Publicidad
Paso 1: Abra el candado:
Gire la rueda numérica (3 números) hasta que el número "0" aparezca en la
mirilla del lateral del candado. Empuje el cable trenzado hasta que el extremo
del cable (con una bola en él) salga de la parte superior de la cerradura.
Paso 2: Defina su combinación:
Al mirar la parte inferior de la cerradura, asegúrese de que "TSA007" esté hacia
arriba. Con un bolígrafo u otro objeto puntiagudo, presione el lado derecho del
botón de reinicio hasta que escuche un clic. El botón quedará a un ángulo de
45 grados. Para definir la combinación de 3 dígitos, debe girar la rueda con
números hasta el número que quiera.
NOTA
Asegúrese de que los 3 números están en la mirilla de la parte
derecha del candado.
ADVERTENCIA
NO OLVIDE LA COMBINACIÓN QUE HA DEFINIDO PARA
EL CANDADO. SI OLVIDA EL CÓDIGO NO PODRÁ
ABRIRLO DE NINGUNA MANERA.
Paso 3: Bloquear la combinación:
Presione el botón de reinicio y se abrirá de nuevo y quedará plano con la base del
candado. Vuelva a insertar el cable en el lado derecho del candado, empuje y tire
del cable hacia el lado del candado, hasta que encaje. Gire las ruedas numeradas
para mezclar los números de manera que la nueva combinación ya no esté en la
mirilla del lateral del candado. Intente extraer el cable del candado. Repita el paso
1, y esta vez utilice la combinación que ha configurado.
Información Sobre La Garantía
Para obtener una copia de la garantía de este producto:
ES: amazon.es/basics-garantia
ES: +34 (0) 900-803-711 / MX: +52 (0) 442-348-9587
Comentarios y Ayuda
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
ES: amazon.es/review/review-your-purchases#
MX: amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us
MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us
NL
Voorzichtig
Dit product bevat kleine onderdelen die verstikking kunnen veroorzaken wanneer
ze worden ingeslikt. Houd deze onderdelen uit de buurt van kleine kinderen.
•
Zorg ervoor dat u deze instructies leest en begrijpt voordat u het slot probeert
te gebruiken en de combinatie ervan probeert te wijzigen.
OPMERKI
De standaard combinatie is 0-0-0. Om de combinatie te wijzigen,
volg de onderstaande stappen.
Stap 1: Het slot openen:
Draai elke cijferrol (3 in totaal) totdat het cijfer "0" in het venster aan de zijkant van
het slot verschijnt. Duw de gevlochten kabel inwaarts totdat het uiteinde van de
kabel (met de bal) uit de bovenkant van het slot springt.
Stap 2: Uw combinatie instellen:
Terwijl u naar de onderkant van het slot kijkt, zorg dat de "TSA007" omhoog is
gericht. Duw de rechterkant van de resetknop omlaag met een pen of ander
scherp voorwerp totdat een klik wordt gehoord. De knop komt tegen een hoek
van 45 graden te zitten. Om de 3-cijferige combinatie in te stellen, moet u elke
cijferrol naar het gewenste nummer draaien.
OPMERKING
VERGEET DE INGESTELDE COMBINATIE NIET. U KUNT HET
SLOT OP GEEN ENKELE MANIER OPENEN ALS U DE CODE
VERGETEN BENT.
DO NOT FORGET THE COMBINTION YOU SET THE
WAARSCHUWING
LOCK TO. THERE IS NO WAY TO OPEN THE LOCK IF
YOU FORGET YOUR CODE.
Stap 3: Uw combinatie vergrendelen:
Duw de resetknop omlaag en het komt opnieuw omhoog tot aan het oppervlak van
het slot. Stop de kabel opnieuw in de rechterkant van het slot, duw het omlaag en
trek de kabel richting de zijkant van het slot totdat het vast komt te zitten. Draai de
cijferrollen zodat uw nieuwe ingestelde combinatie niet langer op het venster aan
de zijkant van het slot zichtbaar is. Probeer om de kabel uit het slot te verwijderen.
Herhaal stap 1, maar gebruik deze keer de combinatie die u hebt ingesteld.
Garantie Informatie
Om een kopie van de garantie voor dit product te krijgen:
amazon.nl/basics-garantie
Feedback en Hulp:
Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website!
amazon.nl/review/review-your-purchases#
amazon.nl/gp/help/customer/contact-us
JP
注意
この製品には、飲み込めば窒息する危険のある小さいパーツが含ま
れています。これらは小さいお子様から遠ざけてください。
このロックの操作、暗証番号の変更を行う前に、これらの指示
•
を読んでしっかり理解してください。
通知
工場出荷時の暗証番号は 0-0-0 です。暗証番号を変更
するには、以下の手順に従ってください。
ステップ 1：南京錠を開く：
ロック側面にある窓に「0」の番号が表れるまで、番号のついた輪
（3 つあります）をひとつひとつまわします。編組ケーブルを、
ケーブルの端（ボールがついています）がロックの上に飛び出す
まで押し込みます。
ステップ 2：自分の暗証番号を設定する：
ロックの底を見るときは必ず 「TSA007」が上を向いていること
をかくにんしてください。ペンまたは他のとがった物を使って、
カチッと音がするまでリセットボタンの右側を押してください。
ボタンは 45°の角度になっています。3 桁暗証番号を設定する
には、番号のついた輪を好みの番号までまわします。
通知
3 桁の番号がロックの右側の窓にあることを確認し
てください。
警告
ロックに設定した暗証番号を忘れないでください。
暗証番号を忘れると絶対に南京錠を開くことが
できません。
ステップ 3：暗証番号をロックする：
リセットボタンを下に押すと上に飛び出して、ロックの底と同じ
高さになります。ケーブルをロックの右側に挿入しれ押し込み、
次に「ロックした」と感じるまでケーブルをロックの側に向かっ
て引きます。新しい暗証番号がもう南京錠の側面に表示されな
いよう、番号のついた輪をまわして番号をかき混ぜます。ケー
ブルをロックから外そうとしてみてください。ステップ 1 を繰
り返しますが、今回はご自分で設定した暗証番号を使います。
保証について
この製品の保証書のコピーを入手するには：
amazon.jp/AmazonBasics/Warranty
フ ィードバック とサポート
気に入っていただけま したか？お気に召しませんでしたか？ カスタ
マーレビューでお知らせく ださい。
amazon.jp/review/review-your-purchases#
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
+31 8000227380
+81 (0) 120-899-276
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HERGESTELLT IN CHINA
PRODOTTO IN CINA
HECHO EN CHINA
GEMAAKT IN CHINA
中国製
Publicidad
