Pos: 74 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/I/Überschr ift 1.1: Ins tand haltung des Kette ntriebs: Re inige n, Nac hspannen, S chm ieren @ 36\mod_ 1394630342377_23251.docx @ 1918747 @ 2 @ 1
6.4
Mantenimiento de la transmisión por cadena: Limpiar, tensar, lubricar
Pos: 75 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Inf o!/Inhalt: I nfo - Wartungsintervall: M ona tlic h_ 12pt @ 26\mod_ 1324463913433_23251.d ocx @ 1140282 @ @ 1
Intervalo de mantenimiento: mensual
Pos: 76 / Tec hnische Dokume ntation/Bremsprüftec hnik/- Arc hiv -/- Bremsprüf tec hnik A lle -/Inha lte/I nha lt: 0200 K etten insta ndha lten Einle itung_ 12p t @ 33\m od_1374065936693_ 23251.d ocx @ 1809492 @ @ 1
Antes de iniciar cualquier trabajo de mantenimiento debe desconectarse el inter-
ruptor principal y evitar que pueda volver a conectarse.
Retirar las chapas protectoras del juego de rodillos junto a la cadena, y volver a
montarlas antes de la puesta en funcionamiento.
Pos: 77 / Tec hnische Dokume ntation/Bremsprüftec hnik/- Arc hiv -/- Bremsprüf tec hnik A lle -/Inha lte/I nha lt: 0200 K etten reinigen_12pt @ 33\mod_ 1374064814451_ 23251.docx @ 1809404 @ @ 1
Limpiar la cadena
La limpieza de la cadena normalmente puede realizarse con un trapo o un cepillo.
La suciedad persistente puede limpiarse con petróleo o gasolina de lavado, pero
no usar nunca ácidos o corrosivos. Inmediatamente después de aplicar medios
disolventes de grasa, aplicar una nueva protección anticorrosión adecuada (v.
sección "Engrasar la cadena").
Pos: 78 / Tec hnische Dokume ntation/Bremsprüftec hnik/- Arc hiv -/- Bremsprüf tec hnik A lle -/Inha lte/I nha lt: 0200 K etten na chspa nnen_ 12p t @ 33\m od_1374065445290_ 23251.d ocx @ 1809448 @ @ 1
Tensar la cadena
Comprobar el juego de la cadena: La cadena debe poder moverse con la mano
aprox. 5 mm arriba y abajo. Si la cadena no está suficientemente tensada, proce-
der de la siguiente manera:
• Aflojar los tornillos de fijación.
• Ajustar la cadena en la tensión correcta con el tornillo de apriete.
• Apretar de nuevo los tornillos de fijación (pares de apriete: véase tabla).
• Comprobar de nuevo la tensión de la cadena.
Pos: 79 / Tec hnische Dokume ntation/Bremsprüftec hnik/- Arc hiv -/- Bremsprüf tec hnik A lle -/Inha lte/I nha lt: 0200 K etten na chspa nnen - Anz ugsm ome nte @ 34\mod_ 1378969980518_23251.d ocx @ 1825326 @ @ 1
Tipo de banco
de pruebas
MBT
1xxx/2xxx/3xxx
MBT 4xxx
MBT 5xxx
MBT 6xxx/7xxx
MBT 7xxx
Soli-
Par de
Rosca
dez
apriete
M10
8.8
50 Nm
M16
8.8
120 Nm
M18
8.8
350 Nm
M20
8.8
350 Nm
M16
8.8
220 Nm
M18
8.8
350 Nm
M18
8.8
350 Nm
M20
8.8
350 Nm
M18
8.8
500 Nm
M27
8.8
500 Nm
Posición
Rodillo portante
Soporte de motor
Rodillo portante
Soporte de motor
Rodillo portante
Soporte de motor
Rodillo portante
Soporte de motor
Rodillo portante con peralte
Soporte de motor 3:4
15
Necesario para la
tensión de la cadena
sí
sí
sí
solo con RS1
no
sí
sí
solo con RS1 + RS3
sí
no
BAE12901-es