Introducción; Características; Configuración Instante; Inicio Rápido - Phonic FIREFLY 808 UNIVERSAL Manual Del Usuario

INTRODUCCIÓN
Felicitaciones por su compra de uno de los miembros más
recientes de la serie Firefly de Phonic, la Firefly 808 Universal.
Sabemos cómo hacer el mejor equipo de audio para usted
y sabemos su necesidad de crear magníficas grabaciones y
producciones. La Firefly 808 Universal presenta ocho entradas
de mic/línea (con fuente fantasma +48V), AES/EBU I/O
(entrada/salida) digital y sincronización de word, ADAT I/O, MIDI
I/O, S/PDIF I/O y, todo esto con interfase FireWire y USB para
transferir digitalmente su audio a su computadora en audio de
resolución alta (hasta 192kHz) que satisface los estandards de
producciones modernas de hoy.
Sabemos que está ansioso por empezar –queriendo sacar
la Firefly y conectar todo es probablemente su primer
prioridad en este momento- pero antes de hacerlo, le
insistimos encarecidamente que lea este manual. Adentro,
usted encontrará hechos y figuras importantes acerca de la
configuración, uso y aplicaciones de su Firefly 808 Universal.
Si usted es una de esas personas que se rehusa a leer los
manuales de usuario, entonces solo le pedimos que hojee al
menos la sección Configuración Instante. Después de hojear o
leer el manual (le fecilitamos si usted lee el manual entero), por
favor guardelo en un lugar de fácil acceso, pues puede ser que
le ha escapado algo en la primera leída.
CARACTERISTICAS
● Interfase de audio FireWire (IEEE 1394) & USB 2.0
● Resolución de 24-bits, hasta 192 kHz de índice de muestreo
● Interfase de audio FireWire de 18 entradas y salidas
simultaneas
● 8 preamplificadores de micrófono con interruptores de
control de trim y fuente fantasma individual
● 8 entradas de línea análogas incluyendo 2 entradas de
instrumento
● 8 canales de ADAT I/O óptica (4 canales vía 96k dual
SMUX)
● S/PDIF I/O, AES/EBU I/O, MIDI I/O y word clock I/O
● Salida de audífono y salida principal con control de volumen
para propósito de monitoreo
●
Medidores de canal en los canles 1 a 8 para entrada o
salida
● Indicadores de sincronización, índice de muestreo, dígito
I/O y MIDI I/O (I/O= entrada/salida)
● Puertos duales FireWire para encadenamiento daisy y
conexión directa a Mac o PC
● Mezcladora stand-alone con funcionalidad para uso en
campo o estudio sin computadora
● Entrada de instrumento, interruptor de pad, jacks de envío
TRS balanceado en entradas 1 y 2
● Compatible con Windows XP, Windows Vista y Mac OSX
● Incluye software Steinberg Cubase LE 4
1
CONFIGURACIÓN INSTANTE
INICIO RÁPIDO
1. Instale el controlador USB o FireWire y el software de la
mezcladora incluido con su Firefly en su computadora. Más
instrucciones detalladas se puede encontrar en la sección "
Instalación del Controlador" de este manual. Los usuarios
de Mac no necesitan instalar los controladores, no obstante
tienen su propio software de la mezcladora que puede ser
instalado para permitir el ajuste de los niveles de la señal,
índice de muestreo y así sucesivamente.
2. Durante el proceso de la instalación del controlador, le darán
instrucciones para conectar la Firefly con la computadora y
encenderla. Conecte la Firefly con la computadora usando
los cables de FireWire o USB incluidos junto con la unidad.
3. Conecte el cable de energía AC suministrado en el
conectador de entrada de la energía en la parte posterior
de Firefly 808. Encienda la unidad utilizando el interruptor de
energía en el frente de la unidad.
4. Conecte un micrófono con el conectador de la entrada de
XLR en el frente de la unidad. Usted puede hechar una
ojeada al medidor LED del micrófono y ajustar el control
de nivel de tal manera que se sitúa en un buen nivel para
la grabación. Haga lo mismo con las varias entradas de
mic y línea en la parte posterior de la Firefly. Se aconseja
mantener la unidad apagada al enchufar o desenchufar
micrófonos, instrumentos y cosas así.
5. Abra el software del Panel de Control de Phonic y chequee
que las entradas y salidas de Firefly están todas en
ventanas apropiadas. En esta sección usted también puede
cambiar el tamaño de buffer, índice de muestreo y algunas
otras propiedades.
6. Usted puede utilizar sus auriculares con las salidas de
Audífonos para monitorear su audio de entrada y salida en
la Firefly.
7. Usted está listo ahora para comenzar a diseñar producciones
de audio de alta resolución y listo para descubrir todas las
ventajas de su nueva Firefly.

SETUP

1. Si usted tiene experiencia de conectar nuestros productos
FireWire, encontrará esta configuración familiar y fácil.
2. Encienda su computadora y asegúrese de tener el puerto
FireWire o USB disponible.
3. Conecte su Firefly a una salida de energía AC con el cable
AC proporcionado.
4. Conecte el cable de FireWire o USB suministrado a un
puerto en el reverso de su Firefly, y conecte el otro extremo
a su computadora. Usted solo tiene que conectar un simple
cable FireWire a su computadora – el segundo puerto en
Firefly es para permitirle daisy chain la Firefly con Firefly 808
Universals adicionales.
5. Encienda la unidad usando el interruptor localizado en el
panel de dorso.
6. Su computadora reconocerá automaticamente la Firefly
si usted ha instalado los controladores apropiados (vea la
sección Inicio Rápido). Usted debe de poder ver y editar las
propiedades de canal de su Firefly en el software de Panel
de Control FireWire de Phonic.
7. El siguiente y último paso sería activar la Firefly en su
software DAW. La mayoría de los programas harán que
usted abra un proyecto antes de hacerlo. Luego todo lo que
usted tiene que hacer es ir a los menues desplegable de "
dispositivos", "herramientas" o "propiedades" (dependiendo
de su elección de software), aquí usted podría encontrar una
opción que le permite ver y cambiar sus entradas y salidas
deseadas y asignarlas a los canales de su proyecto. Active
la Firefly y estará listo para arrancar!
FIREFLY 808 UNIVERSAL