V1085i 148x210
12/06/07
ASSENTO AUTO DE SEGURANÇA
PT
Desde a nascença até 4 anos
Grupo 0 e 1 desde a nascença até 18 Kgs
Ler estas instruções atentamente antes da utilização e conservar este
manual para futuras consultas de reférencia. Se não respeitar estas
instruções, a segurança do seu filho podera afectada.
1. Grupo 0. Posição de costas para a estrada. Desde a nascença
até 10 Kgs.
Utilizar unicamente com um cinto de segurança de 3 pontos. Colocar o
assento auto na posição mais inclinada de todas ³. Pôr o assento
sobre o assento do passageiro da frente, ou de trás automóvel, na
posição de costas para a estrada. Puxar completamente o cinto de
segurança do veiculo e passar a parte abdominal do cinto sob a base
do assento auto ·.
Passar a parte do cinto dos ombros nos guias das costas do assento
auto. Fixar o fecho do cinto e guiar o cinto para o enrolador ».
Posicionar a pinça sobre o cinto da viatura, do lado do ombro, contra a
guia do cinto na parte superior da estrutura, como indicato no desenho
(P).
Certifique-se que o cinto não está torcido nem estragado e que o
mesmo se encontra bem tenso ¿.
2. Grupo 1. Posição de frente para a estrada. Dos 9 aos 18 Kgs.
Utilize unicamente com um cinto de 3 puntos. Colocar o assento auto
na posição sentado, de frente para a estrada ´. Puxar o cinto de
segurança do veículo e passar a fivela através do encosto do assento
auto entre a estrutura plástica e o fundo de espuma ². Fixar a fivela
do cinto de segurança. Esticar o cinto a fundo puxando para cima e
apoiando-se no assento auto por forma a dalça-lo bem contra o banco
do veiculo ¶. Colocar no sitio a pinça plástica P sobre o cinto do
veiculo, próximo da fivela sobre o cinto dos ombros. Certifique-se que o
cinto não está torcido nem danificado e que o mesmo está bem tenso.
3. O arnês do assento auto.
3.1. Fecho da Fivela
Colocar as duas linguetas da fivela juntas
na fivela até ouvir um (CLICK) ¾µ. Para abrir a fivela, carregar no
botão vermelho da fivela. Certifique-se regularmente que a fivela está
bem fechada.
3.2 Regulação do arnês
Para esticar o arnes, puxar a aiça de regulação ¸. Adaptar a tensão do
arnês ao seu filho. Um arnês solto é perigoso. Para soltar o arnês,
carregar sobre o ajustador colocado entre as pernas e puxar as partes
¹
dos ombros do arnès.
3.3 Regulação da altura do arnês em funçao da altura dos
ombros da criança.
O arnês tem 3 alturas possíveis :
De Costas para a rua : Utilizar a posição mais baixa do arnês.
De Frente para a rua : Utilizar a altura do arnês conveniente para o seu
filho.
Para adaptar a altura do arnês, desmontar o arnês retirando a peça
plástica azul situada no lado da estrutura plástica do assento
depois puxar a laça através da estrutura. Retirar a alça :
• Da lingueta da fivela
.
• Do banco da estrutura plástica do assento auto.
• Da fivela da alça de regulação.
• Do encosto da estrutura plástica do assento auto
Ajustar a altura pretendida, depois voltar a passar a alça efectuando as
mesmas operações em sentido inverso. Verificar se as alças sub -
abdominais são colocadas na posição mais baixa possivel, para uma
maior retenção da zona da bacia.
4. Desmontagem e remontagem do arnês e da capa acolchoada.
9:11
Page 8
Efectuar as mesmas operações realizadas a regulação do arnês, mas
retirando-o completamende.
Retirar a fivela de entrepemas, passando a alça através da estrutura
plástica e da capa acolchoada.
Retirar a capa acolchoada e todos os acessórios tèxteis segundo os
modelos.
Para a remontagem, efectuar as mesmas operações em sentido inverso.
Certifique-se que o arnês está bem remontado e que as alças não estão
torcidas nem danificadas.
5. Inclinaçao do assento auto
O assento auto pode ser inclinado segundo a sua conveniência para
major conforto do seu filho.
Para inclinar o assento auto, utilizar o manipulo situado à frente do
assento entre a base e a estrutura plástica
mudança de inclinação, certifique-se que o cinto de segurança do
veículo está bem tenso e que o arnês está no seu lugar.
6. Recomendações
Não deixar nunca o seu filho sozinho no assento dentro do carro sem
vigilância.
• Todos os trilhos de deslocação dos assentos ou do assento do
passageiro devem estar travados.
• Depois de um acidente o assento não deve voltar a ser utilizado.
• Utilize o assento de segurança mesmo para um pequeno trajecto :
• Por razões de segurança, fixar o assento no seu carro, mesmo se não
• Os elementos rigidos e as peças plásticas de um assento auto devem
• Não utilizar o assento auto sem capa têxtil.
º
engatar as duas linguetas
• Não substituir a capa de um assento auto por oultra, a não ser
• Não deixe nenhum objecto solto sobre o assento de trás : em caso de
• Este dispositivo não deve ser modificado nem completado.
• A segurança só está garantida se o assento estiver correctamente
• Lavar em água com detergente a 30° C.
,
.
8
estes acidentes são os mais frequentes.
transportar o seu filho.
estar situadas e instaladas de tal modo, que não possam em
condições normais de utilização de utilização do veiculo, entalar-se
sob um banco ou na porta do veiculo.
aquela recomendada pelo construtor, uma vez que a mesma intervêm
directamente no comportamento do assento auto.
travagem brusca, podeira ferir o seu filho.
montado, sengundo os conselhos deste manual e que mesmo não
tenha sido modificado.
IMPORTANTE : Não utilizar o assento auto no banco da frenta, em
automóveis equipados com Airbag.
. Depois de cada