Publicidad

Enlaces rápidos

ResQ
Tire Repair System
Premium Tire Repair System
for Passenger Vehicles
Hochleistungskompressor
& Dichtmittel für PKW
Système de réparation de qualité
supérieure pour pneus de voitures
particulières
Sistema premium de reparación
de neumáticos para coches
ID. NO: 71-061
www.my-airman.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AirMan ResQ PRO

  • Página 1 ResQ Tire Repair System Premium Tire Repair System for Passenger Vehicles Hochleistungskompressor & Dichtmittel für PKW Système de réparation de qualité supérieure pour pneus de voitures particulières Sistema premium de reparación de neumáticos para coches ID. NO: 71-061...
  • Página 2 Gegenständen verwenden. Mit den mitgelieferten Adaptern können Sie • Park your vehicle at the side of the road when using AirMan so as not to impede the flow einfach und schnell Ihre aufblasbaren Artikel, Sportartikel, Fahrradreifen und mehr of traffic and so you can use AirMan without being in danger. Keep you vehicles' lights aufpumpen! on or use a warning triangle to make others around you aware of your presence.
  • Página 3 ! bicicletas y muchos más. • Garez votre véhicule sur le bord de la route avant d'utiliser AirMan, ceci afin de ne pas • Aparque su vehículo en el lateral de la carretera cuando use AirMan para no obstaculi- gêner la circulation et de pouvoir utiliser AirMan sans vous exposer à...
  • Página 4: Product Description

    ENGLISH DEUTSCH PRODUCT DESCRIPTION: PRODUKTBESCHREIBUNG: Handle Griff Sealant bottle Dichtmittelflasche Pressure gauge Druckmesser Black air hose Schwarzer Luftschlauch On/Off switch Ein-/Aus-Schalter Red sealant hose Roter Dichtmittelschlauch Adaptors for bicycle tires, Adapter für Fahrradreifen, balls, inflatables Bälle, aufblasbare Artikel Instruction label Aufschrift Anleitung Deflate button Taste zum Luftablassen...
  • Página 5 STOP ENGLISH DEUTSCH TIRE REPAIR AND INFLATE INSTRUCTIONS: ANLEITUNG REIFENREPARATUR UND AUFPUMPEN: Connect black compressor hose directly to the bottle. Schließen Sie den schwarzen Kompressorschlauch direkt an die Flasche an. Connect red sealant hose directly to the tire valve. Secure firmly. Verbinden Sie den roten Dichtmittelschlauch direkt mit dem Reifenventil.
  • Página 6: Instrucciones De Reparación E Inflado De Neumáticos

    STOP FRANÇAIS ESPAÑOL INSTRUCTIONS DE RÉPARATION ET GONFLAGE DES PNEUS : INSTRUCCIONES DE REPARACIÓN E INFLADO DE NEUMÁTICOS: Raccordez le flexible noir du compresseur directement au flacon. Conecte la manguera del compresor negra directamente a la botella. Raccordez le flexible rouge à produit d'étanchéité directement à la Conecte la manguera sellante roja directamente a la válvula del valve du pneu.
  • Página 7: Garantía

    Vorlage eines Kaufbelegs von Active Tools. Active Tools gewährleistet Compressors/Inflators will be free from defects in material and workman- für zwei Jahre ab dem Kaufdatum, dass seine AirMan Compressors/Inflators ship, under normal use, for two years from the date of retail purchase. The...
  • Página 8 útil deben ser recogidas por separado centre de recyclage respectueux de l'environnement. y enviadas a un centro de reciclaje ecológicamente compatible. Copyright © 2013. All rights reserved. AirMan is a registered trademark of Active Tools International. The content is subject to change without notice.

Tabla de contenido