Precauções De Segurança - Anest Iwata Stainless Steel PET-10N Manual De Instrucciones De Uso

Série PET |
O USO DESTE MANUAL
Este manual de instruções e manutenção é parte integrante do equi-
pamento e deverá estar sempre manualao alcance do pessoal respon-
sável pelo uso e manutenção. O usuário e o técnico da manutenção
deverão conhecer todo o conteúdo deste manual. As descrições e
figuras contidas nesta publicação não são vinculativas.
E' NECESSÁRIO LER O MANUAL ANTES DE EFETUAR QUALQUER
ATIVIDADE QUE POSSA IMPLICAR O USO DO EQUIPAMENTO,
INCLUINDO O MANUSEIO.
ATENÇÃO: A CONFIGURAÇÃO INICIAL DO EQUIPAMENTO
NÃO PODE SER MODIFICADA DE NENHUMA MANEIRA.
Ao receber o equipamento, certifique-se que:
O fornecimento corresponda às especificas contidas na ordem.
Em caso de não conformidade, contacte imediatamente os nossos
serviços técnicos.
ATENÇÃO: TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. NENHUMA
PARTE DESTE MANUAL PODE SER REPRODUZIDA, POR
QUALQUER MÉTODO, SEM AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO DO
FABRICANTE.
GARANTÍA
Os produtos da ANEST IWATA são garantidos por um ano a partir da
data da fatura, salvo se concordado de forma diferente. A garantia
cobre todas as irregularidades dos materiais e de fabricação e prevê a
substituição de peças sobresselentes ou a reparação de peças defei-
tuosas por nossa conta e no nosso estabelecimento.
A garantia não prevê atividades pelos nossos técnicos ou responsáveis
no lugar de instalação do equipamento e nem a sua montagem ou des-
montagem. Se um nosso técnico for enviado, em caso de exigências
práticas, a atividade de mão-de-obra será facturada de acordo com
os preços correntes acrescidos pelas despesas de viagem eventuais.
Em nenhum caso a garantia conferirá direito a indemnizações por
danos diretos ou indiretos causados pelos nossos equipamentos a
coisas ou pessoas ou em caso de reparações efetuadas pelo adquirente
ou terceiros.
ITENS EXCLUÍDOS DA GARANTIA:
Danos ou avarias causadas pelo uso o pela montagem não efetuada
corretamente.
Danos ou avarias causadas pelo uso de peças sobresselentes diferen-
tes das originais ou recomendadas.
Danos ou avarias causados pela má conservação.
Peças de desgaste (indicadas no elenco das peças sobresselentes).
EXTINÇÃO DA GARANTIA:
Em caso de morosidade ou outro incumprimento contratual.
Caso qualquer reparação ou modificação for efetuada aos nossos
equipamentos, sem nossa autorização.
Se o n° de identificação for danificado ou removido.
Se o dano for causado pelo funcionamento ou uso incorreto, assim
como o tratamento incorreto, impactos e outras causas não imputáveis
às normais condições de funcionamento.
Se o equipamento resultar desmontado, danificado ou reparado sem
autorização pela ANEST IWATA.
As reparações efetuadas em garantia não interrompem o seu período
de validade.
1.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
Para uma utilização correta dos tanques de pressão, recomendamos ler
cuidadosamente e compreender todas as informações contidas neste
manual. O operador responsável pelo funcionamento do equipamento
deverá ser devidamente treinado e deverá conhecer todas as normas
de segurança contidas neste manual de instruções. A utilização incor-
reta poderia causar riscos sérios para a saúde do operador e riscos de
incêndio.
Tanques de Pressão em Aco Inoxidável
UTILIZAÇÃO DO VESTUÁRIO DE PROTEÇÃO. Durante as
operações de pintura utilize sempre o vestuário de proteção
como luvas, óculos de proteção e mascaras a fim de evitar
riscos sérios causados pelas tintas ou solventes que pode-
riam penetrar nos olhos ou ser inalados.
PRECAUÇÕES RELATIVAS À VENTILAÇÃO. Utilize o equi-
pamento em ambientes bem ventilados. A pintura ou a
limpeza efetuada em ambientes fechados o equipados com
uma ventilação insuficiente poderia causar uma intoxicação
devido à concentração dos vapores tóxicos emitidos pelos
solventes e pelas tintas utilizadas. Se houver qualquer
problema físico durante as fases de pintura, consulte subi-
tamente um médico.
PROIBIÇÃO DE CONTATO. Se houver fugas de tinta do
vedante da tampa o de qualquer outra parte do tanque,
não tente arrestá-las com as mãos, mas efetue as opera-
ções seguintes:
Efetue o processo de descarga da pressão indicado no
paragrafo 4.2.
Verifique a causa da fuga.
Substitua ou repare a peça defeituosa.
PRECAUÇÕES PARA OS RISCOS À SAÚDE. A tinta poderia
penetrar no corpo diretamente pelos olhos, a boca ou
a pele. Se houver qualquer problema físico durante as
fases de pintura, consulte subitamente um médico.
LIMITAÇÕES DOS MATERIAIS A SEREM UTILIZADOS
Nunca utilize o equipamento para pulverizar alimentos.
ISOLAMENTO DAS FONTES DE CALOR PARA RISCOS DE
EXPLOSÕES E INCÊNDIOS. Nunca utilize o equipamento
em presença de faíscas ou flamas abertas. Evite qual-
quer situação que poderia causar riscos de incêndio
ou explosão, como: fumar, produzir faíscas, utilizar o
produto perto de equipamentos elétricos ativados ou
fontes de calor.
LIGAÇÃO À TERRA. Ligue à terra corretamente o tanque
de pressão, a pistola de pintura, as peças a serem
pintadas e os tanques que contêm tinta ou solvente.
Certifique-se que seja utilizado o cabo de terra fornecido
com o tanque de pressão e efetue a sua ligação à terra
a fim de efetuar uma ligação a terra continua. Uma
ligação à terra efetuada incorretamente poderia causar
incêndios ou explosões devido a faíscas ou eletricidade
estática.
ATENÇÃO! PRECAUÇÕES RELATIVAS ÀS EXPLOSÕES.
Certifique-se que a pressão da tinta utilizada no tanque
de pressão esteja inferior à máxima de funcionamento. O
seu uso com uma pressão da tinta superior à máxima de
funcionamento, poderia causar a explosão do tanque de
pressão com graves consequências. Ligue firmemente os
tubos a fim de evitar fugas ou desligamentos. Se houver
desligamento de um tubo durante as operações de pin-
tura, o deslocamento do tubo e a fuga da tinta poderiam
causar ferimentos sérios no corpo.
CUIDADO. Nunca efetue modificações no equipamento.
Em caso de modificações, utilize unicamente peças
sobresselentes originais. Se isso acontecer, poderia
causar danos ao produto e prejudicar o resultado final.
Não utilize líquidos corrosivos (salvo PH6-8).
Coloque o tanque de pressão ao alcance de ejecções de água,
que poderiam causar mau funcionamentos.
Coloque o tanque de pressão numa superfície horizontal.
Coloque o tanque de pressão longe de névoas de tintas líquidas,
a fim de evitar depósitos das mesmas no tanque de pressão.
A empresa não assume nenhuma responsabilidade por acidentes
ou danos causados pelo incumprimento das advertências sobre
os riscos indicados neste manual.
2.
CARACTERÍSTICAS GERAIS
O equipamento descrito neste manual é um Tanque de Pressão em
aço Inoxidável modelo PET para sistemas de pintura por pulveriza-
ção. A pressão presente no tanque permite ejetar a tinta contida com
pressão variável de 0 até 7 bar (700 kpa). A regulação da pressão
do produto permite melhorar a qualidade de aplicação e facilita a
aplicação de produtos que têm viscosidade elevada.
PT
31