ...
10. Product selection To select the appropriate product a procedure similar to the one in the following table must be carried out Control de presión constante a la impulsión. Control de presión constante a la aspiración. Connection diagram between the CPC device and the fan. Connection diagram between the CPC device and the fan.
Página 24
Constant inlet and impulsion pressure control. Fig.1 Impulsion pressure control. Fig.2 Inlet pressure control Connection diagram between the CPC device and the fan. Connection diagram between the CPC device and the fan. Fig.1 Fig.2 Connect the positive connection of the CPC to the fan ...
Página 25
11. Disposal Careless or negligent disposal of the equipment may cause contamination. The disposal process must be carried out in compliance with the standards and regulations applicable in the country. 12. Warranty Incorrect use of the equipment and failure to observe the instructions in this manual may result in cancellation of the warranty.