Shure T Serie Guia Del Usuario página 10

ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA Y DE LOS COMPONENTES
Gama de frecuencias portadoras
169.445 a 240.000 MHz (Las frecuencias disponibles depen-
den de las disposiciones vigentes en el país en el que se
usa el sistema.)
Alcance:100 m (328 pies) en condiciones normales
Respuesta de audiofrecuencia: 50 a 15.000 Hz, $ 3 dB
Rechazo de imágenes: 60 dB típico
Rechazo de señales espurias: >60 dB típico
Distorsión del sistema (ref. desviación de  15 kHz, modu-
lación de 1 kHz): 0,1% típico de distorsión armónica total
(THD)
Relación de señal a ruido: 101 dB
Sensibilidad: –109 dBm para señal SINAD típica de 12 dB
Gama de temperatura de funcionamiento
–18° a 57°C (0° a 135°F) NOTA: Las características de la
batería podrían limitar esta gama.
Duración de la batería: 18 horas con batería alcalina de 9 V
(se recomienda la Duracell MN1604).
ESPECIFICACIONES DE LOS EMISORES PORTA-
TILES T1, T1G Y T11
Salida de RF 50 mW típico (T1, T1G); 20 mW típico (T11)
Configuración de Desequilibrada
entrada
Tipo de conector 1/4 pulg (T1G); Connector Miniatura de 4 clavijas
(macho) (T1)
Impedancia real 1 MΩ
Nivel máximo de +3 dBV
entrada recomen-
dado*
Nivel mínimo de –80 dBV
entrada recomen-
dado**
Designación de Clavija 1:Conectada a tierra
Clavija 2:Conectada a +5 V
clavijas de conec-
Clavija 3:Conectada a audio
tor (T1, T11)
Clavija 4:Conectada a resistencia de 20 kΩ y tie-
rra de audio
Designación de Manguito: Conectado a tierra
Punta: Conectada a audio
clavijas de conec-
tor (T1G)
Dimensiones 64 mm (alt.) x 106 mm (an.) x 24 mm (prof.)
(T1, T1G)
Dimensiones 83 mm (alt.) x 64 mm (an.) x 26 mm (prof.)
(T11)
Peso neto 96,4 g (3,4 oz)
(T1,T1G)
Peso neto (T11) 79,4 g (2,8 oz)
Requisitos de ali- Batería alcalina de 9 V (se recomienda Duracell
MN1604);
mentación
8,4 V opcional.
Consumo nominal 30 mA
de corriente
* Control de ganancia al mínimo
** Control de ganancia al máximo
ESPECIFICACIONES DEL EMISOR DE MANO T2
T2/58 (SM58
Salida de RF 50 mW típico (FCC); 20 mW típico (ETSI)
Dimensiones 236 mm (alt.) x 51
mm (prof.)
alt. x 2,01" prof.)
Peso neto 295 g (10,4 oz.)
Requisitos de alimen- Batería alcalina de 9 V (se recomienda la Dura-
tación cell MN1604); batería de níquel–cadmio de 8,4
V opcional.
Consumo nominal de 30 mA
corriente
(2,52" alt. x 4,17" an. x 0,95" prof.)
(3,27" alt. x 2,50" an. x 1,03" prof.)
batería de níquel–cadmio de


) T2/(PG58 )
222 mm (alt.) x 51
(9,29" mm (prof.) (8,74"
alt. x 2,01" prof.)
266 g (9,4 oz.)
30 mA
ESPECIFICACIONES DE LOS RECEPTORES T3 Y
T4N
T4N
Conector Conector XLR (macho)
de 3 clavijas y jack de
auriculares de 1/4 pulg
Niveles máximos de 1/4": +5 dBV
salida XLR: –10 dBV
Niveles nominales de 1/4": –8 dBV
salida XLR: –30 dBV
Configuración de sali- Activa equilibrada
da
Impedancia real 3,3 kΩ
Designación de clavi- XLR: Clavija 1 – tie-
jas de conector rra; clavija 2 – señal;
clavija 3 – retorno
1/4": Punta – señal;
manguito – tierra.
Dimensiones (T4N) 41 mm (alt.) x 197 mm (an.) x 138 mm (prof.)
(1,625" alt. x 7,77" an. x 5,42" prof.)
Dimensiones (T3) 35 mm (alt.) x 152 mm (an.) x 98 mm (prof.)
(1,38" alt. x 5,98" an. x 3,85" prof.)
Peso neto (T4N) 435 g (15,4 oz)
Peso neto (T3) 192 g (6,8 oz)
Requisitos de alimen- 12–18 VCC nominal, 200 mA
tación
Fuente de alimenta- Adaptador de 120 ó 230 VCA con enchufe hem-
ción bra de 2,1 mm
¿Con protección con- Sí
tra voltaje/corriente/
potencia fantasma?
Certificaciones
T1G, T1: Aceptado bajo las normas de la FCC (Comisión Fe-
deral de Comunicaciones de EE.UU.), partes 74 y 90; ho-
mologado en Canadá por IC bajo la norma TRC-78.
T11: Cumple las directrices de la Unión Europea, califica para
llevar las marcas CE; cumple los requisitos de la Unión Euro-
pea. Aprobado por espécimen: según I–ETS 300 422, BZT
17 TR 2019 y BAPT 122 R 1. Compatibilidad electromagnéti-
ca: Cumple con los Requisitos standard de EMC 301-489-1
y –9.
T2/31, T2/58: Aceptado por espécimen por la FCC, partes 74 y
90; homologado en Canadá por IC bajo la norma TRC-78.
Cumple las directrices de la Unión Europea, califica para lle-
var las marcas CE; cumple los requisitos de la Unión Euro-
pea. Aprobado por espécimen: según I–ETS 300 422, BZT
17 TR 2019 y BAPT 122 R 1. Inmunidad y compatibilidad
electromagnética: Según EMC standard 301-489-1 y –9.
T3, T4N: Aprobado según la cláusula de declaración de homo-
logación de la parte 15 de las normas de la FCC (T3). Certifi-
cado en Canadá por IC bajo la norma RSS 123 (T4N). Cum-
ple las directrices de la Unión Europea, califica para llevar las
marcas CE; cumple los requisitos de la Unión Europea. In-
munidad y compatibilidad electromagnética: según EMC
301-489-1 y -9. La fuente de alimentación cumple la directiva
de bajo voltaje: 73/23/EEC.
T11 y T2: Transmisores modelos de Shure cumplen con los
requisitos esenciales de la directriz europea 99/5/EC de
RTTE y califican
O682
T3 y T4:Receptores modelos de Shure cumplen con los re-
quisitos esenciales de la directriz europea 99/5/EC de
RTTE y califican para llevar la marca CE.
PS20 Modelo de fuente de Alimentación: Cumple con los re-
quisitos de seguridad estándar UL1310. Canada/CSA 22 2
No. 223.
PS20E Modelo de fuente de Alimentación: Cumple con los re-
quisitos de seguridad estándar EN 60065/09.93.
PS20UK Modelo de fuente de Alimentación: Cumple con los
requisitos de seguridad estándar EN 60065 5th, 1985.
39
Español
T3
Jack de auriculares de
1/4 pulg
–6,8 dBV
–32 dBV
Desequilibrada
1 kΩ
Punta: señal; mangui-
to: tierra
Sí
para llevar la marca CE.